Виктор Шкловский - Собрание сочинений. Том 1. Революция

С. 63–64.… не то финны, не то какие-то анонимные бельгийцы … — Добровольческие финляндские части участвовали в наступлении Н. Юденича на Петроград в апреле 1919 г. Об участии бельгийских соединений в наступлении нам не известно; возможно, Шкловский имеет в виду добровольческий Шведский белый легион.

С. 65.… Лембич из «Русского слова» . — Лембич Мечислав Станиславович (1890–1932) — журналист и издательский деятель, один из самых популярных военных корреспондентов времен Первой мировой войны. «Русское слово» (1895–1918) — ежедневная либеральная газета, издававшаяся в Москве И. Сытиным.

Галич был только что занят … — 27 июня, частями 8-й армии.

… кажется, Заамурской дивизии — зеленые канты … — У солдат 1-й Заамурской пограничной дивизии полевые погоны были обрамлены зелеными кантами.

… Даниила Галицкого . — Князь галицко-волынский Даниил Романович (1201–1264).

С. 66.… пустота торричеллиева … — Безвоздушное пространство, втягивающее в себя жидкость (от имени его первооткрывателя итальянского физика и математика Э. Торричелли).

С. 68.… на полупонятной мне галицийской мове … — Западный (галицийский) диалект украинского языка.

Все же ведь танки раздавили трон Вильгельма . — Танки применяли войска Антанты в ходе наступления на Германию летом 1918 г.; после понесенных поражений в Германии произошла так называемая Ноябрьская революция, в результате которой была установлена парламентская республика (подавлена в январе 1919 г.). Вильгельм II Гогенцоллерн (1859–1941) — германский император и прусский король в 1888–1918 гг., свергнутый в результате революции.

С. 70.… хозяин-русин … — Русины — славянское население Закарпатья; до революции — австрийские подданные.

С. 75.… «новожизненцы» … — Сотрудники либо сторонники газеты «Новая жизнь», издававшейся в 1917–1918 гг. в Петрограде и Москве и в 1917 г. стоявшей на интернационалистических, левоменьшевистских позициях; преследовалась и Временным правительством, и советской властью.

Корнилов привез Георгиевский крест … — Сохранился приказ по 8-й армии от 5 авг. 1917 г.: «Помощник комиссара Временного правительства… младший унтер-офицер Западного броневого автомобильного дивизиона — Виктор Борисович Шкловский… награжден Георгиевским крестом 4 степени…» Награду вручал генерал Л. Корнилов.

… о тарнопольском разгроме … — 6 июля германские войска перешли в контрнаступление, и к исходу дня фронт был прорван. 12 июля русские войска сдали Тарнополь, поставив под угрозу располагавшиеся южнее другие русские армии, тоже начавшие отступать.

… 3-го и 5-го выступили и растерянно замялись большевики . — Имеются в виду события 3–5 июля в Петрограде, см. примеч. к с. 39.

… в районе Тарнополя недели две тому назад ушло самовольно два полка, потом еще один, потом еще один не пошел куда нужно, и подмытый фронт рухнул . — В поражении под Тарнополем командование обвинило революционизированных солдат. Ставка докладывала Временному правительству: «Развращенные большевистской пропагандой, охваченные шкурным интересом, части явили невиданную картину предательства и измены Родине. 607-й Млыновский полк (6-й гренадерской дивизии) был первым полком, позорно бежавшим с позиции, обнажив важный участок и дав противнику сделать прорыв, который в настоящее время достиг 120 верст в ширину». Об этом же телеграфировал в Петроград и Б. Савинков: «Некоторые части самовольно уходят с позиций, даже не дожидаясь подхода противника. Были случаи, когда отданное приказание… обсуждалось часами на митингах…» Однако некоторые их этих обвинений (в частности, в адрес Млыновского полка и всей 6-й гренадерской дивизии) были впоследствии после длительного разбирательства опровергнуты.

С. 77.… Кауфмановский лазарет . — Лазарет Общины сестер милосердия имени генерал-адъютанта М. фон Кауфмана.

Халил Бек — речь идет о Халилове Микаэле (Магомете) Магометовиче (1869–?), дагестанце, служившем в национальных горских кавалерийских частях, с 1913 г. — полковнике.

… Черновицы эвакуируют . — Город был оставлен русскими войсками в ночь на 21 июля.

С. 78. Я не люблю книги Барбюса «Огонь» … — Роман французского писателя А. Барбюса (1916), посвященный Первой мировой войне, издан на русском языке в 1919 г. с предисловием М. Горького; в том же году вышло еще четыре его издания.

… Ватерлоо у Стендаля … — В романе «Пармская обитель» (1839).

… Рогатинский полк, имевший около 400 штыков … — С января 1917 г. штаты русского пехотного полка должны были составлять около 3,5 тыс. человек.

С. 79.… голос так называемых интернационалистов . — Подразумеваются все противники продолжения войны.

… пришлось резать и крошить армию, что и удалось сделать Крыленко, уничтожив аппарат командования и его суррогат — комитеты . — Эти обвинения Шкловского, адресованные первому советскому главковерху Николаю Васильевичу Крыленко (1885–1938), не вполне справедливы. После Октябрьского переворота вся власть в частях перешла к комитетам, ставшим «аппаратом командования». Именно стремление сохранить комитетскую систему создания Красной армии послужило одной из причин разногласий Крыленко с Лениным весной 1918 г., приведших к его уходу из военного ведомства.

С. 80. Пошел в Таврический дворец… хотел сказать, что армия гибнет … — Шкловский неоднократно принимал участие в заседаниях Петроградского Совета, но это его выступление не опубликовано.

С. 81. В это время и творились всякие государственные совещания … — Речь идет о Государственном совещании, проходившем в Москве 12–15 августа 1917 г. Целью совещания было сплочение всех сил, поддерживавших Временное правительство. Правые круги связывали с Государственным совещанием надежды на установление военной диктатуры во главе с генералом Л. Корниловым, который, выступая на совещании, требовал введения смертной казни в тылу, ограничения прав солдатских организаций и т. п.

… три сотни своих текинцев … — Текинский конный дивизион, набранный из туркмен-добровольцев, составлял конвой Л. Корнилова.

С. 82.… в Могилев-Подольский, обратно в свою армию . — В Могилеве-Подольском находилось управление 8-й армии.

… все комиссары были собраны в Могилев… — В Могилеве размещалась Ставка Верховного главнокомандующего.

Я приехал в Могилев . — Здесь речь идет о Могилеве-Подольском.

С. 83.… приказы по армии временно должны быть подписанными мною и комитетом . — Соответствующий документ на деле был не «приказом», а постановлением армейского комитета 8-й армии от 29 августа 1917 г., принятым «ввиду особых исключительных условий момента, связанных с контрреволюционным выступлением генерала Корнилова, и во избежание попыток в армии провокации или явных выступлений на сторону изменника Родины Корнилова».