Наоми Кляйн - Доктрина шока
- Название:Доктрина шока
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Добрая книга
- Год:2009
- Город:Москва
- ISBN:978-5-98124-357-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Наоми Кляйн - Доктрина шока краткое содержание
«Доктрина шока» — новая книга Наоми Кляйн, жестокая правда о современном мировом порядке, история о том, как американская «свободная рыночная экономика» покоряет другие народы и государства, испытавшие шок новых мировых катастроф.
Каждая катастрофа глобального масштаба завершается сегодня новым триумфом частного капитала:
преимущественное право на разработку иракских нефтяных месторождений; после атак 11 сентября 2001 года война с террором отдается «на аутсорсинг» американским частным компаниям Halliburton и Blackwater; жители Нового Орлеана, едва пережив ураган «Катрина», обнаруживают, что пострадавшие от него больницы и школы больше никогда не возобновят свою работу.
Эти события — примеры новой стратегии завоевания мира, которую Наоми Кляйн называет «доктриной шока»:
использование замешательства народов и государств, возникающего в результате массовых общественных потрясений — войн, террористических атак, природных катаклизмов, — для проведения непопулярных экономических мер, известных как «шоковая терапия».
Основанная на последних исследованиях новейшей истории и наблюдениях автора во время работы в «горячих точках» мира на протяжении последних четырёх лет «доктрина шока» разрушает миф о том, что глобальная рыночная экономика торжествует по всему миру и принимается странами на основе свободного волеизъявления народов. Вы увидите, насколько глубоко связана молниеносная «корпоративная» модернизация современного общества с военными операциями вроде «Шока и трепета» и секретными экспериментами ЦРУ по управлению человеческим поведением.
Наоми Кляин показывает, как сознательное использование доктрины шока политическими элитами приводит к событиям, радикально меняющим историю:
от мятежа Пиночета в Чили в 1973 году до трагедии на площади Тяньаньмэнь в Китае в 1989 году и развала Советского Союза в 1991 году
«Доктрина шока» — это новая сенсационная версия политической истории, разрушающая привычные представления и мифы о движущих силах и истинных причинах основных событий XX-XXI веков.
«Доктрина шока» — книга уникальная, это эпическое творение, это весть, которую необходимо услышать. С настойчивостью журналиста и ответственностью подлинного ученого Наоми Кляйн предлагает не что иное, как новую парадигму для понимания политики. Это честная и крайне необходимая книга. Благодаря точному анализу и удивительно широкому охвату мы можем противостоять высокомерным фанатикам воображаемого «чистого листа», оставляющим после себя только выжженную землю. «Доктрина шока» — это настоящая книга, и только Кляйн могла ее написать.
Энтони Шедид, иракский корреспондент газеты Washington Post, лауреат Пулитцеровской премииНаоми Кляйн — это ангел-обвинитель. Ее книга, посвященная спасению жизни, таит в себе динамит, но утверждает спокойствие. Она раскрывает разительную параллель между техникой допроса заключенного в ЦРУ и техникой шантажа, применяемой Всемирным банком и МВФ ради насаждения капитализма катастроф по всему миру; в обоих случаях применяется шок, ведущий к утрате идентичности. Поэтому покой есть форма сопротивления. Эту книгу нужно читать повсюду.
Джон Бергер, автор книг «G.» и «Пути зрения», лауреат Букеровской премии«Доктрина шока» — это убийственная правда, которую власть имущие пытаются скрыть в застенках прошлого. Это ясное изложение тайной истории нашей эпохи, это труд журналиста, запечатлевшего не защитников неправедной власти, но бедных, подвергнутых пыткам, и тех, кто несмотря ни на что борется за справедливость.
Джереми Скехилл, автор книги Blackwater: The Rise of the World is Most Powerful Mercenary ArmyНаоми Кляйн разоблачает неолиберальную экономику. Она срывает покров с идеологии «свободной торговли» и глобализации, маскирующей преступный заговор по приватизации войн и катастроф для захвата общественного достояния немногочисленной группой богачей... Ее книга — долгожданный анализ безудержного скатывания назад к феодализму под прикрытием социальных наук и «свободы».
Чэлмерс Джонсон, автор трилогии «Отдача»Ее доводы прекрасно документированы и логичны, они захватывают и убеждают.
Джейн Смилли, автор книг «Тысяча акров» и «Десять дней среди холмов»Эта мастерски написанная книга — сдержанный, но яростный призыв к оружию. Наоми Кляйн — Антигона перед лицом царя, противоядие от неизбежности, требующей признать убийство законным средством экономической политики. У нее есть смелость, чтобы верить в справедливость, и мужество, чтобы вести подсчет людской стоимости идеологии, для которой недостаточно поклоняться идолам рынка — нужно убивать людей, чтобы напитать их. Кляйн идет впереди и призывает нас не вступать в самоубийственный клуб, делающий возможным корпоративный каннибализм. Это яркий триумф.
Джон Къюсак, актер, режиссерЭта прекрасно написанная, захватывающая книга бесстрашно запечатлела историю, вызывающую отвращение.
Питер Кэри, автор книг «Оскар и Люсинда» и «Кража», лауреат Букеровской премииНаоми Кляйн стоит в ряду лучших последователей традиции И.Ф. Стоуна и Элтона Синклера; разоблачая, она идет вглубь, когда остальным достаточно лежащего на поверхности. Я восхищаюсь ее внутренней силой и как мужчина XX столетия приветствую женщину XXI века.
Стаде Тэркел, историк, автор книги «Работа»Откровение! С несравнимой отвагой и ясностью мысли Наоми Кляйн создала самую важную и насущную для своего поколения книгу. В ней она разоблачает лжецов, воров и убийц, срывая маску с экономической политики чикагской школы и являя миру ее связь с хаосом и кровопролитием, которые царят повсюду в мире. «Доктрина шока» — столь важная и столь убийственно разоблачающая книга, что она вполне могла бы стать катализатором, поворотным моментом, отправной точкой в движении за экономическую и социальную справедливость.
Тим Роббинс, актер и режиссерУДК 111.32 ББК 65-64
К52 Кляйн Н.
Доктрина шока/Наоми Кляйн; пер. с англ. - М.: Издательство «Добрая книга», 2009. - 656 с.
ISBN 978-5-98124-357-8
Перевод: М. Завалов
«Доктрина шока» — это новая сенсационная версия нашей политической истории, разрушающая привычные представления и мифы о движущих силах и истинных причинах основных событий XX и XXI веков.
Основанная на последних исследованиях новейшей истории и наблюдениях автора во время работы в «горячих точках» мира на протяжении последних четырех лет «Доктрина шока» разрушает миф о том, что глобальная рыночная экономика торжествует по всему миру и принимается странами на основе свободного волеизъявления их народов.
Вы увидите, насколько глубоко связана молниеносная «корпоративная» модернизация современного общества с военными операциями вроде «Шока и трепета» и секретными экспериментами ЦРУ по управлению человеческим поведением.
Доктрина шока - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
46
Интервью с Даном Гиллерманом 14 июля 2006 года // CNN: Lou Dobbs Tonight.
47
Brulliard К. «Gated Communities*' for the War-Ravaged // Washington Post 2007. April 23; Yates D. Baghdad Wail Sparks Confusion, Divisions in Iraq // Reuters. 2007. April 23.
48
McCarthy R. Occupied Gaza like Apartheid South Africa, Says UN Report // Guardian. London. 2007. February 23.
49
Wines M. Shantytown Dwellers in South Africa Protest the Sluggish Pace of Change.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
1
Forero J. Bolivia Indians Hail the Swearing in of One of Their Own as President // New York Times. 2006. January 23.
2
Kerr T. Peopled Leadership in Disaster Recovery: Rights, Resilience and Empowerment. Phuket disaster seminar. 2006. October 30 — November 3 // Asian Coalition for Housing Rights, Phuket City, www.achr.net.
3
Антильяно — член земельного комитета района Ла Вега около Каракаса. Hablemos del Poder // Talking of Power. Documentary directed by Nina Lopez, produced by Global Women's Strike, 2005, www.globalwomenstrike.net.
4
Corcoran T.t Free Markets Lose Their Last Lion // National Post. Toronto. 2006. November 17.
5
Webb J. Class Struggle // Wall Street Journal. 2006. November 15.
6
York G. Beijing to Target Rural Poverty // Globe and Mail. Toronto. 2006. March 6; Rohter L. A Widening Gap Erodes Argentina's Egalitarian Image // New York Times. 2006. December 25; Pioneering Study Shows Richest Two Percent Own Half World Wealth. 2006. December 5 // World Institute for Development Economics Research. Press release, www.wider.unu.edu; Anderson S. et al. Executive Excess 2006; Webb J. Class Struggle.
7
Garces R. Former Uruguayan Dictator Arrested // Associated Press. 2006. November 17; Argentine Judge Paves Way for New Trial of Ex-Dictator Videla // Agence France-Presse. 2006. September 5; Former Argentine Leader Indicted for 2001 Bond Swap // MercoPress. 2006. September 29, www.mercopress.com.
8
Former Latin American Leaders Facing Legal Troubles // Miami Herald. 2007. January 18.
9
Osborn A. The A-Z of Oligarchs // Independent. London. 2006. May 26.
10
Waldie P. Hollinger: Publisher or «Bank of Conrad Black»? // Globe and Mail. Toronto. 2007. February 7; Political Activist Grover Norquist // National Public Radio Morning Edition. 2001. May 25; Weisman /. Powerful GOP Activist Sees His Influence Slip Over Abramoff Dealings // Washington Post. 2006. July 9.
11
Bush G.W. The National Security Strategy of the United States. 2002. September, www. whitehouse.gov.
12
Bussey J. Democrats Won Big by Opposing Free-Trade Agreements // Miami Herald. 2006. November 20; Toner R., Elder f. Most Support U.S. Guarantee of Health Care // New York Times. 2007. March 2.
13
Latinobarymetro Report. 2006 // Corporaciyn Latinobarymetro, www.latinobarometro.org.
14
George S., Wesselius Е. Why French and Dutch Citizens Are Saying NO. 2005. May 21 // Transnational Institute, www.tni.org.
15
Dobbs L. CNN: Lou Dobbs Tonight. 2005. April 14; CNN: Lou Dobbs Tonight. 2006. June 23.
16
Arnold M. Polish Plumber Symbolic of all French Fear about Constitution // Financial Times. London. 2005. May 28.
17
Такого рода предрассудки характерны не только для Польши. В марте 2007 года мэр Лондона Кен Ливингстон предупреждал об опасности «сильной реакции против движения за права лесбиянок и геев по всей Восточной Европе».
18
Curry A. The Case Against Poland's New President; Halliday F. Warsaw's Populist Twins // OpenDemocracy. 2006. September 1, www.opendemocracy.net; Traynor I. After Communism: Ambitious, Eccentric — Polish Twins Prescribe a Dose of Harsh Reality // Guardian. London. 2006. September 1; Livingstone K. Facing Phobias // Guardian. London. 2007. March 2.
19
Anderson P. Russia's Managed Democracy // London Review of Books. 2007. January 25.
20
Radyuhin V. Racial Tension on the Rise in Russia // The Hindu. 2006. September 16; Russian Federation: Violent Racism Out of Control. 2006. May 4 // Amnesty International, www.amnesty.org.
21
Womack H No Hiding Place for Scared Foreigners in Racist Russia // Sydney Morning Herald. 2006. May 6.
22
Kissinger Н.А. Memorandum to the President, Subject: NSC Meeting, November 6 — Chile. 1970. November 5, www.gwu.edu/~nsarchiv.
23
Chang J. Fear of Privatization Gives Brazilian President a Lead in Runoff // Knight Ridder. 2006. October 26; Tobar H. Nicaragua Sees Red Over Blackouts // Los Angeles Times. 2006. October 30.
24
KozloffN. The Rise of Rafael Correa // CounterPunch. 2007. November 26; Romero S. Leftist Candidate in Ecuador Is Ahead in Vote, Exit Polls Show // New York Times. 2006. November 27.
25
Argentine President Marks Third Year in Office with Campaign-Style Rally // BBC Monitoring International Reports. 2006. May 26.
26
Keane D. South American Leaders Dream of Integration, Continental Parliament // Associated Press. 2006. December 9.
27
Campbell D. Argentina and Uruguay Shun US Military Academy // Guardian. London. 2006. April 6; Costa Rica Quits US Training at Ex-School of the Americas // Agence France-Presse. 2007. May 19.
28
Burbach R. Ecuador's Government Cautiously Takes Its First Steps // NACLA News. 2007. February 19, www.nacla.org.
29
Kraul С. Big Cooperative Push in Venezuela // Los Angeles Times. 2006. August 21.
30
Sader Е. Latin American Dossier: Free Trade in Reciprocity // Le Monde Diplomatique. 2006. February.
31
Bush G.W. The National Security Strategy of the United States of America. 2006. March. P. 30, www.whitehouse.gov; Интервью со Стенли Фишером 9 мая 2001 года.
32
Rueda }. Chavez Says Venezuela Will Pull out of the IMF, World Bank // Associated Press. 2007. May 1; Ortiz F. Argentina's Kirchner Says No New IMF Program // Reuters. 2007. March 1; Swann C. Hugo Chavez Exploits Oil Wealth to Push IMF Aside // International Herald Tribune. Paris. 2007. March 1.
33
Там же; Ecuador Expels World Bank Representative // Agence France-Presse. 2007. April 27; Latin Leftists Mull Quitting World Bank Arbitrator // Washington Post, Reuters. 2007. April 29; Cal-lan E., Guha K. Scandal Threatens World Bank's Role // Financial Times. London. 2007. April 23.
34
Wines М. Shantytown Dwellers in South Africa Protest the Sluggish Pace of Change; Smith B. et al. China's Emerging Labor Movement. 2006. October 5 / Commondreams.org, www. commondreams.org. «Четыре миллиона рабочих! — удивлялись представители американской группы борьбы за права рабочих. — В США мы отметили зарождение нового масштабного социального движения, когда в 1999 году в "битве за Сиэтл" приняло участие 60 тысяч человек».
35
Baudrillard /. Power Inferno. Paris: Galilee, 2002. P. 83.
36
Human Resource Exploitation Training Manual, 1983.
37
England A. Siniora Flies to Paris as Lebanon Protests Called Off // Financial Times. London. 2007. January 23; Ghattas K. Pressure Builds for Lebanon Reform // BBC News. 2007. January 22; Ohrstrom L. Reconstruction Chief Says He's Stepping Down // Daily Star. Beirut. 2006. August 24.
38
Cooper H. Aid Conference Raises $7.6 Billion for Lebanese Government // New York Times. 2007. January 26; Habib O. Siniora Unveils Reform Plan Aimed at Impressing Paris III Donors // Daily Star. Beirut. 2007. January 3; Habib O. Plans for Telecom Sale Move Ahead // Daily Star. Beirut. 2006. September 30.
39
Bazzi М. People's Revolt in Lebanon // The Nation. 2007. January 8; Schuh T. On the Edge of Civil War: The Cedar Revolution Goes South // CounterPunch. 2007. January 23, www.counterpunch.org.
40
HennockM. Lebanon's Economic Champion // BBC News. 2005. February 14; Gragg R. Beirut // Metropolis. 1995. November. Pp. 21, 26; A Bombed-Out Beirut Is Being Born Again — Fitfully // Architectural Record 188. 2000. № 4. April.
41
Bazzi М. People's Revolt in Lebanon.
42
Nogueira A., Kawzally S. Lebanon Rebuilds (Again) // IndypendenL 2006. August 31, www. indypendent.org; Foroohar K. Hezbollah, with $100 Bills, Struggles to Repair Lebanon Damage // Bloomberg News. 2006. September 28; Abdel-Latif O. Rising From the Ashes // Al-Ahram Weekly. 2006. August 31.
43
Frum D. Counterfeit News // National Post Toronto. 2006. August 26.
44
Spain's Aznar Rules Out Talks with Basque Group ETA // Associated Press. 2004. March 11.
45
Sciolino Е. In Spain's Vote, a Shock from Democracy (and the Past) // New York Times. 2004. March 21.
46
Ekachai S. This Land Is Our Land // Bangkok Post. 2005. March 2.
47
Kerr T. New Orleans Visits Asian Tsunami Areas. 2006. September 9-17 // Asian Coalition for Housing Rights, www.achr.net.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
