Илья Шифман - ЦЕЗАРЬ АВГУСТ

Наступила новая эра… А между тем время двигалось своим чередом; Август, никогда не отличавшийся крепким здоровьем, слабел и дряхлел. В 14 г. н. э. ему шел семьдесят шестой год.

Позже, вспоминая эту пору, биограф Августа скажет об очевиднейших предзнаменованиях, возвещавших трагедию. 1В своем качестве цензора Август при огромном стечении народа творил на Марсовом поле очистительное жертвоприношение; оно совершалось каждые пять лет по завершении переписи граждан, сопровождалось молитвами о благе римского народа и обетами богам. Внезапно над Августом появился орел, сделал несколько кругов и сел на соседнее здание, на первую букву написанного над ним имени Агриппы. Август, увидев это, велел произнести уже подготовленные и записанные на табличках обеты своему тогдашнему коллеге Тиберию и сказал, что не возьмет на себя то, что не сможет исполнить. Примерно тогда же от удара молнии в статую расплавилась первая буква имени Caesar. Случившееся было истолковано так, что Август проживет еще сто дней (в римской цифровой системе знак С соответствует цифре 100), а затем будет причислен к богам: слово aesar по-этрусски означает «бог».

Как бы то ни было, Август решил направить Тибе-рия в Иллирию, где после недавних волнений следовало навести порядок; он и сам хотел проводить Тиберия до Беневента. Августа, как всегда, осаждали жалобщики, и он в сердцах воскликнул: «Даже если все будет против меня, я в Риме больше не останусь!». Эту фразу потом тоже не раз вспоминали. Пока же Август выехал из Рима и добрался до Астуры; оттуда он отплыл ночью на корабле и в дороге заболел. В Путеолах его приветствовали александрийские моряки, восклицавшие, что благодаря ему они живут, благодаря ему плавают по морю, благодаря ему они свободны и богаты. Растроганный Август подарил своим спутникам по сорок золотых, взяв с них клятву истратить эти деньги только на покупку александрийских товаров. Четыре дня он отдыхал на острове Капри, а потом переехал в Неаполь. Оттуда он проводил Тиберия до условленного места. На обратном пути болезнь усилилась; в Ноле Август слег; предчувствуя развязку, он приказал Тибе-рию вернуться и долго говорил с ним наедине. Впрочем, Тацит несколько иначе рассказывает об этих событиях: Тиберия вызвала в Нолу Ливия; неизвестно, застал ли он Августа живым; Ливия взяла дом и дороги под строгую охрану; время от времени она давала ход благоприятным известиям о состоянии Августа, пока внезапно не было объявлено, что он умер и что власть перешла к Тиберию. 2Вообще в Риме много говорили о том, что в смерти Августа виновата Ливия. 3Насколько все эти известия верны, сказать трудно; заметим только, что Тиберий уже давно был признанным наследником Августа и прибегать к насильственному устранению последнего, чтобы обеспечить своему сыну, Тиберию, власть, Ливии вовсе не было нужды. Хилый, больной старик и так не протянул бы слишком долго.

Как бы то ни было, предчувствуя приближающийся конец, Август хотел выглядеть пристойно; попросив зеркало, он велел причесать себя и подвязать отваливавшуюся челюсть. Его очень беспокоило, как отнесутся люди к его кончине. Августу очень хотелось думать, что, оставаясь без него, весь мир придет в смятение. Не раз и не два он спрашивал, не происходят ли уже волнения из-за него. Но все было спокойно.

В эти последние часы Август подводил итоги прожитого и пережитого. Ему было мало прижизненных почестей, лести, фактического обожествления и подобострастия; он уже давно очень хотел сохранить себя в памяти римского народа на вечные времена великим государственным деятелем, а в памяти всего человечества – преобразователем мира, создателем совершенного миропорядка. Незадолго до смерти он написал краткий вариант своих мемуаров – рассказ о своих деяниях, который завещал вырезать на медных досках и установить у входа в свой мавзолей. 4Завещание было исполнено после его смерти; надписи на латинском и греческом языках, воспроизводящие отчет Августа своему народу, были широко распространены по.всей Империи. Они найдены в Анкире (современная Анкара) в древней провинции Галатии, а также в двух городах Писидии – в Антиохии и Аполлонии. Август дотошно перечисляет все, что он сделал на благо римского народа, ради утверждения его величия, процветания и могущества, ради воцарения мира, ради возрождения добрых старых нравов. Он не забывает указать все свои победы и триумфы, все свои должности и полномочия; до последнего сестерция он подсчитывает все, что роздал и раздарил римским гражданам и ветеранам. И все-таки что-то его грызло… К умирающему допустили приближенных (друзей – говорит Светоний); Август спросил, не кажется ли им, что он надлежащим образом сыграл комедию жизни? И еще добавил по-гречески:

С этими словами приближенные были отпущены.

Кто-то приехал из Рима, и Август стал расспрашивать о больной дочери Друза; внезапно на руках у Ливии он воскликнул: «Ливия, помни, как мы жили в супружестве! Живи и прощай!». С этими словами он испустил дух.

Гай Октавий Фурин, позже называвшийся Гай Юлий Цезарь Октавиан, еще позже Император Цезарь, а затем Император Цезарь Август умер в девятом часу дня, в четырнадцатый день до сентябрьских календ 767 г. от основания Рима в консульство Секста Помпея и Секста Аппулея, иначе говоря, 19 августа 14 г. н. э.

1Cass. Dio, 45, 1, 1. 2Sueton. Aug., 4-5; CIL, i, p. 298. 3Cicero, Ad famil., 8, 2. 4Sueton., Aug., 1-2. 5Ibid., 2. 6CIL, 1 2, 2663. 7ILS, 47. 8Cicero, Ad Quint., 1, 1, 21. 9Ibid., 1, 2, 7; Cicero, Ad Att., 2, 1, 12. I0Cicero, Philipp., 3, 15. 11Sueton., Aug., 4. 12Cass. Dio, 45, 2, 7. 13Sueton., Aug., 2-4. 14Plin., NH, 3, 36. '^Sueton., Aug., 94. 16Di-od., 4, 22, 5. 17Liv., 1, 34. 18Cass. Dio, 45, 1, 2. 19Nic. Damasc, Aug., 3. 20Cass. Dio, 48, 33. 21Sueton., Aug., 89. 22Ibid., 84, 2. 23Nic. Da-masc, Aug., 3. 24Ibid., 4. 25Nic. Damasc, Aug., 4; cf. Sueton., Aug., 8; CIL, X, 8375. 26Sueton., Aug., 94, 10. 27Nic. Damasc, Aug., 4; Vell Paterc, 2, 59, 3. 28Nic. Damasc, Aug., 9. 29Ibid., 5. 30Sueton., Aug., 8; cf. Cass. Dio, 45, 3, 1. 31Liv., Epit., 117. 32Vell. Paterc, 2, 59, 4. 33Plin., NH, 7, 46. 34App., ВС, 3.9; Cass. Dio, 43, 51, 7. 35Nic. Damasc, Aug., 7. 36Sueton., Iul., 83; Aug., 8. 37Nic. Damasc, Aug., 8. 38Cass. Dio, 45, 3, 1. 39Cf. ibid., 45, 1, 2. 40Plut., Tib. Gracch., 9. 41App., ВС, 1, 7. 42Sallust., Con. Catil., 9, 1-5. 43Ibid., 10, 3-6. 44Ibid., 5, 1 – 5. 45Cicero, De re pub., 1, 45, 69. 46Ibid., 2, 23, 41. 47Ibid., 2, 29, 51. 48Ibid., 5, 1, 1. 49Cicero, In Pison., 7. 50Cicero, De offic, 1, 57. 51Ibid., 1, 86. 52Ibid., 1, 124-125. 53Cicero, Marc, 1. 54Cicero, Marc.

1Sueton., Iul., 42. 2Cicero, Ad famil., 45, 2-3. 3Eutrop., 6, 25. 4Sueton., Iul., 80; Nic. Damasc, Aug., 19. 5Sueton., Aug., 94. 6App., 3, 9; Nic. Damasc, Aug., 16. 7Nic. Damasc, Aug., 16. 8Cf. Cass. Dio, 45, 3, 1. 9App., ВС, 3, 9. 10Vell. Paterc, 2, 59, 5; App., ВС, 3, 10. 11App., ВС, 3, 10. 12Sueton., Aug., 8; Vell. Paterc, 2, 59, 5. 13Sue-ton., Aug., 8. 14App., ВС, 3, 10. 15Sueton., Aug., 8. 16Vell. Paterc, 2, 59, 5. ,7App., ВС, 3, 10. 18Nic. Damasc. Aug., 16-17. 19Cicero, Ad Att., 15, 2. ^Cicero, Philipp., 2, 93. 21Nic. Damasc, Aug., 27. 22App., ВС, 2, 118; Nic. Damasc, Aug., 25. 23App., ВС, 2, 126-137; Cass. Dio,

44, 22-34; Plut., Cicero, 42; Plut., Ant., 14; Plut., Brut., 19; Cicero, Philipp., 1, 1. 24Sueton., Iul., 83; Nic. Damasc, Aug., 17; Cass. Dio, 44, 35; App., ВС, 2, 143. 25App., ВС, 2, 143. 26Sueton., Iul., 84. 27App., ВС, 2, 144-147; Cass. Dio, 44, 36-49. 28Cicero, Philipp., 2, 90. ^ 9Valer. Maxim., 9, 91. 30Cicero, Philipp., 2, 91. 31Liv., Epit., 115; App., ВС, 3, 2-3; Cicero, Ad Att., 14, 15, 2; Philipp., 1, 5. 32Cass. Dio, 45, 9, 2. 33Lactant., Div. instit., 1, 15. 34Plut., Ant., 15. 35App., ВС, 3, 4- 5. 36Cicero, Ad Att., 14, 2. 37App., ВС, 3, 5; Cicero, Ad Att., 14, 18, 1. 38App., BC,3, 11; Nic. Damasc, Aug., 17-18; Cass. Dio, 45, 3. 39Ci-cero, Ad Att., 14, 10, 3. 40Ibid., 14, 11, 2. 41Plut., Cicero, 44. 42App., ВС, 3, 11. 43Cicero, Ad Att., 14, 12, 2. 44App., ВС, 3, 12. 45Cass. Dio, 45, 5, 2. 46Sueton., Aug., 95; Cass. Dio, 45, 4, 4. 47Cass. Dio, 45, 5, 2. 48App., ВС, 3, 14. 49Cicero, Ad Att., 14, 20, 5; 14, 21, 3; 15, 2, 3; Nic. Damasc, Aug., 28; cf. Oros., 6, 18, 1. 50App., ВС, 3, 15-17. 51Ibid., 3, 14. 52Ibid., 3, 18-20. 53Cass. Dio, 45, 5, 3-4. 54Sueton., Aug., 68-70. 55Liv., Epit., 117; Cass. Dio, 45, 5, 3; Flor., 4, 4, 1-2. 56Cicero, Ad famil., 11, 2, 1. 57Ibid., 11, 3. 58App., ВС, 3, 21-22. 59RgdA, 15, 1. 60App., ВС, 3, 21-23. 61Cass. Dio, 45, 9, 1; Cicero, Philipp., 6, 14; 8, 25-26. 62Liv., Epit., 117; App., ВС, 3, 29-30. 63Ibid., 3, 25; Cass. Dio, 44, 51; Cicero, Philipp., 1, 3. 64Cicero, Ad Att., 15, 11, 1. 65App., ВС, 3, 23-24; cf. Cicero, Ad Att., 16, 2, 3. 66App., ВС, 3, 28. 67Sueton., Aug., 10, 1. 68App., ВС, 3, 28; Cass. Dio, 45, 6; Nic. Damasc, Aug., 28. 69Белеса, De benefic, 5, 16, 6. 70App., ВС, 3, 28. 71Cass. Dio, 45, 7, 1; Plin., NH, 2, 94; Serv., In Bucol., 9, 47. 72Cass. Dio, 45, 8, 1-2. 73App., ВС, 3, 29-30; cf. Cass. Dio, 45, 8, 2-4. 74App., ВС, 3, 31. 75Sueton., Aug., 10. 76App., ВС, 3, 31. 77App., ВС, 3, 39; Sueton., Aug., 10, 3; Cicero, Ad. famil., 12, 23, 2; Nic. Damasc, Aug., 30. 78Cass. Dio, 45, 11, 2.