Эдуард Мхом - Юристы Бостона (Boston Legal). Жгут!

– Да. Дэнни Крейн – юрист-гений.

Мои фантазии разнообразны. Но теперь, когда вы здесь, они кажутся жалкой пародией на реальность.

Ты был в море грудей и не позвал меня. Там было 200 женщин, итого 400 грудей. И ты оставил все себе.

– Я попал в передрягу и мне нужна твоя грудь.

– Окей. Но чтобы вернул к 11.

– Политики летят на камеры, как мухи летят на…

– Политиков.

Шлюха! Везде, где есть камера, он занимается с ней сексом.

– Не видел тебя на балконе.

– Нам с Беф надо было кое-что сделать. Потом мы сделали это снова.

Секс и политика. Есть все ингредиенты кроме одного – Дэнни Крейна.

– Я лучший выпускник колледжа, я сдал экзамен на адвоката с первого раза, меня приглашали в лучшие фирмы.

– А я убила человека.

Большинство из нас начали жизнь с сосания сиськи. Если повезет, то и закончим сосанием сиськи. Любой, кто против сисек – против самой жизни.

Мы смотрим на него и думаем об одном: «Сколько он оставит мне в завещании?»

Теперь мы известны в офисе окружного прокурора как «Эти суки из Крейн, Пул и Шмидт».

– Ты мне должен.

– Нет.

– Важно, что я считаю, что ты мне должен. Просто подыгрывай.

Эта работа – это больше, чем просто внешность.

Разве не было бы большим удовольствием баллотироваться без оппонентов?

Ты уходишь как собака. Когда собаки знают, что умирают, они уходят в лес и не возвращаются.

– Что это за гадость?

– Диетический скотч.

– Ты уходишь.

– Я просто женюсь, я никуда не ухожу.

– Я был женат. Я знаю, ты уходишь.

Визит к адвокату веселым не бывает.

– Мне нужна твоя помощь. Ты сказал, что я могу обращаться к тебе зачем угодно.

– Я имел в виду секс.

– Эти публичные школы… Им не нужен никто, кто не совершенен.

– Когда я учился в школе, максимум что я о себе слышал – это совершенный засранец.

Знаю, что в трудные минуты ты любишь закопаться в работе. Поэтому я предоставлю тебе лопату.

Я хочу, чтобы общественность узнала. Я хочу суда.

По-моему, улыбки в нашем мире переоценены.

– Его время пришло.

– Говорит человек с кардиостимулятором и искусственными яйцами.

Это парень – повелитель матрасов. Кто угодно в Америке может разбогатеть.

Если это важно для нее, то я притворюсь, что это важно для меня.

– Кот на 99,9 % мертв.

– Значит, на 0,01 % он жив. Стакан на половину полон. Кот наполовину жив!

Я постараюсь не напоминать себе, что этот день уже никогда не вернуть.

– Это будет нечестно по отношению к другим.

– Я надеялся, что мы им не скажем.

Давайте расскажу вам о себе. Я юрист. Я болезненно мстителен. И я не играю по правилам.

Выпивай, и люди к тебе потянутся.

Частное не следует закону. Частное находится над законом. Как греческие Боги. Парят над землей на своей частной горе.

Если ты проиграл – притворись, что выиграл. Как наш президент.

Не улыбаться – тоже хорошо. Не так легко выдаешь свои мысли. Это большое преимущество при игре в карты.

Чем больше альтернатив придумает наука, тем громче оппозиция.

– Я хочу, чтобы ты убил меня.

– Скотч, сигары и красное мясо регулярно этому способствуют.

Живи с оружием, умри от оружия.

Я не хочу, чтобы в меня стрелял, кто попало. Я хочу, чтобы меня застрелил человек, которому я не безразличен.

Ты… Ты!… Ты – демократ!

Она забавная, умная, прямо как ты. Но намного моложе. Так что, будь моим шафером!

Ее зовут Мисси. Она что, пони?

Я становлюсь олухом от сентиментальных песен. Если она споет «Ты осветил мою жизнь» – я на пол упаду. О чем мы говорили?

– Давай все «против» запишем в колонку «А».

– А в колонку «Б»?

– Она твоя дочь.

Слепые прозреют только в Америке.

– Вы знакомы?

– Да, на прошлой работе он взломал мою почту и шантажировал клиента.

– Успешно. Он забыл это упомянуть.

Ты очень дорога моему Алексу. То, что дорого сердцу – не отнимешь. До тех пор, пока что-то не стало дорого его пенису.

– У него хорошее чувство юмора. Явно, он заставлял вас хихикать.

– Только в постели.

– Кто умер?

– Никто не умер. Я просто пришел. Поздороваться.

– Как быстро вы разошлись?

– Да мы и не были вместе. Ты же знаешь, как это бывает.

Девочки всегда хотят выйти за своих отцов.

Я устал, что моя болезнь Альцгеймера – гвоздь программы.

– Меня что, глючит?

– Будь милой. Репетиции к свадьбе должны быть чудаковатыми.

– Ты ее любишь?

– Любовь – состояние ума.

– Вообще-то нет, и в этом твоя проблема.

– Ты женишься и целуешь другую женщину.

– Но ни кого попало!

– Я дал тебе все.

– Это твоя обязанность, отец, дать мне все.

Если кто-то знает причину, почему эти молодые люди не могут соединить сердца – скажите сейчас или вечно храните молчание.

– Спасибо, мистер Шор.

– Это было просто. Но дорого.

– Я так взволнован, что ничего не могу сказать.

– Это типичный поствердиктовый эффект. Рекомендую своим клиентам не оставаться в одиночестве.

Мы не знаем, виновен он или нет. Меня это бесит!

– Как вы заставили доктора это сделать?

– Дэнни Крейн. Я и тогда был ого-го!

– Мы знаем, что мои дни сочтены.

– Нет. Но пока живи на полную!

– Алан, ты мой лучший друг. Можешь тоже о ней фантазировать.

– Дэнни, ты до неприличия щедр.

– Белые розы, торт с позолотой, сиськи Беф не умещаются в ее свадебное платье.

– Кто сказал, что за деньги нельзя купить безвкусицу?

– А я думаю, Беф и Дэнни неплохо справились.

– На двоих у них было 11 браков. Они опытные.

– Видел, что ты поймал подвязку Беф. Тебе повезло!

– Да, утром сдам все возможные анализы.

– Я не думал, что мы ищем второй дом.

– Когда ты увидишь этот берег, ты поймешь – что это твой первый дом.