Ниал Фергюсон - Площадь и башня [Cети и власть от масонов до Facebook]

Windolf, ‘GermanJewish Economic Elite’, 158f. См также 152, 155.

Meiring, Christlich jüdische Mischehe , таблица 1.

Jones, In the Blood , 158ff.

Ruppin, Soziologie der Juden , vol. I, 211f.; Hanauer, ‘Jüdischechristliche Mischehe’, таблица 2; Della Pergola, Jewish and Mixed Marriages , 122–127.

Ruppin, Soziologie der Juden , vol. I, 211f.

Burleigh and Wippermann, Racial State , 110.

Burgdörfer, ‘Juden in Deutschland’, 177.

Raab, ‘More than just a Metaphor’.

Friedländer, Nazi Germany and the Jews , 19.

Ibid., 24.

Ibid., 234.

Ibid., 25–26.

Ibid., 259–260; Barkai, From Boycott to Annihilation , 75.

Barkai, From Boycott to Annihilation , 152f.

Ibid., 153.

Baynes (ed.), Speeches of Adolf Hitler , vol. I, 737–741.

Kopper, ‘Rothschild family’, 321ff.

Nicholas, Rape , 39.

HeimannJelinek, ‘“Aryanisation” of Rothschild Assets’.

Подробности – в Nicholas, Rape .

Ferguson, Kissinger , vol. I, 72, 80.

Düring, ‘Dynamics of Helping Behaviour’.

Fallada, Alone in Berlin .

На русском языке роман выходил под названиями “Каждый умирает в одиночку” (1948) и “Один в Берлине” (2017). (Прим. пер.)

Todes Raum ( нем. ), тут обыгрывается введенное нацистами понятие Lebensraum – жизненное пространство. ( Прим. авт. )

Купер Альфред Дафф (1890–1945) – британский политик. (Прим. ред.)

Cooper, Diaries , 274.

Керр Филипп, одиннадцатый маркиз Лотиан (1882–1940) – британский политик, считал, что Версальский мирный договор был слишком суров и несправедлив по отношению к Германии. Один из мотивов позиции маркиза – коммунистическая опасность, исходившая от СССР под руководством Сталина. (Прим. ред.)

См. в общем Bloch, Ribbentrop .

Lord Lothian, ‘Germany and France: The British Task, II: Basis of Ten Years’ Peace’, The Times , 1 February 1935.

В феврале 1941 года НКВД переименовали в НКГБ, затем, в июле 1941-го, вернули прежнее название НКВД, а в 1943 году опять приняли аббревиатуру НКГБ. После войны эту организацию последовательно переименовывали в МГБ (1946), МВД (1953) и, наконец, в КГБ (1954). Во избежание путаницы в данном разделе это ведомство будет назваться КГБ. (Прим. авт.)

Lownie, Burgess , 29.

Deacon, Cambridge Apostles , 103.

Lownie, Burgess , 34f.

Andrew and Gordievsky, KGB , 206, 209.

Чешский еврей Дейч, делавший блестящую научную карьеру, сумел устроиться в Лондоне, не навлекая на себя подозрений, так как он приходился двоюродным братом основателю сети кинотеатров “Одеон”. (Прим. авт.)

Ibid., 193ff.

Andrew, Defence of the Realm , 169ff.

Lownie, Burgess , 54.

Deacon, Cambridge Apostles , 107f.

Ibid., 115, 134.

Andrew and Gordievsky, KGB , 216.

Ibid., 221.

Macintyre, Spy Among Friends , 44ff.

Andrew and Gordievsky, KGB , 213.

Ibid., 184.

Ibid., 213.

Lownie, Burgess , 55.

Ibid., 136.

Ibid., 96.

Andrew, Defence of the Realm , 270; Andrew and Gordievsky, KGB , 300.

Andrew, Defence of the Realm , 270.

Lownie, Burgess , 130; Andrew, Defence of the Realm , 272.

Andrew, Defence of the Realm , 280, 289.

Andrew and Gordievsky, KGB , 296f.

Lownie, Burgess , 131, 147.

Должность в британской системе исполнительной власти. Государственный министр является членом правительства, непосредственно подотчетен государственному секретарю (привычно в русскоязычной традиции именно последнего называют министром) того или иного департамента правительства. Уточним, что с 1945 по 1951 год государственным секретарем иностранных дел (министром) был Эрнест Бевин. (Прим. ред.)

Ibid., 132, 160; Andrew, Defence of the Realm , 272, 280.

Andrew, Defence of the Realm , 219, 261.

Ibid., 268.

Ibid., 341; Andrew and Gordievsky, KGB , 297.

Andrew, Defence of the Realm , 281, 333.

Macintyre, Spy Among Friends , 144.

Andrew, Defence of the Realm , 339f f.

Ibid., 343.

Ibid., 422.

Andrew and Gordievsky, KGB , 399f.

Andrew, Defence of the Realm , 422f.

Ibid., 420–424.

Ibid., 424.

Ibid., 431.

Ibid., 432–435, опровергаются утверждения Питера Райта о том, что все это была маскировка, которая объяснялась лишь еще более интенсивным советским проникновением в британскую разведку.

Ibid., 436.

Macintyre, Spy Among Friends , 291.

Andrew and Gordievsky, KGB , 6.

Andrew, Defence of the Realm , 429.

Andrew and Gordievsky, KGB , 429, 436, 439ff., 707.

McSmith, Fear and the Muse Kept Watch , KL 5069–70.

Цитируется отзыв Бориса Эйхенбаума (1923). (Прим. пер.)

Имеется в виду доклад Корнея Чуковского “Две России: Ахматова и Маяковский”, прочитанный 20 сентября 1920 года, и его статья “Ахматова и Маяковский”, опубликованная в январе 1921 года. Никаких обличений там нет: “Особенно трудно [полюбить Маяковского] тому, кто подобно мне так благодарно любит поэзию Ахматовой”. (Прим. пер.)

Ibid., KL 5109–19.

Ibid., KL 5138.

Ibid., KL 5139–55.

Уточним, что в Гумилева арестовали в марте 1938 года. Его обвинили в “участии в антисоветской молодежной организации, контрреволюционной агитации” и т. д. В сентябре он был приговорен к десяти годам исправительно-трудового лагеря (ИТЛ), отбывать наказание был отправлен в Белбалтлаг (на лесоповал), но пробыл там недолго. В январе 1939 года перевезен в Лениград, где началось новое следствие. 26 июля 1939 года Особым совещанием при НКВД заключен в ИТЛ на пять лет. После второго приговора уже попал в Норильск (см.: Беляков С. С. Гумилев сын Гумилева. М., 2012). (Прим. ред.)

Ibid., KL 5158–60.

Ibid., KL 5185–97.

Berlin, Enlightening , KL 2139–42.

Berlin, Letters , 599f.

Россетти Кристина Джорджина (1830–1894) – английская поэтесса. (Прим. ред.)

Подробные воспоминания Берлина об этой встрече, записанные спустя тридцать пять лет, см. в: Berlin, Personal Impressions , KL 4628–4998. (См. также: Исайя Берлин. Встречи с русскими писателями в 1945 и 1956 годах // Звезда. 1990. № 2. – Прим. пер .)