Игорь Дмитриев - Упрямый Галилей

Galileo Galilei . Le opere… Vol. V. P. 112 – 113.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XI. P. 303.

Видимо, речь идет о следующем фрагменте из книги Екклезиаста: «Род проходит, и род приходит, а земля пребывает во веки» (Еккл. 1:4) и о комментариях на него авиньонского иезуита Иоанна Лорини (Жана Лорена) « Ioannis Lorini Avenionensis, Societatis Iesu, Commentarii in Ecclesiasten ». Но на с. 27 – 28 этого трактата, где комментируется приведенный библейский стих, термин «акцидентальный» комментатором не используется.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XI. P. 354 – 355.

Ibid. P. 309.

Ibid. P. 301.

Вопреки широко распространенному мнению, Галилей вовсе не порывал с теорией импетуса. Он исходил из того, что всякое движение является «вынужденным» и эта «вынужденность» обусловлена действием либо внешнего, либо внутреннего фактора.

О приоритетной полемике между Галилеем и Шайнером см.: Favaro A . Sulla priorità della scoperta e della osservazione delle macchie solari; Righini Bonelli M.L . Le posizioni relative di Galileo e dello Scheiner nelle scoperte delle macchie solari nelle pubblicazioni edite entro el 1612; On sunspots: Galileo Galilei and Christoph Scheiner.

См. подробнее: Helden A . van. Galileo and Scheiner on Sunspots: A Case Study in the Visual Language of Astronomy.

При этом Чези заверил Галилея, что все расходы он берет на себя.

Galileo Galilei. Le opere… Vol. XI. P. 404 (письмо Чези Галилею от 29 сентября 1612 года).

Ibid. P. 420 (письмо Чези Галилею от 28 октября 1612 года).

Galilei G . Istoria e dimostrazioni intorno alle macchie solari e loro accidenti (см. критическое издание текста в: Galileo Galilei. Le opere… Vol. V. P. 71 – 250). Традиционно заглавие этой работы Галилея переводят как «Письма о солнечных пятнах» (в англоязычной литературе – «Letters on the Sunspots»). Впервые тосканский математик предложил этот заголовок в письме Чези от 5 января 1613 года ( Galileo Galilei. Le opere… Vol. XI. P. 460).

Baldini U . «Legem impone subactis»: Studi su Filosofia e Scienza dei Gesuiti in Italia: 1540 – 1632… P. 75 – 119.

Biagioli M . Galileo’s instruments of credit… P. 172.

В январе 1612 года Шайнер писал в Рим одному высокопоставленному собрату по ордену: «Господин Вельзер убедил отца провинциала в том, что он [Вельзер] мог опубликовать их (письма Шайнера. – И.Д .) без [разрешения] Общества <���…> Вы в Риме не станете раскрывать [подлинное имя] Апеллеса, скрывшегося за картиной, ибо это не доставит удовольствия начальству, да и сам Апеллес того не желает» (цит. по: Biagioli M . Galileo’s instruments of credit… P. 173, n. 89).

Galileo Galilei. Le opere… Vol. XI. P. 428.

Ibid. P. 429.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. V. P. 138 – 139, 74.

Ibid. P. 93.

Ibid. P. 139 – 140.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XI. P. 438 (письмо Чези Галилею от 30 ноября 1612 года).

Ibid. P. 429.

Ibid. P. 453.

Ibid. P. 471 (письмо Чези Галилею от 26 января 1613 года).

Ibid. P. 483 (письмо Чези Галилею от 22 февраля 1613 года).

Galileo Galilei . Le opere… Vol. V. P. 238. Прокоперниканские высказывания Галилея можно встретить и в других частях его книги (Ibid. P. 99, 102 – 103, 140, 188, 195). Так, например, он отмечает, что «для специалиста в области астрономии достаточно понять, что Коперник пишет в “De revolutionibus”, чтобы удостовериться и в том, что Венера обращается вокруг Солнца, и в истинности всей его системы» (Ibid. P. 195).

Godman P . The Saint as Censor… P. 11.

Galileo Galilei. Le opere… Vol. XI. P. 495.

Shea W.R., Artigas M . Galileo in Rome… P. 50 – 51.

Rowland W . Galileo’s Mistake… P. 137.

Лорини пользовался известностью в клерикальных кругах (его приглашали выступить с проповедью в Ватикане), а также большим уважением великого герцога тосканского Козимо II и особенно его матери, набожной великой герцогини Кристины Лотарингской, и его жены Марии Магдалины Австрийской.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XI. P. 427.

Ibid. Р. 461.

Артуро д’Эльчи – попечитель Пизанского университета, убежденный перипатетик. В мае 1612 года он выступил с полемическим произведением против Галилея в защиту Аристотелева учения о плавающих телах. Несмотря на псевдоним «неизвестного академика», под которым он выпустил свою книгу, авторство его не было ни для кого секретом.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XI. P. 589.

Зиму великий героцог и его двор обычно проводили в Пизе.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XI. P. 604.

Козимо Боскалья – профессор логики и философии Пизанского университета, специалист по Платону и греческой литературе, поэт.

Антонио де Медичи – приемный сын великого герцога Франческо I, дяди Козимо II.

Паоло Джордано Орсини – двоюродный брат Козимо II, старший брат будущего кардинала Алессандро Орсини.

Вдовствующая герцогиня была известна своей набожностью и всегда слушалась папу (причем любого!), даже если интересы его святейшества расходились с интересами дома Медичи.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XI. P. 605 – 606.

Если, конечно, как подозревают некоторые историки, эти дебаты не были подстроены специально. Сантильяна назвал их « organized provocation » ( Santillana G. de . The Crime of Galileo… P. 40). Возможно, так считал и Галилей.

Biagioli M . Galileo Countier… P. 167 – 168. Бьяджоли даже предположил, « as a thought experiment », что если бы Кастелли не вынудили ввязаться в дискуссию о теории Коперника и Священном Писании, то «Галилею не пришлось бы писать свое “Письмо великой герцогине”, а следовательно, и увещания 1616 года могло бы не быть» (Ibid., P. 168). Не думаю. «Легисты» в любом случае нашли бы способ заставить Галилея начать богословскую полемику.

См. характеристику ситуации в католической церкви, данную Д. Линдбергом ( Lindberg D.C . Galileo, the Church, and the Cosmos… P. 44 – 45).

Ибо то, что происходило за столом великого герцога, в кратчайшие сроки становилось известным самому широкому кругу лиц как в Тоскане, так и далеко за ее пределами. Впрочем, Галилей и сам приложил руку к тому, чтобы научная полемика стала публичной, издав «Рассуждения о плавающих телах» и «Письма о солнечных пятнах» на итальянском языке, а не на латыни, как он это сделал в случае публикации «Sidereus Nuncius».

Santillana G. de . The Crime of Galileo… P. 40.

Или, что более вероятно, завершает начатое ранее письмо.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. V. P. 281 – 288. См. также: Дмитриев И.С . Увещание Галилея… С. 135 – 142.