Борис Садовской - Морозные узоры: Стихотворения и письма

Речь идет об издании гр. С. Д. Шереметева «Стихи и песни П. В. Шумахера» с портретом и автографом (М., 1902). По-видимому, Садовской, бывая в доме О.Г., имел возможность познакомиться с семейной реликвией – книжечкой «Шутки последних лет П. В. Шумахера» (М., 1879, с авторской правкой текста и дополнениями), подаренной в знак дружбы Борису Сергеевичу Шереметеву 30 янв. 1887 г.

В 1921 году в Николо-Угрешском монастыре решением ВЧК была образована детская трудовая колония, где О.Г. получила место учительницы. Учителя из аристократии тогда еще не казались старомодными. Монастырь, несмотря на разорение, внешне еще сохранял прежний вид, что отражено в нескольких небольших картинах О.Г., возобновившей свои занятия живописью.

В эти годы жизнь в монастыре озарялась присутствием «святого старца» – так называли Московского митрополита Макария, жившего здесь в изоляции после изгнания его Временным правительством. Духовная сила «старца» была так велика, что ее чувствовали все, посещавшие его в митрополичьем доме, в том числе и дочери Шереметевой.

Шереметева – Садовскому

Письма О.Г. из Угреши шли в Нижний Новгород: Садовской жил там в родительском доме на Тихоновской улице вблизи церкви Св. Тихона Амафунтского. В письмах Садовскому почти нет слов о влиянии особой монастырской атмосферы на О.Г. Но влияние это скажется позднее, когда в 1926 году она войдет в секцию выдающегося историка М. И. Александровского, будет изучать и обобщать сведения о древних монастырях и церквях, над которыми нависла угроза уничтожения. Отсюда, возможно, и выбор профессии ее дочери Екатерины Борисовны (архитектор-реставратор).

Мюр и Мерилиз – известный универсальный магазин в Москве, названный по имени совладельцев. В советские годы – ЦУМ.

Ramolli (фр.) – старчески расслабленный.

С точки зрения вечности (лат.).

На самом деле, в ответе А. В. Луначарского вовсе не было общепринятого обращения «товарищ», и Садовской обыгрывает это слово в язвительном контексте: «товарищ министра» – чиновничья должность в царской России; «гусь свинье не товарищ» – хлесткая пословица.

Успенский Александр Иванович – создатель и директор Московского археологического института (с 1907 г.). В 1922 г. был репрессирован.

Фамильное кладбище Шереметевых в Новоспасском монастыре.

Это счастье иметь возможность, вспоминая, говорить тебе «ты» (фр.)

Муравьев Андрей Николаевич (1806-1874) – выдающийся деятель русской православной церкви, духовный писатель, автор 20-ти книг, из которых «Путешествие по святым местам русским» в нескольких переизданиях получило широкое распространение в обществе. Его раннее сочинение «Путешествие по святым местам в 1830 году» высоко оценивал Пушкин.

Ведерниковы – нижегородские друзья Садовского юношеских лет: три брата и сестра Вера (в стихах «VV»), в которую поэт был влюблен.

Так проходит мирская слава (лат.).

Победоносцев К. П. и его корреспонденты. Письма и записки с предисловием М. Н. Покровского. Т. 1. М.-Пг: Гос. изд-во, 1923.

С горькой иронией истолкованные слова Екклезиаста: «И похвалил я веселие; потому что нет лучшего для человека под солнцем, как есть, пить и веселиться; это сопровождает его в трудах во дни жизни его, которые дал ему Бог под солнцем» (VIII, 15).

Да будет воля Твоя! (Мф. VI, 10).

Звенигородская Татьяна Владимировна – сестра нижегородского друга Садовского Андрея Владимировича Звенигородского. Умерла в 1962 г.

Шипулинский Николай Платонович. Шекспир – Рэтланд. Трехвековая конспиративная тайна истории. М.: Гос. изд-во, 1924. В книге излагается гипотеза, приписывающая авторство пьес Шекспира графу Рэтланду.

Рейснер Лариса Михайловна (1895-1926), писательница. Издавала вместе с отцом журнал «Рудин» (1915-1916), в котором печатался Садовской. После Революции активно участвовала в Гражданской войне.

Вигель Филипп Филиппович (1781-1856) – вице-директор, затем директор департамента духовных дел иностранных вероисповеданий, мемуарист. См. также отзыв о Вигеле в «Заметках 1931 г.» (Знамя. 1992. № 7. С. 180). Порошин Семен Андреевич (1741-1769) – мемуарист, воспитатель Павла I. Его «Записки» являются ценным источником по истории царского двора. Изданы в сокращении в 1847 г.; полностью – в журнале «Русская старина» в 1881 г. Нарежный Василий Трофимович (1780-1825) – романист-бытописатель. Наиболее известен его роман «Российский Жилблаз», с авантюрным сюжетом. Языков Николай Михайлович (1803-1843) – поэт Пушкинского круга. В 1830-е – 1840-е гг. – славянофил.

Булгарин Фаддей Венедиктович (1789-1859), Лажечников Иван Иванович (1792-1869) писали на исторические темы. Марлинский Александр Александрович (наст. фам. Бестужев; 1797-1837) автор романтических повестей. Кукольник Нестор Васильевич (1809 1868) – см. прим. к ст-нию «Кукольник».

Узор чугунный. М.: Альциона, 1911. С дарственной надписью карандашом искаженным почерком: «Ольге Геннадиевне Шереметевой на память о старом друге. 9 сент. 1928 г. Н<���ижний> Б.С.». На 2-м шмуцтитуле обещанное ранее посвящение рассказа «Черты из жизни моей» – «Ольге Геннадиевне Чубаровой».

Брюсов В. Я. Дневники 1891-1910. М.: Изд. М. и С. Сабашниковых, 1927.

Брюсов В. Я. Из моей жизни. Моя юность. Памяти. М.: Изд. М. и С. Сабашниковых, 1927.

Вечерняя Москва. 1928, 27 окт.: В «"Пролетарии" выйдет роман Б. Садовского "Современник" история известного журнала».

Начало горациевской оды 11,14: «Eheu, fugaces, Posthume, Posthume, labuntur ami» – «Увы, быстрые, Постум, Постум, летят годы». Благодарю за справку

Р. Л. Шмаракова

Подробнее см.: Анчугова Т. В. Вблизи Серебряного века. М.: Русский Miръ, 2010.

Помимо журнальных публикаций см.:

Садовской Б. Лебединые клики / Сост. С. Шумихин. – М., 1990. Садовской Б. Стихотворения. Рассказы в стихах. Пьесы / Сост. С. Шумихин. – СПб., 2001. Новая библиотека поэта. Малая серия.

Судьба Юрия Никольского: (Из писем Ю. А. Никольского к семье Гуревич и Б А. Садовскому. 1917-1921) / Публ. С. Шумихина // Минувшее: Ист. альманах. Вып. 19. М.; СПб.. 1996. С. 180.

Мейн Л. (Цветаева). Из книги о Горьком // Новый мир. 1930. № 8/9. С. 96. В мемуарном очерке «Горький в Нижнем» Садовской приводит письменный отзыв Горького о своем стихотворении «Иоанн Грозный», а также его устные наставления в личной беседе: «Не увлекайтесь через меру стариной и историческими темами… Не будьте Шлиманом, будьте Колумбом» (Звезда. 1941. № 6).