Анри Труайя - Екатерина Великая

Из донесения барона де Бретеля от 29 июня 1762 года.

Из шифрованного донесения от 8 марта 1762 года.

Этого незаконнорожденного окрестили Алексеем, позже он стал графом Бобринским, положившим начало весьма уважаемому роду в России. Фамилия его происходит от русского слова «бобер».

Потом Екатерина их простила, но Воронцову пришлось покинуть армию, он был направлен послом в Англию, в «почетную ссылку».

Ропща находится в 27 верстах от Санкт-Петербурга.

Елизавета Воронцова будет действительно выслана в Москву, где даст подписку о невыезде. Позже Екатерина простит ее и даже подыщет ей мужа – сенатора Полянского.

В том, что касается деталей переворота, наиболее достоверными источниками являются письма Екатерины Понятовскому, свидетельства княгини Дашковой, Панина, а также рассказ-изложение Бильбасова.

Как пишет княгиня Дашкова, это письмо было обнаружено в 1796 году Павлом I в шкатулке с бумагами его матери. Оригинал был уничтожен. Копия опубликована в архиве Воронцовых.

Голована . Воспоминания.

Дашкова Е. Г . Мемуары.

Послание от 12–23 июля 1762 г.

John Law – шотландский финансист (1671–1729), основатель системы кредита, банков и ассигнаций во Франции (1716–1720).

Валишевский К . Роман одной императрицы; Бриан-Шанинов Н. Екатерина II.

Письмо от 2 июля 1762 г.

Не путать с Кириллом Разумовским, его братом, гетманом Украины.

Oтец его умрет в 1776 году в ссылке на побережье Белого моря.

После четырех лет такой службы в монастыре Арсений Мацеевич будет лишен священнического сана и под именем «Враль» заточен в Ревельскую крепость. Там он и умрет в 1772 году от голода и холода.

Валишевский К. Роман одной императрицы.

Ольденбург З . Екатерина Российская.

Письмо от 15 октября 1763 г.

Бильбасов В. А. История Екатерины II.

Хорас Уолпол – английский писатель (1717–1797), один из создателей «черных романов».

Маркиза Мари дю Деффан – французская писательница (1697–1780), была близка к энциклопедистам.

Лаватер-Сломан М . Екатерина II и ее время.

Вормсер О. Екатерина II.

Впоследствии потомки этой фамилии занимали в России высокое положение.

Лаватёр-Сломан М. Екатерина II и ее время.

См.: Валишевский К. Роман одной императрицы.

Гримм Фридрих Мельхиор (1723–1807) – барон, корреспондент Екатерины II, публицист, критик и дипломат. ( Прим. перев. )

Французское слово «ermitage» одним из своих значений имеет «уединенное место». (Прим. перев.)

Письмо от 21 апреля 1766 года. // Оливье Д. Екатерина Великая.

Валишевский К . Вокруг трона.

«Тебя, Екатерину, прославляем, тебя владычицею признаем!» (лат.) .

Орьё Ж . Вольтер.

Валишевский К . Роман одной императрицы.

То есть на два миллиона фунтов больше, чем вес самого большого из обелисков, доставленных в Рим.

Согласно легенде, чтобы спасти свое отечество, Куртиус бросился в пропасть.

Валишевский К . Вокруг трона.

Депеша господина Сабатье де Кабра от 30 октября 1772 г.

Слово «бурлак» дается в тексте оригинала в транскрипции со сноской, где, кроме определения понятия, добавлено: «здесь – грубый, вульгарный человек».

Так называли дом барона Гольбаха в Париже.

Современное название – Урал.

Гайсинович А . Восстание Пугачева.

Брат министра Никиты Панина.

Такую кличку Екатерина дала в насмешку главарю бунта.

Наводнение, на которое намекает легенда, произошло через два года после смерти Таракановой, в 1777 году.

См. донесение французского посла маркиза де Жюинье от 24 февраля 1777 года. (Архивы министерства иностранных дел Франции.)

Соловейчик Ж . Потемкин.

Любовные письма Екатерины II Потемкину. Публикация Ж. Удара.

Валишевский К . Вокруг трона.

Кавалер де Корберон – французский дипломат при дворе Екатерины II.

И письмо, и депеша датированы 13 февраля 1778 года.

В своем «Дон Жуане» Байрон намекает известной строфой:

См.: Валишевский К . Вокруг трона.

Кастера Ж . Жизнь Екатерины II.

Фридрих II . Мемуары.

См.: Грюнвальд де К. Убийство Павла I, царя России.

Король Густав III был, по линии своего отца, Адольфа Фредерика Гольштейн-Готторпского, двоюродным братом Екатерины.

У Павла с Марией было десять детей: будущий царь Александр I (1777–1825); будущий великий князь польский Константин (1779–1831); Александра (1783–1801); Елена (1784–1803); Мария (1786–1859); Екатерина, будущая королева Вюртембергcкая (1788–1819); Ольга (1792–1795); Анна, будущая королева Нидерландская (1795–1869); будущий царь Николай I (1796–1855); Михаил (1798–1849).

Имеется в виду Дюран де Дистроф.

«Северное». (Прим. перев.)

После смерти в 1765 году своего отца, императора Франца I, Иосиф II стал императором Австрийским и правил совместно с матерью своей Марией Терезией.

Письмо от 1 октября 1778 года.

Письмо от 7 мая 1779 года.

Письмо от 21 июня 1778 года.

Тешенский мир принес Австрии часть бассейна реки Инн, Пруссии – надежду на приобретение маркграфств Аншпах и Вайрет и гарантировал Максимилиану наследование трона курфюрста Карла Теодора, его кузена (умер в 1799 году).

В частности, эту версию поддерживает мадам Лаватер-Сломан.

Валлотон Г . Екатерина II.

Два письма были написаны Екатериной и датированы 12 апреля 1781 года и два аналогичных письма Иосифа II от 18 мая 1781 года.