Мария Залесская - Людвиг II
- Название:Людвиг II
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Вече
- Год:2012
- ISBN:978-5-9533-5744-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Мария Залесская - Людвиг II краткое содержание
Вряд ли найдется на свете человек, который хотя бы один раз не видел этот сказочный замок, пусть даже и не зная его названия, — на календарях, открытках, плакатах, пазлах, в очертаниях всемирно известного логотипа студии «Уолт Дисней»? Нойшванштайн — обитель последнего романтика, воплощение рыцарских легенд о Лебедином рыцаре Лоэнгрине и Парцифале, хранителе Святого Грааля… Человек, построивший этот замок, прожил недолгую, но трагическую жизнь, а после смерти и вовсе был оклеветан и осмеян. Людвиг II Баварский… Герой или антигерой своего времени? В большинстве исторических трудов его прямо называют «безумным королем», даже не исследуя причины его душевного недуга, если таковой и был на самом деле. Что толкнуло короля в эту бездну: наследственная предрасположенность, тяжелый душевный надлом, который ему так и не удалось пережить? А может быть, чужая злая воля, клевета, оказавшаяся настолько живучей, что даже спустя 125 лет со дня трагической смерти Людвига II в его «деле» так и не поставлена точка?
Людвиг II - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Heigel K.T. von. König Ludwig II. von Bayern. Ein Beitrag zu seiner Lebensgeschichte. Stuttgart, 1893.
Heigel PT. Ludwig II, König von Bayern. Leipzig, 1872 HeindlH. Marie — Königin von Bayern Mutter Ludwigs II. München. 1989.
Heißerer D. Ludwig II. Reinbek, 2003.
Herpich M. (Hrsg.). Heldensagen Wandgemälde aus dem Schlosse Neuschwanstein von Piloty — Hauschild — Aigner — Ille. München, 1931.
Herre F. Ludwig II. von Bayern. Sein Leben. Sein Land. Seine Zeit. Stuttgart, 1986.
Herzfeld F. Königsfreundschaft Ludwig II und Richard Wagner. Leipzig, 1939.
Hiemeis T. Aus meiner Lehrzeit In der Hofküche König Ludwigs II. von Bayern. München, 1940.
Hierneis T. Ein Mundkoch erinnert sich an Ludwig II. München, 1972.
Hiemeis T. König Ludwig II speist: Erinnerungen seines Hofkochs. München, 2010.
Hollweck L. (Hrsg.). Er war ein König. Ludwig II. von Bayern. Erlebtes, Erforschtes, Erdichtetes von Zeitgenossen und Nachfahren. München, 1979.
Hommel K. Der Theaterkönig Ludwig II. von Bayern. München, 1980.
Hörmann F. (Hrsg.). Die letzten Lebenstage Ludwigs II. Der sensationelle Bericht eines Augenzeugen Köppelstätter Aufzeichnungen. Aichach, 1996.
Hüttl L. Ludwig II. König von Bayern. München — Gütersloh, 1986.
Janetscheck O. Der König und sein Meister Ein Roman um Ludwig II. von Bayern und Richard Wagner. Wien, 1952.
Joss K. König Ludwig II.: Ausstellungskatalog. Rosenheim, 1996.
Köbell L. von. Bayerische Königsschlösser. München, 1898.
Köbell L. von. König Ludwig II und die Kunst. München, 1898.
Koenig Ludwig II. — Musseum Herrenhimsee. München, 1986.
Kolb A. König Ludwig von Bayern und Richard Wagner. Amsterdam, 1947.
Kronberg M. König und Künstler Roman König Ludwigs II. und Richard Wagner. Leipzig, 1937.
Lampert F.; (Anonym). König Ludwig II. Ein Rückblick auf den 13. Juni 1886. Von einem Mitglied der bayerischen Abgeordnetenkammer. Nördlingen, 1886.
Lampert F. Ludwig II. König von Bayern Ein Lebensbild. München, 1890.
Linde F. Ich der König. Der Untergang Ludwigs II. Leipzig, 1926.
Linde F. König Ludwig und seine Schlösser. Leipzig, 1926.
Linnenkamp R. Die Schlösser und Projekte Ludwigs II. Heyne Stilkunde. München, 1977.
Maier D. Bayerische Königsschlösser. Luzern, 1988.
Meili J.-G. Enthüllungen über das Leben und den Tod König Ludwig II. und das reine Gewissen des Grafen Hertling. Zürich, 1919.
Memminger A. Der Bayemkönig Ludwig II. Würzburg, 1920.
Menell A.; Albert J. Die Königsphantasien. Eine Wanderung zu den Schlössern König Ludwigs II. von Bayern. Leipzig, 1888.
Merk T. A.; Wackenhut J. Auf König Ludwigs II. Spuren Eine Bilderreise. Hamburg, 1997.
Merkle L. Ludwig II. und seine Schlösser Die Traumwelt des Märchenkönigs. München, 1995.
Merkt N. Ludwig II. König von Bayern Untersuchungsausschuß des bayerischen Landtages Protokolle aus dem besondemen Ausschuß der bayerischen Kammer der Abgeordneten. München, 1987.
Müller F. C. Die letzten Tage König Ludwigs II. von Bayern. Nach eigenen Erlebnissen geschildert von Franz Carl Müller, ehem. Assistenzarzt des Ober-Med.-Rat von Gudden. Berlin, 1888.
Müller K.A von. König Ludwig II. Stuttgart, 1952.
Nägele V Parsifals Mission Ludwig II. und Richard Wagner. Köln, 1995.
Neuschwanstein and Hohenschwangau. München, 1983.
Nöhbauer H.F. Auf den Spuren Ludwigs II. München, 1986.
Nöhbauer H.F. Ludwig II. Köln, 1998.
Obermaier S.; (Hrsg.). Das geheime Tagebuch König Ludwigs II. von Bayern. München, 1986.
Petzet D.; Härtl J. Herrenchiemsee Königsschloß. München, 1988.
Petzet D.; Petzet M.; (Hrsg.). Die Richard Wagner Bühne Ludwigs II. München, 1970.
Petzet М.; Bunz A. Gebaute Träume Die Schlösser Ludwigs II. von Bayern. München, 1995.
Petzet M., Neumeister W. Ludwig II. und seine Schloesser. München, 1995.
Phillipi F. Ludwig II. und Joseph Kainz und anderes aus meinem Tagebuch. Berlin, 1913.
Pourtales G. de. Ludwig II. oder König Hamlet. München-Zürich, 1982.
Prinz F. Ludwig II. Ein königliches Doppelleben. Berlin, 1993 Raimar W. Ahnentafel von König Ludwig II. von Bayern. Neustadt, 1997.
Rail H.; Petzet M.; Merta F. König Ludwig II. Wirklichkeit und Rätsel. München, 1968.
Rauch A.; Frahm K. Ludwig II. von Bayern und seine Schlösser. Köln, 1999.
Reichold K. König Ludwig II. von Bayern — zwischen Mythos und Wirklichkeit, Märchen und Alptraum. Stationen eines schlaflosen Lebens. München 1996.
Reiser R.König Ludwig II. — Mensch und Mythos zwischen Genialität und Götterdämmerung. Regensburg, 2010.
Reuleaux C. Der letzte Tag unseres geliebten unvergeßlichen König Ludwig II. am Starnberger See. München, 1886.
Richter A. Die Geisteskrankheit der bayerischen Könige Ludwig II. und Otto. Eine Interdisziplinäre Studie mittels Genealogie, Genetik und Statistik. Neustadt an der Aisch, 1997.
Schilke F. E. Elisabeth und Ludwig II. München, 1993 Schlim J.L. Ludwig II. — Traum und Technik. München, 2010 Schmid E. D. Nymphenburg. Schloss, Park und Burgen. München, 1999.
Schmid G. M.; Menzel M. Königliche Landschaften Ludwig II. und sein Bayern. München, 1986.
Schweiggert A. Schattenkönig Otto der Bruder König Ludwigs II. von Bayern. München, 1992.
Spangenberg M. Ludwig II. — Der andere König (Kleine bayerische Biografien). Regensburg, 2011.
Spielmann H. Die Schlösser Ludwig II. Hamburg, 1977 Strobel O. (Hrsg.). König Ludwig II und Richard Wagner. Vol. I–IV. Karlsruhe, 1936.
Tschudi C. König Ludwig II. von Bayern. Leipzig, 1910 Wagner Cosima und Ludwig II von Bayern. Briefe. Eine erstaunliche Korrespondenz. Köln, 1996.
Wahl J.; Seitz W. Unser König — König Ludwig II. von Bayern. Leben und Träume des Märchenkönigs Ludwig II. München, 1986.
Widemann A. Ein Denkmal für den König. Argumente und Dokumente für die Aufstellung des König Ludwig II. Denkmals In der Mittelnische unterhalb des Friedensengels zu München, nebst Zustimmungserklärungen des bayerischen Volkes. München, 1960.
Wietzorek P. König Ludwig II. von Bayern und seine Schlösser. Petersberg, 2011.
Wöbking W. Der Tod König Ludwigs II. von Bayern. Rosenheim, 1986.
Wölfel K. Richard Wagner und König Ludwig II. von Bayern. Stuttgart, 1993.
Wunderlich A. Ludwig II. Leben — Schlösser — Dynastie. Garmisch Partenkirchen, 1991
Примечания
1
«Загадкой вечной буду я себе…» (Ф. Шиллер. Мессинская невеста, 1803 г.). Здесь и далее — примеч. авт.
2
Упомянутая в цитате биография — Tschudi C. König Ludwig II von Bayern. Leipzig, 1910 — действительно заслуживает всяческого внимания. Фамилию автора правильнее произносить Чуди.
3
Александрова В. Людовик II, король Баварский. К истории жизни и творчества Рихарда Вагнера. М., 1911. C. IX.
4
В библиографии настоящего издания мы постарались дать максимально полный список работ, посвященных Людвигу II.
5
Александрова В. Указ. соч. C. X.
6
Bayerisches Hauptstaasarchiv, München.
7
Он похоронен вместе с женой Лизе-Лоттой Штробель (1918–2003) на кладбище в Байройте рядом с могилами членов семьи Вагнер; заслуги его перед этой семьей действительно огромны.
8
В отличие от прочно устоявшихся и таким образом узаконенных в русском языке «неправильных» транскрипций немецких географических названий (например, Веймар [Weimar] или Лейпциг [Leipzig], по всем правилам немецкого языка четко произносящиеся как «Ваймар» и «Ляйпцих»), название города Байройт (Bayreuth) «плавает» от «Байрёйта» и «Байрейта» до Байройта. В настоящем издании мы будем неукоснительно следовать немецкой транскрипции — Байройт, считая этот вариант единственно правильным. В противном случае пришлось бы наименовать, например, Нойшванштайн Нёйшванштайном или Нейшванштайном, Нойштат — Нёйштатом и т. д. Тем более что дифтонг «ей» в немецком языке всегда произносится как «ой», а никак не «ёй» или «ей»; произнесите для примера по-немецки хотя бы само название страны — «Deutschland».
9
Grein E. (Hrsg). Tagebuch-Aufzeichnungen von Ludwig II König von Bayern. Schaan, Liechtenstein, 1925. Согласно последним исследованиям, под псевдонимом Эдир Грайн скрывался Эрвин Ридингер (Riedinger; 1870–1936), приемный сын Йохана фон Лутца (об этом человеке будет рассказано более подробно), одного из главных ответственных за низложение Людвига II; только этого обстоятельства уже достаточно, чтобы заподозрить «публикатора» в явной заинтересованности. Тем более что подлог с «Дневником» на сегодняшний день историками бесспорно доказан.
10
Козлов В. П. Обманутая, но торжествующая Клио. Подлоги письменных источников по российской истории в XX веке. М., 2001. С. 37.
11
«Сумерки богов» (нем.).
12
В настоящем издании мы будем употреблять два варианта написания этого имени: «Парцифаль», когда речь будет идти непосредственно о герое Вольфрама фон Эшенбаха, а также дружеском прозвище короля Людвига II, и «Парсифаль», говоря исключительно о произведении Рихарда Вагнера, тем более что эта фонетическая форма была предложена и обоснована именно им. Подробнее к этому вопросу мы еще вернемся.
13
Цит. по: Понасенков Е. Сто лет аристократического одиночества Лукино Висконти // КВИР № 40. 2006.
14
Отец Рудольфа II Максимилиан II (1527–1576), император Священной Римской империи (1564–1576); вице-король Испании (1548–1551); в 1562 г. избран королем римским и королем Чехии, а в 1463 г. Венгрии. Старший сын и наследник императора Фердинанда I.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
