Вадим Бойко - После казни

Испытания, выпавшие на мою долю, привели меня к глубокому убеждению: никакой самый мудрый, сильный, удачливый человек не смог бы в одиночку пройти сквозь тысячу смертей. Меня вела Божественная рука. Я стал глубоко верующим человеком. Кстати, эта Божественная рука соединила меня с моей глубоко верующей женой Капитолиной. Она ушла из жизни прошлой весной.

Капа была младшей в семье. Ее родителей раскулачили. Видела она их в последний раз в семилетнем возрасте. Воспитывалась в приюте. Получила образование, работала на военном заводе. Вышла на пенсию начальником крупного цеха. Производство сверхсекретное, а она беспартийная. Но, когда ее пытались за это уволить, начальник-генерал сказал: «Сначала увольняйте меня, лучше Капитолины никто не справится».

За два года до пенсии стряслась с ней трагедия. В цехе были высокие, под потолок, стеллажи. На них стояли ящики с деталями. А за стеной работали 40-тонные прессы. От постоянной вибрации ящики медленно сдвигались к краю стеллажей. И однажды, когда Капитолина шла по проходу, с верхнего стеллажа упал ящик. Кто-то успел крикнуть: «Берегись!» Она пригнулась. Удар пришелся по спине, но по касательной. Не убило. Но были компрессионные переломы позвонков.

Ровно год она пролежала в гипсовом гробу. От пролежней тело гниет. Гипс разрезают, моют раны спиртом и опять гипсуют. На пенсию оформили инвалидом второй группы. Нас свела судьба уже после несчастья. Я понял, что этот человек тоже очень много страдал.

Побеседовали мы с ней минут пять, глядя друг другу в глаза. Говорю: «Вы многострадальная, и я многострадальный. Давайте соединим наши судьбы». Было мне тогда 59 лет, а ей 61 год.

А первая любовь у меня была трагическая. Всю жизнь я любил одну женщину. И сейчас люблю. Когда она вышла замуж, даже хотел броситься под поезд. Прихожу на станцию, себя не помня. Встал на рельсах и жду. Вдруг, откуда ни возьмись, какой-то мужчина. За руку меня схватил, на платформу рывком поднял, в глаза смотрит, не отрываясь, просто прожигает насквозь взглядом, и говорит: «Ты не такое пережил. Переживешь и это. Только через страдание приходят к истинной вере». И буквально втащил меня в вагон как раз подошедшей электрички.

Пришел я в себя немного, полез в карман — там 10 хрустящих 100-рублевок дореформенных. Хотя денег не было совсем. Оглянулся по сторонам — незнакомца нет. А электричка до следующей станции еще не доехала…

http://www.aif.ru/online/longliver/59/18_01

«АиФ Долгожитель» N 23 за 2004 г.

OCR и вычитка Инклер.

Последние изменения внесены 22 мая 2006-го года

Быстрее, быстрее, проклятые свиньи! (нем.).

Шагом марш! (нем.).

Скорей! Скорей! (нем.).

Вставайте, проклятые свиньи! (нем.).

Обувь на деревянной подошве.

Проклятое дерьмо! (нем.).

Понимаешь? (нем.).

Скорее, скорее, проклятое дерьмо! (нем.).

Вперед! (нем.).

«Все для войны, все для победы!» — нацистский лозунг во время войны.

Пятьдесят, довольно! (нем.).

Проверки (нем.).

Боже мой! (нем.).

Давай, давай, шевелись, быстрее! (нем.).

Спаси, боже! (полъск.).

Вперед (нем.).

Подполковник войск СС.

Генерал-майор войск СС.

Выходи! (нем.).

Так точно! (нем.).

Заключенный (нем.).

Немецкое название Освенцима.

Лагерные полицаи; назначались обычно из числа уголовных преступников.

Полковник СС.

Карманный вор (воровской жаргон).

Заключенные, которые обычно обслуживали эсэсовцев и находились в привилегированном положении.

Золото (воровской жаргон).

Все в порядке! (нем.).

Возвращение нежелательно (нем.).

Золотые кубики в войсках СС носили только офицеры.

Вон! Все вон! Быстро! Быстро! (нем.).

После войны Ота Краус и Эрих Кулка написали документальную книгу об Освенциме под названием «Фабрика смерти». Кроме личных наблюдений, авторы опирались на рассказы очевидцев, материалы судебных процессов и архивов.

Исповедь Гесса легда в основу романа французского писателя Робера Мерля «Смерть — мое ремесло».

Этот план назван именем Рейнгардта Гейдриха, шефа гестапо и протектора Чехии и Моравии, уничтоженного 6 июня 1942 года в Праге чешскими патриотами.

Староста блока. Назначался из числа уголовников, чаще всего из немцев.

Так в лагерях называли холуев, которые как лакеи прислуживали блоковым и капо.

В Освенциме эсэсовцы обеспечивали блоковых, штубовых, капо, форарбайтеров и других резиновыми дубинками «для поддержания дисциплины и стимулирования трудовой деятельности гефтлингов»; попросту говоря, дубинки в руках эсэсовцев и их прислужников были оружием пыток над беззащитными узниками. Дубинки изготовлялись баварской фирмой «Гюнтер Крюгер», имели в длину 70 см. Белая ручка с ременной петлей надевалась на кисть руки. На другом конце дубинки в каучук было залито 200 г свинца. От удара такой дубинкой по голове узник либо терял сознание, либо умирал. Удары по телу причиняли тяжелые травмы.

Давай, быстрее, шевелись, темп! (нем.).

Цепь охраны (нем.).

Итак (нем.).

Термос с горячей пищей.

Стройся! ( нем.).

Большая свинья (нем.).

Буква R означала «Russland» — страну, гражданами которой были эти узники.

Курьеры.

Лагерный лазарет.

Разойдись! (нем.).

«Шапки снять!» и «Шапки надеть!» (нем.).

Еще разок, еще разок, совсем немного, и все, конец… (нем.).

Слово чести! (полъск.).

Швейные мастерские (нем.).

Обувные мастерские (нем.).

Слесарные мастерские (нем.).

Как уже говорилось, начиная с 1942 г. крематории не успевали перерабатывать поступавшее «сырье». Поэтому выкапывались огромнейшие ямы, в которых сжигали трупы, а иногда и живых узников.