Вячеслав Бобров - Переводы польских форумов за 2008 г.

Zigzaur

— Обрати внимание, что цены на нефть недавно УПАЛИ, что вызвало фрустрацию в одной неисламской стране, экспортирующей нефть. А фрустрация иногда порождает агрессию, что мы и видим сейчас.

Были ли талибы угрозой для территории США? Скорее, нет. Но не забывай, что талибы 11 сентября 2001 года УБИЛИ несколько тысяч граждан США. Президент должен был исполнить свой МОРАЛЬНЫЙ ДОЛГ и жестоко отомстить за них.

Что касается возможных иранских ракет, то они необязательно должны падать на Европу или Израиль. Для мусульман Москва — ТОЖЕ враг.

Geckoon

— Ты слышал о доказательствах вины афганцев? Я, видно, в этот момент чем-то другим был занят. Нападение на Афганистан было, скорее, использованием возможности ликвидировать одно недружественное правительство.

Веришь, что они там защищают афганцев от талибов, которые систематически нападают на эту страну, приходя из Пакистана? Я не очень, но я не утверждаю, что у меня достаточно широкий взгляд на вещи, чтобы стоять на своём.

Моральный долг напасть на страну… хорошо сказано, у меня просто слов нет.

Ты проверь, насколько подорожала нефть в последние годы, а насколько подешевела сейчас, всё равно в четыре раза дороже, чем была до конфликтов.

И какое мне дело до того, что ракеты упадут на Россию, они с этим как-нибудь справятся, но если какая-то ракета может упасть на Польшу, то наши ещё не построенные установки союзника не созданы для того, чтобы предотвратить это.

Zigzaur

— Я разговаривал с арабами, турками и курдами. Я спросил их, как они видят Польшу с перспективы своих стран. К моему изумлению, они сказали, что это страна, с которой не опасно ссориться. Ровно 100 лет тому назад Польши не было на карте мира, а после Первой мировой войны она возродилась и даже В ВОЙНЕ НА ДВА ФРОНТА против России и Германии отвоевала территориальные приобретения. Потом на Польшу напали Россия и Германия, но немцы тяжко за это поплатились уже через несколько лет, а территория России сейчас значительно меньше, чем в 1939 году.

На тему Яна Собеского мы не разговаривали.

Geckoon

— Видишь, как важна точка зрения. У меня как-то был случай поговорить с турком, кое-что он о Польше знал, что Валенса и т. д., но отношение к Польше у него было скорее никакое.

Ну, мы сами себе территорию отвоевали, великолепно.

Правда, когда-то у нас, кажется, была страна побольше, и не только Германия и Россия себе отщипнули по кусочку.

Однако, как относительна история.

Oktawianc

— Да, да, всё это — заслуга Польши

Zigzaur

— Я лишь цитировал их высказывания.

Oktawianc

— И что они якобы доказывают? Что мы являемся угрозой для России? Шутить изволишь. НАТО, то есть США, тоже пальцем не пошевельнут. У них давно уже нет отваги погрозить России. У них свои собственные войны, ими и занимаются. Они точно такие же, как москали.

Rk 111

— Достаточно послать войска на маневры в Грузию. Интересно, что бы тогда этот убийца Путин сделал?

Geckoon

— Верх лицемерия — это знаете что? Поддерживать войну в Афганистане и Ираке и критиковать войну в Грузии.

Мне за вас стыдно. Я никакую войну не поддерживаю, так, может, вы начнёте с критики войн, которые продолжаются и вызывают следующие — Грузия лишь следствие ситуации в регионе, на которую уважаемым комментаторам было наср… с 90-х годов, а, моджет, и раньше… ах, вы же просто не знали, потому что газеты «не писали» и в телевизоре «не было».

СТОП ИНТЕРВЕНЦИИ США НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ, ВВЕДИТЕ МИРОТВОРЧЕСКИЕ СИЛЫ МЕЖДУ ПАЛЕСТИНОЙ И ИЗРАИЛЕМ, СТОП ШАНТАЖИРОВАНИЮ ИРАНА, СТОП ВОЙНЕ В ГРУЗИИ, СТОП ГОЛУБЯМ, КОТОРЫЕ ЗАГАЖИВАЮТ ПОДОКОННИКИ… СТОП.

Zigzaur

— Войн не надо поддерживать. Войны просто ведут.

Geckoon

— Не надо, ты прав, но, к сожалению, можно, и этим старательно пользуются некоторые, только избирательно, что я считаю крайним проявлением отказа от рационального мышления.

Bezportek

— Агрессивного бандитизма Путина самого по себе достаточно, чтобы это временный жалкий уродец под названием «федерация» своими руками завязал себе верёвку на шее. Жаль русский народ, не удержал дегенерата от разжигания очередной войны, заплати, как всегда, — собственным несчастьем, голодом в деревне, вонью в Москве, и его пинками выгонят из прихожей цивилизации.

Pio 765

— «В переводе с дипломатического языка на просторечный: Кацапы, вон, а то пожалеете!»

Экий ты шутник… или ты польский дипломат?

Zigzaur

— Таков реальный смысл заявления дипломатов ЕС.

Sajm

— Польша должна лишь призывать как Россию, так и Грузию к перемирию и поискам выхода из конфликта. На кой чёрт нам это? Мало нам Ирака и Афганистана? Можно осудить вооружённый конфликт, но не поддерживать ни того, ни другого, предложить послать туда контингент ООН, вот и всё. На нашу защиту никто не вставал и не встанет, поэтому давайте сами о себе заботиться.

Мне жаль гибнущих мирных жителей в Грузии, но ещё больше мне было бы жаль гибнущих мирных жителей в Польше. Повторяю: не вмешиваться, потому что ни к чему хорошему это не приведёт…

Zigzaur

— Не вмешиваться — это то же самое, что поддерживать агрессора. Россия — смертельный враг не только Грузии, но и Польши.

Sajm

— И что? Объявишь войну России, если она не уйдёт из Грузии? Нашими протестами мы ничего не добьёмся, и у меня такое впечатление, что НАТО бы не вмешалось и не защитило бы нас.

Zigzaur

— Польша действует в рамках НАТО и ЕС.

Robert.zimnicki

— Польша должна воспользоваться своей разведывательной сетью, собрать доказательства против обвиняемого и послать десант. Тысяча трупов (путин и его холуи) = мир в России на пять лет, пока не народится очередной сукин сын.

Sajm

— Каких разведчиков? Тех, которых рассекретил Мацеревич?

Osse

— Надо быть чудовищно наглым и циничным экс-КГБшником, чтобы нести такой бред. Сталин ему в подмётки не годится.

Landaverde

— Путин, похоже, должен простить Западу эту ошибку. Это была первая такая ошибка в истории. Как опыт и инстинкт, так и анализ фактов и здравый разум говорят Западу, что Россия — агрессор, а Грузия — жертва.

Zigzaur

— Но Путину мир не простит. Путин кончит, как Муссолини, Гитлер, Чаушеску и Саддам.

Geckoon

— По мноему мнению, шансов на это нет, и в случае конфликта будет Россия-Китай против США-ЕС, причём на территории ЕС будут падать только ракеты и бомбы, а битва будет идти за контроль над территориями, богатыми нефтью, так что, хотя бы с точки зрения расстояния, у США меньше шансов на успех, хотя есть ещё Южная Америка… там тоже есть нефть, и там угрожать США будет труднее.