Мартин Гарднер - Обман и чудачества под видом науки

«Опыт Д. Миллера очевидно демонстрирует ложность подведения под науку экспериментальной базы, воспроизводимой всяким желающим» (Поляный М. “From Copernicus to Einstein” // “Encounter”. — 1955. — сентябрь).

Профессор забывает, что «воспроизводимость» сложного эксперимента отнюдь не означает, будто каждый экспериментатор получит предсказуемый результат. «Воспроизводимость» бывает разной степени. Всегда кто-то да неспособен осуществить опыт.

Недавно переиданная “Dover'ом” книга “Budget of Paradoxes” Августа де Моргана — кладезь сведений о новаторах трисекции угла, квадратуры круга, Делосской задачи, точечно-параллельного постулата. Наиболее эксцентричен в этой области Яков Смит (1805 — 1872), ливерпульский торгаш, который издавал книгу за книгой, доказывая, что число π равно в точности трём! Во 2-м томе у Моргана обсуждение этого открытия и его автора, весьма оживлённое.

Первооткрыватель заморозки пищевых продуктов по методике ООО «Бёрдзай Фудс», теперь присвоенной «Джэнрл Фудс».

Примечание переводчика. Согласно Иллюстрированной истории суеверий и волшебства, впервые палками воду стал искать «французский дворянин в Богемии».

Предваряя статью “The Sideric Pendulum” // “Strand”, том 60, 1920, с. 180, Артур Конан-Дойль объявляет: его биолокация при помощи маятника «никогда не знала сбоев». Объяснение — то же (оккультное), что для лозоходства.

Смотри чудесную статью: “Dowsing — An Unorthodox Method of Locating Underground Water Supplies or an Interesting Facet of the Human Mind” // Proceedings of the American Philosophical Society, том 96, 1952, октябрь.

Либо спонсора. Смотри сноску про Джи.

Среди редкого гадания на нефть — очень смешная статья: Blau L.W. “Black Magic and Geophysical Prospecting” // “Geophysics”, 1936, январь.

Каких только гениальных теорий лжеучёные не предложили в защиту Всемирного потопа! Фортово общество питает особую нежность к Исааку Ньютону-Вэйлю (1840 – 1912) из Берзенвилля, Огайо. Его книга “The Waters Above the Firmament” (1886) впоследствии подвергалась правкам и служит наилучшим источником по его теории, будто у каждой планеты рано или поздно появляются кольца, как у Сатурна. Когда такие кольца были у земли, это и вызвало библейский потоп. Вэйлева робота сегодня продолжается Всемирной ассоциацией колец в Азузе, Калифорния.

Письмо Прайса, цитированное в брошюрке: White W. C., Robinson D. E., “Miscellaneous Documents”, 1933, Elmshaven Office.

Price G., “The Phantom of Organic Evolution”, 1924, с. 210.

Price G., “The Phantom of Organic Evolution”, 1924, с. 8.

Price G., “The Phantom of Organic Evolution”, 1924, с. 20.

“Catholic World”, 1930, октябрь.

Это английский биолог. Замечателен Миватов 557-страничный трактат “The Cat” (1881). Некоторые журнальные статьи в защиту богословских вольностей привели к отлучению его от церкви в 1900 году, он умер через несколько месяцев. Долгие годы спустя Миватовы друзья убедили церковь списать его ересь не на сознательную непокорность, а на диабет — причину смерти. В итоге Мивата захоронили на церковном кладбище.

Price G., “Feet of Clay”, Нью-Йорк: Общество христианской аргументации, 1949.

Документация по торможению немецкой науки нацистами на войне смотри: Goudsmit S., “ALSOS”, 1947.

Увы, по смерти Сталина положения современной ядерной физики вроде Борова принципа соответствия терпимы. Советское вооружение нынче лишь на пару шагов отстаёт от американского.

Кэрола бы разорвало со злости, прочитай сочинение “Sex and Race” (1941– 1945) Роджерса-негра. Доказывается, что пралюди негроидны, но светлее. Позднее разделение: произошли светлые породы, но те, что были в Африке, потемнели. Все нынешние расы происходят из-за смешения двух этих. Роджерс, однако, никого низшим не признаёт.

Примечание переводчика:

«В Средние века об Атлантиде не вспоминали. В Европе господствовала церковь, и если кто-то ссылался на античность, то верили скорее Аристотелю, чем Платону. В XV веке Атлантис появился на нескольких картах. Остров с таким названием нарисовал в Атлантическом океане известный деятель ордена иезуитов Анастасиус Кирхер. Но этот факт нельзя воспринимать всерьёз. Ведь в это время античность была забыта, не говоря уже о том, что было до неё» (Кукал З., «Великие загадки земли» / Пер. с чешского И. И. Попа и Ю.И. Ритчика, Москва: «Прогресс», 1989, ISBN 5-01-001077-1).

Замечательный путеводитель по литературе касательно затонувших стран — Sprague de Camp L., “Lost Continents”, Gnome Press, 1954.

Умер в Эдинбурге в 1955 году.

Примечание переводчика. В действительности, высота пирамиды (138,75 м) соотносится с удвоенной стороной основания (2×230 м) как 0,3012 — это вдесятеро меньше числа π=3,1416.

Примечание переводчика. В 1875 году была подписана международная Метрическая конвенция в Париже. Во Франции, на Севре, — местопребывание Международного бюро мер и весов, где хранят эталоны SI. Верующие против этого потому, что Библия в ряде мест (Лев. 19:35, Втор. 25:13– 16, Ам. 8:5, Прит. 11:1, 20:10, 20:23, Мих. 6:10– 13) осуждает изменение, многообразие мер.

Колоритнейший среди современников иеговист — это Михайло Шпилэйн. Крещёный в 1950 году, ходящий по домам и продающий книжки «Сторожевой башни», переживает ещё по поводу своего бестселлера — триллера, полного секса-жестокостей. Смотри: Hargrove M., “The Secret Life of Mickey Spillane” // “Redbook”, 1955, июнь.

Когда не дождались Армагеддона, не растерялись. Англоизраелиты констатировали новую эру, которая неизвестно когда проявится. Страшнейшее, что “Destiny” (1953, ноябрь) смогли сделать из 20 августа 1953 года суть испытание водородной бомбы Советами. Которое вообще-то было за неделю до того.

Последний оккульный опус о пирамиде Хеопса — “Secret: The Gizeh Pyramids” некоего Тотнума Тэстмоны. Издательство, «Тотмона-Бук», выложило рекламу на целую страницу “New York Times Book Review”, 1954, 31 октября. $15 штучка.

Как и Ганеманому взгляду на месмеризм. Чему в «Органоне» реклама:

«Оный действует отчасти гомеопатически, возбуждая симптомы, подобные лечимым, одними поглаживаниями да пассами плашмя по телу при волевом усилии. Внутренние кровотечения, почти мертвившие, так излечиваются».

В его “Rational Hydrotherapy” (1900) страниц 1200 и больше. Кукурузными хлопьями США накормил его брат Кэлог-младший.

Несомненно, желтушная смерть его в 1955 году наступила за три дня вследствие недоверия врачам. Третья жена Мария честно составила Мак-Фэденову биографию “Dumbells and Carrot Strips” (1953).

Медицинские секты, словно религиозные, не мрут окончательно. Немецкий журнальчик »Quick« за 30 мая 1954 года — со статьёй иридодиагноста Эмиля Штрамке Гамбургского. В июне 1954 году талсийскими копами повязан «иридолог» Левин — толпа, собравшаяся в Эльвинский отель послушать его лекцию, потрясена.