Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2008 г.

«Перспектива нового договора между ЕС и Россией, может быть, вступление России в ВТО, а также всё увеличивающиеся российские нефтегазовые доходы — пробудили надежду у французских и бельгийских владельцев российских облигаций, выпущенных ещё до Первой мировой войны, которые с момента падения коммунизма пытаются отстоять свои права. «Российские займы» сто лет назад считались одним из самых надежных помещений капитала, пока советские власти не объявили их недействительными. В Бельгии сообщество кредиторов носит симпатичное название «Scripta Russiae Manent». Во Франции наследники кредиторов объединились в ассоциации AFIPER: согласно списку, составленного под контролем правительства, насчитывается 316 000 владельцев этих сертификатов. Сумма, возвращения которой они требуют от России, составляет около 100 миллиардов долларов. Кроме того, они настаивают на том, чтобы этот долг учитывался при оценке кредитоспособности российского государства».

Przyjacielameryki

— Такого срама, как эти разговоры Путина с народом, кажется, ещё мир не видел. Только жаль в самом деле бедных людей, которых так бессовестно используют эти КГБшные подлецы.

Nikola _piterski2

— Но мир давно не видел и таких коротышек у власти, какие правят сейчас Речью Посполитой. Ну, как может разговаривать с народом друг Przyjacielameryki, Бушик-младший, мир видел. Вот где срам-то.

«Только жаль в самом деле бедных людей, которых так бессовестно используют эти КГБшные подлецы».

А мне на самом деле жаль бедного «загорелого», потому что его скоро убьют ЦРУ-шные подлецы, типа Przyjacielameryki…

Przyjacielameryki

— Никола, ты и вправду не видишь ничего постыдного в этом выступлении Путина? Не верю!

Abhaod

— «А мне на самом деле жаль бедного «загорелого», потому что его скоро убьют».

Снова затеваете чистку в Америке? До сих пор у американцев язык не поворачивается сказать, что вы при помощи Кастро и американской мафии убили «своего любимца».

Wujcio 44

— «Но мир давно не видел и таких коротышек у власти, какие правят сейчас Речью Посполитой».

Конечно, видел. Медведев значительно ниже Уток. Да и Путин тоже коротышка.

Asmall 4

— Скорее вашего «старичка» пристукнут за провалы во внешней и внутренней политике. Одна мафиозная группировка ФСБ сменит другую.

Это такая новая демократия по-ихнему:)

Bezportek

— Посмотрим в 2012 году, будет ли ещё российская Федерация? Доживёт ли до этого года сифилитическое пьяное стадо нашистских недочеловеков? Время покажет, дождик смоет, а солнце выжжет остатки вони.

Pimpus 18

— Пошёл вон, голодранец!

Asmall 4

— Улучшилось ли положение москалей за 20 лет?

«Главная причина распада СССР заключалась в системных принципах. Эта система отрицала конкуренцию, инновации, породила презрение к торговле, уничтожила предприимчивость. Система плановой экономики (невероятное множество приказов и запретов) делала страну более мобильной и способной к огромным усилиям и переменам, но только во время войны, в мирное время эта система не могла быть эффективной, не могла конкурировать с технологиями западных государств. Накануне распада эта огромная территория (250 миллионов людей) производила лишь 8 % мирового ВВП (США — 28 %). Производительность труда в промышленности была в 2 -10 раз меньше, чем в США (1 фермер производил продукцию для 75 американцев, 1 колхозник — для 10 граждан СССР)».

Сомневаюсь, чтобы что-то изменилось.

Przyjacielameryki

— Конечно же, нет. В России вроде бы рыночная экономика, но отсутствует демократия, нет институций, защищающих средний класс, а в особенности микро-, малые и средние предприятия; кроме того, гигантская коррупция и отсутствие законности, всё это деформирует рынок и здоровую конкуренцию, а без этих элементов и речи быть не может о нормальном развитии. Впрочем, увидим через несколько или пару десятков лет, как будет выглядеть ВВП России в сравнении с другими государствами.

Bobasz

— Если Польша хочет что-то значить на международной арене в переговорах с такими государствами, как Россия, она должна говорить вместе с Европой. Без объединённой, прямо-таки федеративной Европы Россия будет настраивать отдельные государства друг против друга, пока её сфера влияния не дойдёт до самой Одры. Мы должны, в конце концов, перестать защищать ложно понимаемую суверенность и объединиться, чтобы противостоять таким сильным державам, как Россия и Китай. UNITE OR DIE.

http://www.dziennik.pl/swiat/article276949…iem_Putina.html

Bukowski dla DZIENNIKA o Aleksym II "Patriarcha był po prostu urzędnikiem Putina"

«Начальником Алексия II был Владимир Путин. Русская Православная Церковь является одной из государственных институций. Сталин, в конце концов, переделал её в один из отделов КГБ. И с тех пор ничего не изменилось» — говорит Артуру Чехановичу из «ДЗЕННИКА» Владимир Буковский, русский писатель и диссидент. Патриарх Алексий II умер в пятницу после 18 лет управления Церковью.

АРУТР ЧЕХАНОВИЧ: Какие последствия вызовет в России смерть Алексия II?

Владимир БУКОВСКИЙ: Почему смерть какого-то государственного чиновника должна вызвать какие-то последствия?

А.Ч.: Может быть, потому, что этот «чиновник» — как вы его называете — возглавлял одну из важнейших сил в стране, Православную Церковь.

В.Б.: Вы шутите. Было ясно, что начальником Алексия II был Владимир Путин. Русская Православная Церковь является одной из государственных институций. Сталин, в конце концов, переделал её в один из отделов КГБ. И с тех пор ничего не изменилось.

Настоящая Православная Церковь была уничтожена в 20-е годы прошлого века. Когда разразилась Вторая мировая война, Сталин понял, что русские не будут умирать за него или за преступную систему гулагов. Зато без колебания отдадут жизнь за Родину и в защиту веры. Обратите внимание, что во время войны Сталин был не коммунистическим космополитом, а яростным патриотом. Вы знаете, как он обращался к гражданам во время выступлений на радио? «Братья и сестры». Не «товарищи». Для всего этого ему нужна была Церковь. Вот и вся философия.

А.Ч.: Война закончилась, а Церковь продолжала существовать.

В.Б.: Это был великолепный аппарат для слежки за людьми. Кому более всего доверяют, как не священнику? Вот только большинство из этих священников были агентами КГБ. Так же, как и Алексий II. Во-вторых, это был эффективный способ отравления душ верующих коммунистической пропагандой.

А.Ч.: Чем является Церковь в сегодняшней России?