Наоми Кляйн - Доктрина шока
- Название:Доктрина шока
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Добрая книга
- Год:2009
- Город:Москва
- ISBN:978-5-98124-357-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Наоми Кляйн - Доктрина шока краткое содержание
«Доктрина шока» — новая книга Наоми Кляйн, жестокая правда о современном мировом порядке, история о том, как американская «свободная рыночная экономика» покоряет другие народы и государства, испытавшие шок новых мировых катастроф.
Каждая катастрофа глобального масштаба завершается сегодня новым триумфом частного капитала:
преимущественное право на разработку иракских нефтяных месторождений; после атак 11 сентября 2001 года война с террором отдается «на аутсорсинг» американским частным компаниям Halliburton и Blackwater; жители Нового Орлеана, едва пережив ураган «Катрина», обнаруживают, что пострадавшие от него больницы и школы больше никогда не возобновят свою работу.
Эти события — примеры новой стратегии завоевания мира, которую Наоми Кляйн называет «доктриной шока»:
использование замешательства народов и государств, возникающего в результате массовых общественных потрясений — войн, террористических атак, природных катаклизмов, — для проведения непопулярных экономических мер, известных как «шоковая терапия».
Основанная на последних исследованиях новейшей истории и наблюдениях автора во время работы в «горячих точках» мира на протяжении последних четырёх лет «доктрина шока» разрушает миф о том, что глобальная рыночная экономика торжествует по всему миру и принимается странами на основе свободного волеизъявления народов. Вы увидите, насколько глубоко связана молниеносная «корпоративная» модернизация современного общества с военными операциями вроде «Шока и трепета» и секретными экспериментами ЦРУ по управлению человеческим поведением.
Наоми Кляин показывает, как сознательное использование доктрины шока политическими элитами приводит к событиям, радикально меняющим историю:
от мятежа Пиночета в Чили в 1973 году до трагедии на площади Тяньаньмэнь в Китае в 1989 году и развала Советского Союза в 1991 году
«Доктрина шока» — это новая сенсационная версия политической истории, разрушающая привычные представления и мифы о движущих силах и истинных причинах основных событий XX-XXI веков.
«Доктрина шока» — книга уникальная, это эпическое творение, это весть, которую необходимо услышать. С настойчивостью журналиста и ответственностью подлинного ученого Наоми Кляйн предлагает не что иное, как новую парадигму для понимания политики. Это честная и крайне необходимая книга. Благодаря точному анализу и удивительно широкому охвату мы можем противостоять высокомерным фанатикам воображаемого «чистого листа», оставляющим после себя только выжженную землю. «Доктрина шока» — это настоящая книга, и только Кляйн могла ее написать.
Энтони Шедид, иракский корреспондент газеты Washington Post, лауреат Пулитцеровской премииНаоми Кляйн — это ангел-обвинитель. Ее книга, посвященная спасению жизни, таит в себе динамит, но утверждает спокойствие. Она раскрывает разительную параллель между техникой допроса заключенного в ЦРУ и техникой шантажа, применяемой Всемирным банком и МВФ ради насаждения капитализма катастроф по всему миру; в обоих случаях применяется шок, ведущий к утрате идентичности. Поэтому покой есть форма сопротивления. Эту книгу нужно читать повсюду.
Джон Бергер, автор книг «G.» и «Пути зрения», лауреат Букеровской премии«Доктрина шока» — это убийственная правда, которую власть имущие пытаются скрыть в застенках прошлого. Это ясное изложение тайной истории нашей эпохи, это труд журналиста, запечатлевшего не защитников неправедной власти, но бедных, подвергнутых пыткам, и тех, кто несмотря ни на что борется за справедливость.
Джереми Скехилл, автор книги Blackwater: The Rise of the World is Most Powerful Mercenary ArmyНаоми Кляйн разоблачает неолиберальную экономику. Она срывает покров с идеологии «свободной торговли» и глобализации, маскирующей преступный заговор по приватизации войн и катастроф для захвата общественного достояния немногочисленной группой богачей... Ее книга — долгожданный анализ безудержного скатывания назад к феодализму под прикрытием социальных наук и «свободы».
Чэлмерс Джонсон, автор трилогии «Отдача»Ее доводы прекрасно документированы и логичны, они захватывают и убеждают.
Джейн Смилли, автор книг «Тысяча акров» и «Десять дней среди холмов»Эта мастерски написанная книга — сдержанный, но яростный призыв к оружию. Наоми Кляйн — Антигона перед лицом царя, противоядие от неизбежности, требующей признать убийство законным средством экономической политики. У нее есть смелость, чтобы верить в справедливость, и мужество, чтобы вести подсчет людской стоимости идеологии, для которой недостаточно поклоняться идолам рынка — нужно убивать людей, чтобы напитать их. Кляйн идет впереди и призывает нас не вступать в самоубийственный клуб, делающий возможным корпоративный каннибализм. Это яркий триумф.
Джон Къюсак, актер, режиссерЭта прекрасно написанная, захватывающая книга бесстрашно запечатлела историю, вызывающую отвращение.
Питер Кэри, автор книг «Оскар и Люсинда» и «Кража», лауреат Букеровской премииНаоми Кляйн стоит в ряду лучших последователей традиции И.Ф. Стоуна и Элтона Синклера; разоблачая, она идет вглубь, когда остальным достаточно лежащего на поверхности. Я восхищаюсь ее внутренней силой и как мужчина XX столетия приветствую женщину XXI века.
Стаде Тэркел, историк, автор книги «Работа»Откровение! С несравнимой отвагой и ясностью мысли Наоми Кляйн создала самую важную и насущную для своего поколения книгу. В ней она разоблачает лжецов, воров и убийц, срывая маску с экономической политики чикагской школы и являя миру ее связь с хаосом и кровопролитием, которые царят повсюду в мире. «Доктрина шока» — столь важная и столь убийственно разоблачающая книга, что она вполне могла бы стать катализатором, поворотным моментом, отправной точкой в движении за экономическую и социальную справедливость.
Тим Роббинс, актер и режиссерУДК 111.32 ББК 65-64
К52 Кляйн Н.
Доктрина шока/Наоми Кляйн; пер. с англ. - М.: Издательство «Добрая книга», 2009. - 656 с.
ISBN 978-5-98124-357-8
Перевод: М. Завалов
«Доктрина шока» — это новая сенсационная версия нашей политической истории, разрушающая привычные представления и мифы о движущих силах и истинных причинах основных событий XX и XXI веков.
Основанная на последних исследованиях новейшей истории и наблюдениях автора во время работы в «горячих точках» мира на протяжении последних четырех лет «Доктрина шока» разрушает миф о том, что глобальная рыночная экономика торжествует по всему миру и принимается странами на основе свободного волеизъявления их народов.
Вы увидите, насколько глубоко связана молниеносная «корпоративная» модернизация современного общества с военными операциями вроде «Шока и трепета» и секретными экспериментами ЦРУ по управлению человеческим поведением.
Доктрина шока - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
42
Bacevich A. Why Read Clausewitz When Shock and Awe Can Make a Clean Sweep of Things? // London Review of Books. 2006. June 8; Shane S., Nixon R. In Washington, Contractors Take on Biggest Role Ever // New York Times. 2007. February 4.
43
RatliffE. Fear, Inc. // Wired. 2005. December.
44
Shane S., Nixon R. In Washington, Contractors Take on Biggest Role Ever.
45
Richtel М. Tech Investors Cull Start-Ups for Pentagon // Washington Post. 2007. May 7; An Overview of the Defense Venture Catalyst Initiative // Defense Venture Catalyst Initiative, devenci.dtic. mil.43; Ratliff E. Fear, Inc.
46
Ratliff E. Fear, Inc.
47
Vest J. Inheriting a Shambles at Defense // Texas Observer. Austin. 2006. December 1; RatliffE. Fear, Inc.; Lt. General (Ret) USAF Kenneth A. Minihan // Paladin Capital Group. Paladin Team. 2003. December 2, www.paladincapgroup.com.
48
National Strategy for Homeland Security // Office of Homeland Security. 2002. July. P. 1, www.whitehouse.gov; Suskind R. The One Percent Doctrine: Deep Inside Americas Pursuit of Its Enemies Since 9/11. New York: Simon and Schuster, 2006; Terror Fight Spawns Startups // Red Herring. 2005. December 5.
49
Dollars, Not Sense: Government Contracting Under the Bush Administration // United States House of Representatives, Committee on Government Reform — Minority Staff, Special Investigations Division. Prepared for Rep. Henry A. Waxman. 2006. June. P. 5, www.democrats. reform.house.gov; Shorrock T. The Corporate Takeover of U.S. Intelligence // Salon. 2007. June 1, www.salon.com; Monahan R.t Beaumont E.H. Big Time Security; World Fact Book 2007, www.cia.gov; US Government Spending in States Up 6 Pet in FY'03 // Reuters. 2004. October 7; Rich F. The Road from K Street to Yusufiya // New York Times. 2006. June 25.
50
Monahan R., Beaumont Е.И. Big Time Security; RatliffE. Fear, Inc.
51
Такие цифры приводит Роджер Кресси, бывший служащий администрации Буша, занимавшийся проблемами борьбы с терроризмом, ныне президент Good Harbor Consulting. Evans R., Mostrous A. Britain's Surveillance Future // Guardian. London. 2006. November 2; Johnson M. Video, Sound Advances Aimed at War on Terror // Associated Press. 2006. August 2; McCarthy E. 8 Firms Vie for Pieces of Air Force Contract // Washington Post. 2004. September 14.
52
Bergstein B. Attacks Spawned a Tech-Security Market That Remains Young Yet Rich // Associated Press. 2006. September 4.
53
Dickie М. Yahoo Backed on Helping China Trace Writer // Financial Times. London. 2005. November 10; Cauley L. NSA Has Massive Database of Americans' Phone Calls // USA Today. 2006. May 11; Boeing Team Awarded SBInet Contract by Department of Homeland Security Press release. 2006. September 21, www.boeing.com.
54
O'Harrow RJr. No Place to Hide. New York: Free Press, 2005.
55
Terror Fight Spawns Startups.
56
Rood }. FBI Terror Watch List «Out of Controb // The Blotter blog on ABC News. 2007. June 13, www.abcnews.com; Ed. E. Pilkington Millions Assigned Terror Risk Score on Trips to the US // Guardian. London. 2006. December 2.
57
Anderson R. Flog Is My Co-Pilot // Seattle Weekly. 2006. November 29; Mayer J. The C.I.A .STravel Agent // The New Yorker. 2006. October 30; Knowlton B. Report Rejects European Denial of CIA Prisons // New York Times. 2006. November 29; Grey St. Ghost Plane: The True Story of the CIA Torture Program. New York: St. Martin's Press, 2006. P. 80; Milton P. ACLU Files Suit Against Boeing Subsidiary, Saying it Enabled Secret Overseas Torture // Associated Press. 2007. May 31.
58
Buncombe A. New Maximum-Security Jail to Open at Guantanamo Bay // Independent. London. 2006. July 30; Chatterjee P. Intelligence in Iraq: L-3 Supplies Spy Support // CorpWatch. 2006. August 9, www.corpwatch.com.
59
Paul M. Guantanamo Prisoners for Sale // Associated Press. 2005. May 31; Simpson /. No Surprises in the War on Terror // BBC News. 2006. February 13; Mintz J. Detainees Say They Were Charity Workers // Washington Post. 2002. May 26.
60
Узника, о котором шла речь, звали Адель Фаттух Али аль-Газзар. Gilson D. Why Am I in Cuba? // Mother Jones. 2006. September-October; Simpson J. No Surprises in the War on Terror; SelskyA.0. AP: Some Gitmo Detainees Freed Elsewhere // USA Today. 2006. December 15.
61
Stoller G. Homeland Security Generates Multibillion Dollar Business // USA Today. 2006. September 10.
62
Anderson S., Cavanagh }., Collins С, Benjamin Е. Executive Excess 2006: Defense and Oil Executives Cash in on Conflict. 2006. August 30. P. 1, www.faireconomy.org.
63
Ratliff E. Fear, Inc.
64
O'Harrow R.Jr. No Place to Hide, p. 9.
ГЛАВА 15
1
Krane J. Former President Bush Battles Arab Critics of His Son // Associated Press. 2006. November 21.
2
Shane S., Nixon R. In Washington, Contractors Take on Biggest Role Ever.
3
Mayer }. Contract Sport // The New Yorker. 2004. February 16.
4
HR 5122: John Warner National Defense Authorization Act For Fiscal Year 2007 (рассмативается как документ, согласованный с Белым домом и Конгрессом), thomas.loc.gov.
5
Remarks of Sen. Patrick Leahy on National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2007, Conference Report, Congressional Record // States News Service. 2006. September 29.
6
Stock Information: Historical Price Lookup // Gilead Sciences, www.gilead.com.
7
Интервью со Стивеном Кинзером // Democracy Now! 2006. April 21, www.democracynow.org.
8
Выражение «взаимосвязаны и поддерживают друг друга» принадлежит историку Джеймсу А. Биллю. См.: Kinzer St. Overthrow: America's Century of Regime Change from Hawaii to Iraq. New York: Times Books, 2006. P. 122.
9
Burns R. Defense Chief Shuns Involvement in Weapons and Merger Decisions to Avoid Conflict of Interest; Kelley M. Defense Secretary Sold Up to $91 Million in Assets to Comply with Ethics Rules, Complains about Disclosure Form // Associated Press. 2002. lune 18; Jelinek P. Rumsfeld Asks for Deadline Extension // Associated Press. 2001. luly 17.
10
Stanton J. Big Stakes in Tamiflu Debate // Roll Call. 2005. December 15.
11
Согласно данным, представленным Рамсфельдом в 2005 году, он владеет акциями на сумму 96,5 миллиона долларов, которые приносили ему доход до 13 миллионов, а также землями стоимостью в 17 миллионов, от сдачи которых в аренду получает доход в один миллион. Lean G., Owen J. Donald Rumsfeld Makes $5m Killing on Bird Flu Drug // Independent. London. 2006. March 12; Kelley M. Defense Secretary Sold Up to $91 Million in Assets to Comply with Ethics Rules, Complains about Disclosure Form.
12
Burns R. Defense Chief Shuns Involvement in Weapons and Merger Decisions to Avoid Conflict of Interest.
13
Stanton J. Big Stakes in Tamiflu Debate.
14
Schwartz N.D. Rumsfelds Growing Stake in Tamiflu // Fortune. 2005. October 31.
15
Stock Information: Historical Price Lookup.
16
Bryan-Low С. Cheney Cashed in Halliburton Options Worth $35 Million // Wall Street Journal. 2000. September 20.
17
Herman K. Cheneys Earn $8.8 Million to Bushes' $735,000 // American-Statesman. Austin. 2006. April 15; Historical Price Lookup // Halliburton, Investor Relations, www.halliburton.com.
18
Karush S. Once Privileged in Iraq, Russian Oil Companies Hope to Compete on Equal Footing After Saddam // Associated Press. 2003. March 14; Shah S. Oil Giants Scramble for Iraqi Riches // Independent. London. 2003. March 14.
19
Waiting for the Green Light // Petroleum Economist. 2006. October 1.
20
Lean G., Owen J. Donald Rumsfeld Makes $5m Killing on Bird Flu Drug.
21
Weisman J. Embattled Rep. Ney Wont Seek Reelection // Washington Post. 2006. August 8; Gets S.y Babcock Ch.R. Former GOP Lawmaker Gets 8 Years // Washington Post. 2006. March 4; Bachrach J. Washington Babylon // Vanity Fair. 2006. August 1.
22
Upton Е. Former Antiterror Officials Find Industry Pays Better // New York Times. 2006. June 18.
23
Nakashima Е. Ashcroft Finds Private-Sector Niche // Washington Post. 2006. August 12; Lipton E. Former Antiterror Officials Find Industry Pays Better; Good Harbor Consulting, LLC, www.goodharbor.net; R. James Woolsey — VP. Paladin Capital Group. Paladin Team, www.paladincapgroup.com; James R. Woolsey. Booz Allen Hamilton, www.boozallen.com; Jehl D. Insiders' New Firm Consults on Iraq // New York Times. 2003. September 30; Former FEMA Head to Start Consulting Business on Emergency Planning // Associated Press. 2005. November 24.
24
Former FEMA Head Discussed Wardrobe during Katrina Crisis // Associated Press. 2005. November 3.
25
Hersh S.M. The Spoils of the Gulf War // New Yorker. 1993. September 6.
26
IsikoffM., Hosenball M. A Legal Counterattack // Newsweek. 2003. April 16; Council J. Baker Botts' «Love Shack» for Clients // Texas Lawyer. 2006. March 6; Arvedlund E.E. Russian Oil Politics in a Texas Court // New York Times. 2005. February 15; Bryce R. It's a Baker Botts World // The Nation. 2004. October 11.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
