Любовь Сушко - Тайны сетевой литературы. Записки кота Тимофея

Нам всем сегодня нужны, просто необходимы электронные библиотеки, чтобы разместить хотя бы там те творения, которые пока еще не дошли до издательств, и может быть, и не дойдут вовсе…

Никто уже и не спорит, что за электронными библиотеками будущее, что это очень удобная во всех отношениях вещь. И конечно надо пользоваться их услугами, если у вас есть какие-то серьезные работы – не рассказы, стихотворения, хотя и для этих жанров электронная версия книги вполне приемлема, это ведь наши бумажные издатели шарахаются от них, как черт от ладана, а тут возможно все, и не так затратно, и не так трудно это сделать, как выясняется по ходу дело.

Если что-то и должно нас тормозить на этом пути, только одна маленькая деталь – выяснение вопроса об авторских правах на то самое издание, которое мы хотим разместить в такой библиотеке.

Особенно если она только начинает работать, и никто из знакомых там еще не был, а Пользовательское соглашение очень туманно и мало информативно.

И вдруг, неожиданно выясняется, что:

Вы имеете право на публикацию книг в печатной форме, но только если печатные издательства не потребуют эксклюзивные права и на электронную версию книги.

И снова речь о так нами любимом и боготворимом издании на бумаге, которого многие ждут, не дождутся, а кто-то все-таки рано или поздно добьется, дождется, получит приглашение, а почему нет?

Но чтобы нас там приняли, поняли, напечатали, если не с гонораром, то хотя бы бесплатно, надо себя прорекламировать, выставить где-то книгу, если не денег получить, то хотя бы известности, как нам обещают авторы сайтов, собирающих наши электронные версии книги. Особенно если говорят о том, что все это бесплатно для автора, а только они будут нести затраты.

И что же получается там?

Все мы делаем сами, уверенные, что все права у нас и остаются. И как только нас найдут и позовут печататься, мы уже и всегда готовы.

И вот тут возникает очень интересная оговорочка, которая приведена выше, оказывается, над электронной версией книги мы уже не властны, вероятно, на всю оставшуюся жизнь, просто бездумно бесплатно отдавшись такому сайту.

А интересно, какое издательство согласится нас печатать и получить права на бумажный вариант, не получив на электронный, если это печатается не за свой счет, а в той прежней системе.

Чаще всего они и начинают с электронного варианта книги, чтобы прорекламировать, показать всему миру, продать (если книга станет вдруг популярной), и потом с оглядкой на будущее, зная, что стремительно развивается именно этот вариант творчества, они вряд ли согласятся только на бумажный вариант…

И тут им в лучшем случае, если это книга уровня «Мастера и Маргариты», придется выкупить те самые права у электронного издательства, куда мы отдались совершенно бесплатно в целях рекламы и раскрутки, хотя вряд ли они станут это делать. Проще и значительно дешевле купить все сразу, а не заморачиваться вот таким образом.

Вот и еще одна ловушка для автора, да еще какая.

Вы мне скажете, что надо внимательно читать пользовательское соглашение с этим самым сайтом, но в нем-то как раз ничего такого и не написано, я это выяснила только когда услышала разговоры о пожизненной передаче авторских прав одному из издательств забугорных.

Тогда и поинтересовалась, как обстоят дела с авторскими правами на электронные книги, которые так ласково предлагают у них разместить на сайте, самому эту книгу и изготовив…

Вроде бы и забава и всем приятно, и никто ничего не говорит о самом главном. Мы ведь привыкли к тому, что на Прозе ру, что бы ты не делал все твое остается с тобой, сам сайт не претендует ни на что, кроме сотрудничества… Но мы и тут ищем какие-то выгоды владельцев.

А упрекнуть Прозу можно только за то, что она усыпляет нашу бдительность, впрочем, как и другие литературные сайты со свободной публикацией, где мы ничего, в сущности, не теряем, более того, придется убирать текст из свободного доступа в случае чего…

Подозреваю, что нас еще ждет много разных не слишком приятных сюрпризов в этой области деятельности…

Но пожелать хочется одного, бережного отношения к своим выстраданным рукописям, не отдавайте права, особенно тем, кто ласково и настойчиво просит, предлагая взамен туманные перспективы и не отвечая на Ваши вопросы именно о правах и обязанностях прямо и конкретно…

Ну точно, для нас с вами ничем хорошим это не кончится.

Обычно издательские договоры не публикуются, но звучит это на мой взгляд просто угрожающие, почитайте сами только первый пункт

1. Автор передает Издательству неограниченные по времени исключительные авторские права на воспроизведение и распространение (право на издание) произведения, включая все дополнительно представленные Автором библиографические тексты и/или изображения (например, аннотации на обложке, биографию) для всех печатных и электронных изданий (электронная книга). А также для всех изданий без ограничения количества для немецкого и английского языков, а также языка, на котором написано произведение. При повторном издании произведений, которые уже опубликованы другими издательствами, распространяется не эксклюзивное право использования. Автор остается владельцем авторского права на свое произведение.

2. Допускается неисключительная передача Автором прав некоммерческим серверам для воспроизведения и распространения в виде данных для скачивания или электронной книги.

И так далее и тому подобное, но уже первые пункты впечатляют.

Вопросов слишком много, ответов вряд ли будет много вразумительных

Что должно насторожить молодого и старого автора, рванувшегося издаваться?

– Приглашение со стандартным текстом, смахивающим на СПАМ, чувствуется, что писали для всех, но впечатали мое имя сверху – не напоминает письма о миллионах.

– Настойчивость издателей и пустота (информационная) сайта, куда они отправляют: ни телефонов, ни места, где находятся, кроме намека на то, что за границей…

– Кстати, неплохо бы знать законодательство той страны, где они находятся, там может оказаться много неожиданностей.

– Каталог изданного больше похожий на свалку, где нет даже разделения по жанрам, и очень трудно узнать, кто написал шедевр, имя автора еще найти надо.

– Предложение автора самому сделать верстку и обложку и загрузить на сайт. (Корректура нынче допускается авторская, но остальное под вопросом). Намек на штраф в 250 (150) евро, если что-то будет сделано неправильно, и придется вернуть вам сей труд – тут уже бесконечный вариант для честного изъятия денег.