Н Петровский - Послесловие к книгам Э Херинг

Все, что было связано с именем Эхнатона, носит трагический характер.

Огромный город, построенный им, был проклят. Все, что можно было уничтожить, было уничтожено дотла. Все покинули Ахетатон. Эхнатон и три его преемника, связанные с ним и культом Атона, не считались впоследствии законными царями Египта и не включались в царские списки. Через много лет Эхнатона вспоминают как "преступника из Ахетатона".

Амарнская эпоха имела и широкие культурно-исторические последствия. Реалистические тенденции в искусстве, возникновение которых связано с отрицанием древних канонов, закрепились и развились. Наконец именно при Эхнатоне, порвавшем со старыми традициями и спиравшемся на представителей средних слоев общества, в официальный и литературный язык проникают элементы разговорного языка и как следствие этого в скором времени возникают замечательные литературные произведения, написанные на живом новоегипетском языке.

Таковыми представляются причины, ход в последствия одного из самых замечательных событий в истории Древнего Египта, о которых так тепло и живо рассказывается в книге Э. Херинг "Ваятель фараона".

Нет сомнения, что читатель с участием следил за судьбой девушки из далекого Пунта, волей автора ставшей игрушкой в рунах могущественных владык. Не остался он безучастным к судьбе людей, связанных с сумасбродным, но великим реформатором древности.

Н. С. Петровский