Лидия Чуковская - Л. Пантелеев — Л. Чуковская. Переписка (1929–1987)

О М. П. Бронштейне и его работах рассказано в статье: Г. Е. Горелик. Первые шаги квантовой гравитации и планковские величины // Эйнштейновский сборник 1978–1979. М.: Наука, 1983.

Ироническое подчеркивание произношения М. Дудина.

Д. Я. Дар, муж В. Ф. Пановой.

Речь идет о М. А. Дудине.

Слова Блока о юбилее М. Горького ( Чукоккала. С. 224).

В. Ф. Пановой.

Коля и Марина — старший брат Л. К. и его жена. Сарра — С. Э. Бабенышева.

Молодой биограф Матвея Петровича — Г. Е. Горелик.

Г. И. Егудин.

Письмо послано с оказией.

В. Г. Адмони, муж Т. И. Сильман.

Намек на ахматовскую строчку «Паровик идет до Скорбящей» в стихотворении «Петербург в 1913 году».

Упомянута статья: Г. Макогоненко. О сборнике Анны Ахматовой «Нечет» // Вопросы литературы. 1986. № 2.

24 марта — день рождения Л. К. Вероятно, телеграмма была поздравительной.

Вырезка из газеты у Л. К. не сохранилась. Вероятно, речь идет о заметке Н. Ольгиной. «И зазвучали стихи». В заметке говорилось: «В Музее Анны Ахматовой, созданном в ОПТУ-84, прошел вечер памяти большой русской советской поэтессы. Этот пока единственный в стране музей Анны Ахматовой учащиеся создавали в течение нескольких лет. Инициатором интересной работы стала библиотекарь профтехучилища В. А. Биличенко… На вечере памяти звучали стихи поэтессы в исполнении будущих молодых рабочих и заслуженного деятеля искусств РСФСР, лауреата Государственной премии Т. М. Вечесловой, выступил хор мальчиков из Академической капеллы имени М. И. Глинки. Художница Н. П. Славина преподнесла в дар музею портрет А. Ахматовой» («Ленинградская правда». 1986. 8 марта. С. 2).

Вероятно, намек на вечер памяти Анны Ахматовой. См. письмо 581.

Упомянуто название одной из записей, вошедших в публикацию: Л. Я. Гинзбург. За письменным столом: Из записей 1950–1960-х годов // Нева. 1986. № 3. С. 112–139.

Ленинградские писатели-фронтовики. 1941–1945 / Автор-составитель Владимир Бахтин. Л.: Сов. писатель, 1985.

Этот памятный номер «Огонька» был посвящен 116-й годовщине со дня рождения В. И. Ленина. На обложке — Ленин с телефонной трубкой, внутри — разворот: Ленин в своем кабинете в Смольном. Привычные советские штампы и вдруг еще разворот — портрет Гумилева, заголовок «К 100-летию со дня рождения Н. С. Гумилева», небольшая вступительная статья В. Енишерлова, в которой сказано, что «жизнь Н. С. Гумилева трагически оборвалась в августе 1921 г.». В конце статьи Гумилев назван «одним из лучших русских поэтов начала XX века». Вслед за статьей напечатано несколько стихотворений: «Волшебная скрипка», «Андрей Рублев», «Капитаны», «Орел», «Лес», «Портрет мужчины», «Жираф». В 1986 г., в самом начале перестройки, этот номер вызвал потрясение. Это было началом возвращения запретных имен, наглядным свидетельством поворота исторического колеса.

Имеется в виду газетное сообщение о вечере памяти Анны Ахматовой (см. письмо 583).

То есть писать Д. С. Самойлову, который жил в Пярну.

В «Литературной газете» от 2 июля (с. 7–8) это выступление было опубликовано в сокращенном варианте. Говоря о Собраниях сочинений русских писателей и о музеях, Д. С. Лихачев сказал: «Память должна быть действенной, памяти нужны пристанища, она не может быть бесприютной. Если мы не будем по-настоящему чтить память наших духовных предков — забудут и нас». Об этом выступлении Д. С. Лихачева см. также примеч. 1 к письму 589 /В файле — примечание № 806 — прим. верст. /.

Речь вдет о VIII съезде писателей СССР, проходившем в Москве 24–28 июня 1986 г. В своей речи, напечатанной в «Ленинградской правде» 29 июня, Д. С, Лихачев сказал: «Ждет своего научного издания наследие Корнея Чуковского, как ждет признания и музей его в Переделкине».

В наши дни работает музей «Дом Чуковского в Переделкине» (филиал Государственного литературного музея), а в 2001–2009 гг. вышло Собрание сочинений Корнея Чуковского в пятнадцати томах (Москва: Терра — Книжный клуб).

Т. е. день смерти Э. С. Пантелеевой.

А. Г. Найман.

Опера-пародия «Вампука, невеста африканская, образцовая во всех отношениях опера» (музыка В. Г. Эренберга по тексту пьесы М. Н. Волконского), высмеивающая условности и устаревшие традиции в оперных спектаклях, поставлена в Петербурге в 1909 г. Название «вампука» обычно используется как обозначение всего искусственного, банального и нелепого.

Д. Гранин. В служении Отечеству. Мастера культуры / Творческий портрет Д. С. Лихачева // Правда. 1986. 12 окт.

Анна Ахматова. Из пьесы «Пролог».

Стихотворение Маро Маркарян.

Стихотворение О. Мандельштама «Мастерица виноватых взоров…».

Л. К. передала А. И. Пантелееву с оказией «звучащее письмо» — запись голоса на кассету.

В журнале Квант (1987. № 2) был опубликован фрагмент из книги М. П. Бронштейна «Изобретатели радиотелеграфа».

После глазной операции, сделанной С. Н. Федоровым, у Л. К. улучшилось зрение.

Для мудрого достаточно (лат.).

Об этой статье см. примеч. к письму 475.

М. С. Горбачев.

Дата поставлена по п/шт — у Л. К. описка в месяце.

О стенгазете см. примеч. 1 и 2 к письму 308 /В файле — примечания № 436–437 — прим. верст. /.

Речь идет о воспоминаниях Л. Пантелеева «Маршак в Ленинграде» ( Л. Пантелеев. Живые памятники. Л.; М.: Сов. писатель, 1966). По причинам внелитературным они не были напечатаны ни в Собрании соч. Пантелеева, ни в сборнике воспоминаний о Маршаке.

Статья Корнея Чуковского о Пантелееве была опубликована впервые под названием «Мускулатура таланта» («Литературная газета». 1954. 4 дек.).

С. М. — Софья Михайловна, жена С. Я. Маршака.

Публикация «Реквиема» в «Неве» была осуществлена З. Б. Томашевской.

Гриша, Сима и Шурик — братья Дрейдены, ровесники детей К. И. Чуковского — Коли, Лиды и Бобы.

Название журнала «Знание — сила» (вместо «Кванта») появилось, вероятно, из-за того, что Л. К. познакомилась с рукописью статьи Г. Е. Горелика «с • G • h = ? На пути к теории квантовой гравитации» («Знание — Сила». 1988. № 2). Это был первый научно-популярный рассказ о главной научной работе М. П. Бронштейна.