Литературка Газета - Литературная Газета 6263 ( № 59 2010)

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Библиоман. Книжная дюжина

Объяснение в любви

Гарри Гордон. Обратная перспектива: Роман. – М.: Луч, 2009. – 320 с., фото.

«В прозе Гарри Гордона читателя более всего поражает удивительная мужская нежность к Божьему миру, – отмечает во вступительной статье Алексей Варламов. – О чём бы он ни писал – городе, деревне, России, об Италии, о стариках, пастухах, художниках, женщинах или детях, Гордон всегда объясняется в любви». А ещё он не утомляет читателя сложными фразами и заумными рассуждениями, пишет легко и просто, изящно маскируя доступностью изложения нехитрых событий глубину содержания и величие мистерии жизни и смерти. Иногда он печально иронизирует на эту тему: «Табор, где продавались наркотики, назывался Голливудом. В мирных на первый взгляд недрах его с курятниками и голубятнями, козами и цепными псами воплощались мистические триллеры, социальные драмы, трагикомедии и фарсы…» Но всё равно жуть побеждается душевностью: вот, скажем, дом – это дом, а недвижимостью он может быть, только если нежилой.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 0,0 Проголосовало: 0 чел. 12345

Комментарии:

Библиоман. Книжная дюжина

Идеальная неудача

Питер Уэйр. Безумие Дэниела О’Холигена/ Пер. с англ. В. Шимановской, под. ред. Б. Останина. – СПб.: Амфора, 2010. – 447 с.

Лучше попытаться и проиграть, чем проиграть, даже не пытаясь? «Он знал, что не лучше, ибо достичь без усилий поражения, как и достичь без усилий чего бы то ни было, парадоксальным образом представляло бы собой выдающийся успех». Книгу оценят кельтоманы, поскольку она являет собой отличное сочетание традиции, основанной ещё Уильямом Батлером Йейтсом, с лучшими особенностями постмодернизма. А попросту история такова: человек теряет связь с безумной современной реальностью, уходит в мир архетипов и легенд, мелких важных деталей и детских воспоминаний. Конечно, это похоже на сумасшествие, но ничуть не меньше – на спасение от другого сумасшествия, в которое нас ввергает бег в беличьем колесе «правильной» жизни.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 1,0 Проголосовало: 1 чел. 12345

Комментарии:

Библиоман. Книжная дюжина

Впервые на канате

Мартина Хааг. Самая-самая, всеми любимая(и на работе тоже всё о’кей) / Пер. со швед. Н. Банке. – М.: Текст, 2010. – 221 с.

Феминизм на марше, самостоятельная героиня такова: жизнь не удалась – ни семьи, ни карьеры. Это может стать поводом для философской драмы, а в книге Хааг превратилось в трагикомедию. Действительно, не знаешь, смеяться или плакать – вот она, героиня, в роли Деда Мороза в гостях у бывшего возлюбленного, причём племянники, коих надо поздравлять, не желают отвлечься от сериала, а выжившая из ума бабушка, наоборот, жаждет общения. Зато у лучшей подруги всё отлично, и вдобавок она получила подарок – поездку в Санкт-Петербург: вот о чём, оказывается, мечтают все шведы! На таком фоне остаётся либо повеситься, либо прикинуться акробаткой (это шанс получить работу), не умея удержать равновесие. Зато автору очень даже удаётся балансировать между смехом и слезами.

Прокомментировать>>>

Общая оценка: Оценить: 1,0 Проголосовало: 1 чел. 12345

Комментарии:

Библиоман. Книжная дюжина

Между прибылью и духовным обогащением

ФОРУМ

Завершилась выставка-ярмарка «Книги России». Что она показала? Согласно данным Книжной палаты, число названий выпускаемых книг, несмотря на кризис, стабильно увеличивается – темпы роста почти не снижаются уже десять лет. По количеству выпускаемых названий Россия занимает четвёртое место в мире. А объём печатной продукции при этом падает. Из 127 тысяч наименований почти половина книг выпускается тиражом до 500 экземпляров, и они практически не заметны на рынке. Основная роль достаётся книжным проектам, которые далеко не всегда могут похвастаться высокими литературными достоинствами.

– Прилавки сейчас завалены трэшем и недостойной литературой, но при всём этом в любом книжном магазине вы без труда найдёте всю русскую классику, – констатировал заместитель руководителя Роспечати Владимир Григорьев. – Но новинки, тем более интересные, с трудом пробиваются на рынок.

Председатель Издательского совета Русской Православной Церкви митрополит Калужский и Боровский Климент провёл на ярмарке круглый стол «Просвещение через книгу». Статистические данные тревожны – 42 процента россиян читают только иногда, а 35 процентов не читают книг вообще. Сильнее всего заметно падение интереса к чтению у молодёжи.

– Взгляды на жизнь приобретаются в детские и юношеские годы, – напомнил владыка Климент. – Подростки ещё не имеют полностью сформированной системы ценностей и твёрдой жизненной позиции, и поэтому юность – время наиболее опасное для дальнейшей судьбы. Здесь происходит закладка фундамента миропонимания и мировосприятия.

По мнению митрополита, книга не должна быть коммерческим проектом. Конечно, она должна приносить доход, но прибыль не может быть самоцелью издательского процесса – важнее всего духовное обогащение читателя.

На этом фоне весьма отрадно оказалось то, что в этом году на Всероссийский конкурс региональной и краеведческой литературы «Малая родина», итоги которого были объявлены во время ярмарки, поступило около 500 изданий от более чем 200 издательств из 175 городов России. Конкурс был учреждён Роспечатью для поощрения и популяризации наиболее интересных исследований, творческих работ в области краеведения и поддержки российских региональных издательств.

Лауреатами конкурса «Малая родина» стали следующие издания: «Новый Иерусалим. Альбом-антология» (издательство «Феория», номинация «Образ Родины»); «Тобольское серебро с XVIII века до наших дней» (общественный фонд «Возрождение Тобольска», номинация «Мой край»); Ян Левин «100 деталей Ярославля» (издатель Александр Рутман, номинация «Увлекательное краеведение»); «Константин Иосифович Недорубов» (издательство «Панорама», номинация «Люди нашего края»); З.П. Соколова «Ханты и манси: взгляд из XXI века» (издательство «Наука», номинация «Промышленность, наука, технологии»). В номинации «Путешествие по России» победила серия книг «Исторический путеводитель» издательства «Вече» – «Алтай. Жемчужина и сердце Евразии», «Земля Владимирская», «Сочи. Олимпийская Ривьера России».

Антигерои книжного мира тоже не остались без наград – на ярмарке в десятый раз объявили лауреатов премии «Абзац». В номинации «Худший перевод» победил роман «Террорист» Джона Апдайка в переводе Татьяны Кудрявцевой, в номинации «Худшая редактура» – Кирилл Берендеев с романом «Осколки». «Полный Абзац» достался книге Николаса Якемота «А если это любовь?».