Переводы польских форумов за 2007 г.

Европейцы взяли реванш визитом Соланы в Киев, результатом чего стало обострение кризиса на Украине. Кроме того, Европейский Парламент заламывал руки над судьбой преследуемого Каспарова, то есть занимался символической политикой вместо реальной. Похоже, политики ЕС начинают подражать нам, а мы имеем право гордиться этим.

igor

— А с другой стороны, как приятно и патриотично наступить в который раз на свои собственные, национальные грабли.

Menuet

— Эти наши государственные деятели — настоящие бараны. Не умеют считать и широко мыслить. Слишком много историков у власти…

Aqq

— Товарищ Ленин говорил: «Капиталисты продадут нам веревку, на которой мы их потом повесим». Видно, мысли Вождя верны на все времена.

Stix

— Хорошая новость. Чем меньше российских интересов в Польше, тем лучше.

pis-duck— Похоже, нас поимели без мыла. Иду собирать хворост на зиму.

Prezydent: UE może zablokować wejście Rosji do WTO

Комментарии с форума «Gazety Wyborczej»:

dimi2

— Может, мне это только кажется, но в каждом его слове на тему России видны комплексы.

1410_tenrok

— Суровые наполеоновские речи, а когда Ватерлоо?

konread

— Это надо понимать так, что мы, держава на утиных лапах, что-то собираемся запретить России?

))

tetlian

— Снова споры. Если мы хотим, чтобы человечество выжило, то давайте, наконец, начнем жить в согласии.

mayday100

— ЕС может помешать вхождению России в ВТО (по моей утячьей просьбе).

«Я не исключаю этого, если Россия будет всё так же неуступчива, как было до сих пор, — сказал польский президент. — Однако повторяю, что мы не стремимся к конфронтации с Москвой. Это миф».

Сплошные мифы для слепых и глухих… Всех дураками считает. ДИПЛОМАТИЯ в исполнении Утки

!!!

zbychowiec

— Люди! Не слушайте тех, кто оплевывает президента Польши! Польские спецслужбы всё чаще получают рапорты о том, что русская разведка создает в Польше так называемые форум-прокси. Суть в том, что рассылаются троянские кони, которые контактируют с определенными серверами, дающими доступ к компьютеру. Оттуда люди, нанятые русскими в Польше, пишут сотни комментариев к статьям, чтобы убедить мыслящую часть польского общества в правильности внешней политики нашего «большого брата». Я обращаюсь к вам, думайте сами! Я тоже терпеть не могу Уток, но не все, что они делают, глупо! Анализируйте их политику и делайте выводы. Не верьте лозунгам, которые тоннами вываливают на форумы провокаторы, продавшиеся русским! Долой Уток, но прежде всего — долой РОССИЮ!!!

tstawiu

— Ты прав. Не всё, что делают Утки, правильно, но впадать в другую крайность тоже плохо. К сожалению, у некоторых это врожденное — залезать кацапам в задницу, несмотря на все их свинства, например, эмбарго.

wrojoz

— А что еще Россия умеет кроме объявления эмбарго таким странам, как Польша, Грузия или Молдавия?

mil1231

— Это правда, кацапство доминирует на форуме GW-на. Но я считаю, что с ними надо вести себя жестко, не цацкаться, а приказать, чтобы у…ли! И никаких дискуссий.

pantikapej

— Так!!!!!!!!!

wrojoz

— Этот карапуз — Наполеон? Шутите?

indianski

— Лесь заметил, что ЕС хорошенький, до сих пор это было учреждение, вмешивающееся в государственные интересы Польши.

mayday100

— Нашел лекарство против своих фобий и комплексов. Интересно, как долго ЕС будет его терпеть?

wrojoz

— Качиньские должны уйти!! А не запрещать!!!

kazik_b4

— Даже в воскресенье не удержался, испортил воздух. Дебил Качиньский считает себя Наполеоном? Пошел вон, голодранец! (Именно эту фразу сказал Лех Качиньский какому-то пьяненькому избирателю во время своей президентской кампании, прим. перев.).

drugi.taki

— Диагноз ясен. Лесь болен. Классическая психопатия. Показана госпитализация. Это глубоко несчастный человек.

montansky

— Я не могу понять причин утячьей русофобии. В 20-30-е годы это было бы понятно — идеологическая угроза. Но махание сабелькой в сторону вымышленного врага — это инфантильно.

mayday100

— Он хочет показать свою важность и величие, хочет, чтобы с ним считались. Скорее всего, в детстве у него не было друзей. Его высокомерие, да еще в кино снимался, вот никто и не хотел с ним водиться. Дети не любят таких зазнаек. Зато теперь наверстывает.

tstawiu

— А я не могу понять русской полонофобии. Беспричинное эмбарго, угроза нацеленными в нас ракетами (сразу после вступления в НАТО в 1999). Махание сабелькой в сторону вымышленного врага — это инфантильно…

wrojoz

— ПиС безнадежен.

tstawiu

— Во многих вопросах — да, но как раз в данном случае правильно делает.

wrojoz 27

— Большевизм процветает при поддержке ПиС.

ergo12

— Пан Качиньский, ваше Эго до такой степени нездорово? К психиатру!

asd616

— Он НИЧЕГО не знает о дипломатии! Хуже быть не может.

olex 5

— Снова утячья дурость и пропаганда. Европа нуждается в России больше, чем может показаться. Нефть и газ на Северном море кончаются. Сотрудничество с Россией необходимо. Для ЕС очень важен огромный рынок сбыта в России. Россия, и не вступая в хамскую ВТО, имеет постоянный экономический прирост 6 %. Кроме того, Россия входит в сферу свободной торговли в Азии и может наплевать на европейское гавканье.

С Южной Америкой у нее тоже договоры о сотрудничестве и торговле. Качиньский услышал рассуждения нескольких западных клоунов и пытается на этом построить свою пропаганду. Как бы это не кончилось через пару лет изоляцией Польши из-за ее глупости и скандалов по приказу хозяина из США. А скорее всего, так и будет.

Впрочем, достаточно посмотреть, кто такие эти клоуны в Европе. Главным образом, американские марионетки, которые вместо того, чтобы быть лояльными по отношению к Европе, представляют американские интересы, совершенно противоположные европейским. Когда-то таких называли предателями, а сейчас говорят, что они «демократы».

Настоящая политика опирается на совершенно иные принципы, а не на болото европейского колхоза. До порядочности и честности западного мира нам еще очень далеко.

japas

— olex, вернись к кириллице, латиницей у тебя плохо выходит.

borrka

— Ты, как всегда прав, Oles. Единственный настоящий демократ — это кремлевский крысенок, хозяин «огромного рынка» величиной с Голландию.