Светлана Бондаренко - Стругацкие. Материалы к исследованию: письма, рабочие дневники, 1978-1984

4. Черновики. Рукописи. Варианты. От «Града обреченного» до «Бессильных мира сего» — Донецк: Сталкер, 2008.

5. Письма. Рабочие дневники. 1942–1962 гг. — М.: АСТ; Донецк: НКП, 2008.

6. Письма. Рабочие дневники. 1963–1966 гг. — М.: АСТ; Донецк: НКП, 2009.

7. Письма. Рабочие дневники. 1967–1971 гг. — план. 2012.

8. Письма. Рабочие дневники. 1972–1977 гг. — В новом оформлении: Стругацкие. Материалы к исследованию. Письма, рабочие дневники. 1972–1977. — Волгоград, ПринТерра-Дизайн, 2012.

Огус П. «Прогрессор» действует // Иртыш (Семипалатинск). — 1982. — 20 октября.

Перов А. Цветные мелодии Космоса // Московский комсомолец. — 1984. — 6 октября.

Полтавский В. Конкурс «Комкона-3» // Молодой дальневосточник (Хабаровск). — 1983. — 8 января.

Попов С. Найти свой путь // Тихоокеанский комсомолец (Владивосток). — 1983. — 10 сентября.

Прашкевич Г. Человек эпохи // Если (М.). — 2005. — № 9.

Протяните руку клубу // Комсомольская правда (М.). — 1984. — 14 июля.

Ревич В. [ «В новой фантастической повести…»] // Литературное обозрение (М.). — 1980. — № 12.

Рублев К. Этот увлекательный мир: К 25-летию творческой деятельности братьев Стругацких // Мясной гигант (Семипалатинск). — 1983. — 7 января.

Сломова Н. Малыш, сын Земли // Молодой ленинец (Волгоград). — 17 сентября.

Смелков Ю. Бег на месте?: Обзор научной фантастики // Литературное обозрение (М.). — 1981. — № 10.

Суркова О. Тарковский и я. Дневник пионерки. — М.: ЗебраЕ, 2005.

Суркова О. Хроники Тарковского. «Сталкер»: Дневниковые записи с комментариями // Искусство кино. — 2002. — №№ 9, 10.

Сухоруков В. «Чудеса» американских издателей // Приазовский рабочий (Мариуполь). — 1981. — 4 апреля.

Тарковский А. Мартиролог. Дневники 1970–1986.— Флоренция, Международный Институт имени Андрея Тарковского, 2008.

Тарковский А. «…Мы делаем фильмы» / Беседу вели Бугельников Ю., Шипилов Н. // Студ. меридиан (М.). — 1981. — № 8.

Творчество Стругацких // Путь Ленина (Сенгилей, Ульяновской обл.). — 1983. — 5 февраля.

Ткачев М. Об Аркадии Натановиче Стругацком // Стругацкий А. Н., Стругацкий Б. Н. Собрание сочинений. В 11 т. Т. 12, доп. — Донецк: «Сталкер», 2003.

Торопцев И. Так это было // Тихоокеанский комсомолец (Владивосток). — 1983. — 22 января.

Тыркин С. В «Сталкере» Тарковский предсказал Чернобыль // Комсомольская правда (М.). — 2001. — 23 марта.

Фантастика: Кризис жанра? / Записала В. Помазнева // Литературная газета (М.) — 1980. — 27 февраля.

Федотова Т. Глядитесь в свое отражение // Наука в Сибири (Новосибирск). — 1983. — 17 марта.

Шахназаров К.: «Фильм рождается тогда, когда его увидит зритель» / Беседовал Д. Байкалов // Если (М.). — 2005. — № 2.

Шпаковский Н. Гадкий утенок // Южная правда (Николаев). — 1984. — 30 июня.

Яковлев Ю. Сказка для взрослых // Советская культура (М.). — 1983. — 6 января.

Якубовский М. Пояснение, октябрь 2008 — специально для этого издания.

Яшин А. «Радиант» о Стругацких // Вечерний Свердловск. — 1983. — 21 марта.

Расшифровка аббревиатур, употреблявшихся сначала самими Стругацкими, а затем взятых на вооружение и любителями их творчества, приводится в конце книги. — Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, примечания составителей.

Чтобы не загромождать текст повествования большими заголовками, содержащими не только автора и название документа, но и выходные данные (если документ был опубликован) или иные источники текста, в заголовке указываются только автор и сокращенное название. Полную расшифровку источника можно найти в конце книги.

Стругацкая (ранее, по первому замужеству — Воскресенская) Елена Ильинична, супруга АНа.

«Птичку жалко» — слова из к/ф Л. Гайдая «Кавказская пленница».

Речь об инсценировке ТББ — пьесе «Без оружия», предназначавшейся для Московского областного драматического театра им. Островского.

Аллюзия на слова из трилогии об Иосифе Флавии Л. Фейхтвангера: «Бог теперь в Италии». Перевод В. Станевич.

Здесь и далее — Стругацкая Мария Аркадьевна, дочь АНа.

Фраза из анекдота.

Анекдот: «Штаб. Василий Иванович сидит за столом. Влетает Петька, аж дрожит: „Василий Иванович, американцы на Луне!!!“ Василий Иванович спокойно так: „Тесним мы их, Петька, тесним!“».

Тарковский Андрей Арсеньевич, режиссер.

Здесь и далее — Стругацкая Аделаида Андреевна, супруга БНа; Стругацкий Андрей Борисович, сын БНа, Росшепером часто называл Андрея АН.

Бела, Белка — здесь и далее — Клюева Бела Григорьевна, сотрудник ВААП.

Шрейдер Ю. Право на воображение // Изобретатель и рационализатор (М.). — 1978. — № 1.

Слова А. Эйнштейна: «Бог Природы искушен, но не злонамерен».

Дискуссия была опубликована в «Знание — сила» (1977. — №№ 6–7).

Тема судебной тяжбы «о нарушении брачного обещания» возникает в романе Ч. Диккенса «Посмертные записки Пиквикского клуба», гл. 18 и сл.

Тарковская Лариса Павловна — вторая супруга Тарковского; второй режиссер фильма «Сталкер».

Публикация отрывка из «Сказание о Ёсицунэ» в «Восточном альманахе» не состоялась.

В итоге в антологию «Нефантасты в фантастике» (Библиотека современной фантастики, т. 19. — М.: Мол. гвардия, 1970) вошла киноповесть Л. Леонова «Бегство мистера Мак-Кинли».

Слова В. Ленина о Л. Толстом. Приведено в очерке М. Горького «В. И. Ленин».

Роман В. Богомолова.

То есть сделали копию на электрографическом репродукционном аппарате (ЭРА).

Типичное для «Мартиролога» негативное мнение Тарковского об упоминаемых личностях. Конечно же, его не разделял как АН, ученик В. Марковой, так и японцы, удостоившие ее ордена «Священного Сокровища».

Повесть 1957 г. «33 марта. 2005 год».

XVIII съезд ВЛКСМ (25–28.04.1978).

«Десятая планета Тайи» по мотивам ЧаПр.

Щербаков Рем Леонидович, журналист, литературовед, сценарист.

Здесь и далее — Ревич Всеволод Александрович, журналист, литературовед, друг АБС; муж Чеховской.

Здесь и далее — Фошко (урожденная Воскресенская) Наталия Дмитриевна, приемная дочь АНа; Фошко Эдуард Львович, зять АНа.

Хеллман Бен, финск. филолог-славист.

Здесь и далее — Левандовска Ирена, польск. журналист, переводчик.

Мелконян Агоп Мегердич, болг. писатель, журналист, переводчик.