Евгений Крушельницкий - О чём поёт государство

В 1930 г. многочисленные члены партии предложили использовать речь основателя в качестве национального гимна. После тринадцатилетних бюрократических процедур «Три народных принципа» стали официальным гимном Китайской Республики, которая тогда ещё контролировала значительную часть материкового Китая.

Песню исполняют не только на официальных церемониях. Много лет она звучала перед началом фильмов. Её использовали даже для выявления нелегальных мигрантов с материка, которые не могли спеть гимн. Впрочем, те быстро сделали правильные выводы и учат гимн заранее. Стоит добавить, что на их родине песня запрещена. Даже в Гонконге, где такого запрета нет, её исполнение не приветствуется. Когда некая тайваньская певица решила там спеть свой гимн, её гастроли отменили.

Трудности не только у певиц. Тайвань не имеет права использовать своё официальное название «Китайская Республика» на международных мероприятиях — например, Олимпийских играх, и называет себя «Китайский Тайбэй». А вместо «Трёх принципов» поют «Песню национального знамени». Иначе Большой сосед очень обидится…

«Могучая и процветающая держава»

Песня о любви к Родине

Слова — Пак Се Ён.

Музыка — Ким Вон Гюн.

Это не единственный эксперимент, который поставила история на тему: «всё одинаковое, только мысли разные». И что в итоге бывает.

Даже гимны Северной и Южной Кореи похожи друг на друга. Но при этом северокорейцы называют свою родину могучей и процветающей, а южнокорейцы ей всего лишь верны. Потому что на Севере сложно жить тем, кто не радуется жизни, и общество делится на три класса: «основной», «колеблющийся» и «враждебный». Они передаются по наследству по мужской линии. От статуса человека зависит, получит ли он высшее образование, высокооплачиваемую работу, сможет ли вступить в партию. Скатиться ниже можно легко, а вот подняться…

81% населения Юга имеют доступ к интернету, на Севере — 0,1%. На Юге живут в среднем 79 лет, на Севере — на 10 лет меньше. Зато любой северокореец должен поклониться статуе вождя, если она попадётся на пути. Хранить Библию — противозаконно, потому что она пропагандирует западные идеи. Беседа с иностранцем — преступление.

Если на Юге президент не имеет права переизбираться на второй срок, то северные соседи эти не смущаются. В 1972 г. поправили конституцию — президент получил возможность править пожизненно. Когда Ким Ир Сен умер, на его статусе это не отразилось, потому что конституцию опять привели в соответствие: теперь появился Вечный президент, которым стал, конечно, тот же Ким. А что делать сыну? Он от должности президента отказался, потому что и так занимал все посты, которые считал достойными себя. Потом эстафету принял внук, очередной представителей трудовой династии вождей в стране народной демократии.

Это страна победившей лжи.

И на Севере, и на Юге гимн называют одинаково — «Эгукка» — патриотическая песня, или песня о любви к Родине. Только на Юге она на сорок лет старше. К тому же, у северокорейской появились серьёзные конкуренты: «Песня о полководце Ким Ир Сене» и «Песня о полководце Ким Чен Ире». Они-то и стали фактически национальными гимнами КНДР, оставив «Эгукке» роль государственного.

Воспетый в гимне Пэктусан (Белоголовая гора) — вулкан высотой 2744 м на границе Северной Кореи и Китая. Это высшая точка всей Маньчжурии и Корейского полуострова. В кратере вулкана располагается высокогорное Небесное озеро, из которого берёт начало река Сунгари. Гора считается священной и упоминается в гимнах и Республики Корея, и КНДР. Согласно легенде, на гору с небес спустился Хванун, отец основателя первого корейского государства Кочосон. Изображение Пэкту украшает герб КНДР.

Официальная биография Ким Чен Ира утверждает, что он родился около Небесного озера. Поэтому в 1992 г. на одном из соседних склонов была выбита огромная надпись шириной 216 метров: «Пэктусан, Святая гора Революции (Ким Чен Ир. 16 февраля 1992 года)». Надпись сделали к 50-летию вождя. Мальчик якобы появился на свет в тайном партизанском лагере. Однако по неофициальной версии его место рождения — село Вятское, в 70 километрах от Хабаровска. Детство Юра (так назвали малыша) провёл в этом же селе, где располагалась 88-я отдельная бригада Советской Армии, батальоном которой командовал его отец Ким Ир Сен.

В ноябре 1945-го семья переехала в Пхеньян. Во время Корейской войны с родителями эвакуировался в Китай, где и закончил начальную школу. После войны поступил в военное училище, а потом учился в Пхеньянском государственном университете имени Ким Ир Сена. С таким образованием начал трудовую деятельность в личной охране вождя. Дальше — обычная карьера сына такого папы: партия, работа в ЦК, член политбюро, преемник генсека, главнокомандующий… Дважды герой страны. Имеет примерно 120 почетных наград и титулов разных стран мира, в том числе российскую юбилейную медаль «50 лет победы в Великой Отечественной войне 1941—45 гг.» За границу выезжал трижды: два раза в Китай и в 2001-м — в Россию.

Моя страна

Слова — коллектив во главе с Т. А. Раманом.

Музыка — П. Ж. де Беранже.

Когда Малайзия добилась независимости, она состояла из одиннадцати различных государств, причём каждый со своим гимном, но общего не было. За дело взялся специальный комитет. И вот группа поэтов во главе с Тунку Абдул Раманом уже нашла нужные слова (хоть и считается, что стихосложение — дело сугубо индивидуальное, малазийцам удалось преодолеть эту трудность). Если б не повторы, она вполне могла бы претендовать на первое место по краткости, оставив японцев позади. С музыкой оказалось сложнее. Среди работ нескольких приглашённых знаменитостей ни один из вариантов комитету не понравился. И гимном стала старая мелодия штата Перак, созданная на основе народной песни «Светлая луна». Одна из легенд гласит, что случилось это во время визита султана Перака — Идриса I — в Лондон на коронацию королевы Виктории в 1888 г. Тогда вместо гимна сыграли эту песню. Однако музыковеды утверждают, что эта мелодия пришла в Малайзию из Сингапура, куда её привезла французская группа. Композитором считается французский музыкант и поэт Беранже. Новый гимн утвердили в 1956 г.