Уильям Реймон - Мэрилин Монро. Тайна смерти. Уникальное расследование

Как мы уже видели, статья в журнале « Вуменс дей » начиналась с краткого предисловия Миллера. Из него читатель мог узнать, что в 1994 году, когда он занимался Эйнайс Маррей, этот человек был дипломированным санитаром.

«Дипломированным»… Это было зацепкой.

В Техасе, где я проживаю, для того, чтобы иметь право работать по специальности, необходимо возобновлять лицензию каждые два года или пять лет. Чтобы прикрыться от возможного судебного преследования, лицензионный орган должен также хранить данные тех, кому выданы лицензии, в течение как минимум десяти лет.

В 1995 году Стивен Миллер, разглашая признания Маррей, был лицензирован в Аризоне. Теперь шел 2007 год, то есть прошло уже двенадцать лет. Все зависело от предельных сроков хранения документов в архивах, но я уже чувствовал, что удача повернулась ко мне лицом.

Конечно же, Аризона — это не Техас. Поиски там вести намного сложнее, права граждан защищены намного лучше. Но и у властей штата есть важные права. Для того чтобы выдать ему лицензию, кандидатура Стивена Миллера должна была утверждаться соответствующим органом. И если длительность хранения документов не превышала десяти лет, процедуру надо было возобновлять каждые двадцать четыре месяца. Следовательно, хотя я и не мог добраться до архивов года смерти Эйнайс Маррей, я мог начать поиски с 1997 года, надеясь, что санитар с того времени обновлял свое досье.

Интуиция меня не подвела.

И когда я уже стал подумывать о том, чтобы поставить финальную точку в моем расследовании, обнаружились первые следы Стивена Миллера. Гонка преследования началась.

С севера на юг, с востока на запад, за несколько недель я сумел восстановить тридцать лет жизни человека.

Стивена Миллера в Аризоне не было. Адрес, указанный в его досье 1998 года, оказался недействительным. Этот человек постоянно переезжал, меняя адреса. Менее чем за три недели я обнаружил его следы в семи различных штатах!

Архивы органа сертификации Аризоны дали мне два волшебных ключа. Отныне я знал второе имя санитара и на основании этой информации мог значительно сузить круг поисков. Кроме того, нарушив границы законности, я сумел заполучить федеральный номер его лицензии, этого в некоем роде профессионального удостоверения личности, которое каждый медик должен иметь при себе в течение всей своей карьеры независимо от места проживания.

Но больше всего информации я получил в другом месте. Я обнаружил, что до получения лицензии в Аризоне Миллер предпринял несколько попыток сделать это в ряде соседних штатов.

В одном из них милая секретарша, снизойдя к трудностям поиска и к моему французскому акценту, предоставила мне доступ к настоящему сокровищу: оригинальному досье, заполненному собственноручно Миллером. Там он описывал свое гражданское положение начиная со школьных лет и заканчивая именами родителей, местом рождения, списком лиц, с которыми можно связаться в случае необходимости. Части пазла начали складываться в целостную картину с небывалой быстротой. От этого пьянящего чувства мне даже стало не по себе, потому что за несколько недель расследование помимо моей воли превратило меня в одержимого маньяка-одиночку.

Легкость, с какой я разматывал клубок жизни незнакомого мне человека, обескураживала. Хотя в данном случае это позволяло мне продвинуться в поисках, я сделал грустное открытие: в США понятие частной жизни — вещь очень растяжимая.

Кроме того, я теперь знал, что мне не стоило рассказывать моей будущей «добыче», какой именно информацией на него я обладал. Услышать по телефону вопросы, возвращающие на двенадцать лет назад, и без того достаточный стресс для человека. Усиливать подозрительность и напряженность своей осведомленностью совершенно ни к чему.

Человек, записавший откровения Эйнайс Маррей, теперь жил на восточном побережье. И жил, это я проверил, по найденному мною адресу. Оставалось лишь придумать, как бы поаккуратнее к нему обратиться. Поскольку домашнего телефона у него вроде бы не было, это означало, что либо он стоял в красном списке, либо имел только мобильный телефон.

Первое предположение не оставляло мне иного выхода, как сесть на самолет и отправиться к нему домой. Без предварительной договоренности. Но перспектива того, что перед моим носом захлопнут дверь, совсем не вдохновляла. Второй вариант мог показаться более сложным, но я знал, куда следовало обратиться, если номер телефона отсутствует в открытом телефонном справочнике.

Поразмыслив, я пришел к выводу, что два последних места проживания Миллера были арендуемыми помещениями. Если он не был владельцем дома, шансы на то, что у него в распоряжении имелся только мобильный телефон, были очень высокими.

Вывод оказался правильным. И за несколько минут я сумел получить эквивалент Святого Грааля.

Погоня близилась к завершению: Стивен Миллер находился на расстоянии простого телефонного звонка.

Конечно же, услышав меня, он очень удивился. Конечно же, ему с трудом верилось, что я почти три месяца гонялся за ним по Австралии и Соединенным Штатам Америки.

Конечно же, он прекрасно помнил Эйнайс Маррей.

Даже не упомянув имени Мэрилин, мы начали разговор с Эйнайс.

То, как он о ней говорил, вполне совпадало с рассказами членов семьи бывшей помощницы по дому.

Портрет был идентичным. Он отметил ее нежный голос, ласковый взгляд и, несмотря на возраст, живость ума. Казалось, что Эйнайс Маррей не отличалась болтливостью, но и за словом в карман не лезла.

Разговор естественным образом перешел на ее взаимоотношения с Монро.

Как мне незадолго до этого рассказали Дэвид Станов-ски и Пэтти Моселла, племянник и племянница Эйнайс, Миллер подтвердил, что Маррей питала настоящую симпатию к кинозвезде. Конечно, Мэрилин не была ее любимой актрисой, и Эйнайс даже сомневалась в глубине ее таланта, но, помимо красоты, которую, по ее словам, не передавала полностью ни одна фотография, Эйнайс была покорена чувственностью и добротой актрисы.

Слова Миллера напомнили мне, как в ходе телефонного разговора Пэтти Моселла точно охарактеризовала отношение Маррей к звезде: «Эйнайс любила Мэрилин такой, какой она была, а не такой, какой она хотела казаться».

Картина была почти готова. Настал решающий момент. Теперь предстояло вернуться к событиям ночи 4 августа 1962 года.

Главным отличием рассказов Стива Миллера и двух родственников Эйнайс было то, как Маррей говорила о смерти Мэрилин.

Так, Пэтти сообщила мне, что неоднократно пыталась завести с теткой разговор на эту тему. Но за исключением одного раза, реакция той была схожей: игривая за несколько секунд до вопроса, Эйнайс сразу же замыкалась в себе и отказывалась отвечать. Незадолго до кончины тетки, примерно в 1993 году, Пэтти все же предприняла очередную попытку разговорить ее.