Игорь Дмитриев - Упрямый Галилей

Слухи об этом быстро дошли до Рима. Уже 5 января 1630 года Чамполи пишет Галилею о радости, с которой он под Рождество встретил известие о том, что « suoi Dialogi felicemente terminati » ( Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIV. P. 64).

Drake S . Galileo at Work… P. 311. В доме каноника собирались многие флорентийские друзья и почитатели Галилея: почтенные граждане города братья Арригетти, известный юрист Дино Пери, хирург и философ Бернардино Нарди, драматург и любитель искусств Микеланджело Буонароти Младший и многие другие. Люди разных профессий и образа жизни, они изучали математические науки и были в состоянии понять аргументацию Галилея. Да, это были одновременно собрания мужчин, так сказать, не вполне традиционной сексуальной ориентации (поэтому приглашение на встречу формулировалось следующим образом: «Предписываем Вашей Милости явиться в названное место к пяти часам пополудни под угрозой остаться без обеда и быть лишенным порции оливкового масла, которую вы просили» (цит. по: Cochrane E . Florence in the Forgotten Centuries: 1527 – 1800… P. 186)), но то был круг довольно влиятельных лиц, которым покровительствовали архиепископ Флоренции Козимо де Барди, архиепископ Сиены Асканио Пикколомини, великий герцог Тосканы Фердинандо II и его дядя кардинал Карло де Медичи, официальный представитель Тосканы в курии.

Кастелли к тому времени был назначен наставником юного племянника Урбана VIII Таддео Барберини, а затем профессором математики в римском университете La Sapienza . Кроме того, папа поручил ему наблюдение за гидротехническими работами в Риме.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIV. P. 78 (письмо Кастелли Галилею от 9 февраля 1630 года). См. также его письмо Галилею от 16 февраля 1630 года (Ibid. P. 80).

Ibid. P. 77 – 78.

Ibid. P. 78.

В оригинале « una stella ». Но судя по контексту, речь идет о stella erranta , блуждающей звезде, то есть планете.

См., например: Shea W.R., Artigas M . Galileo in Rome… P. 130.

Кстати, именно в контексте подобных вопросов воспринимал коперниканские идеи и телескопические открытия Галилея фра Томмазо Кампанелла, не говоря уже о «коперниканстве» Джордано Бруно ( Gatti H . Giordano Bruno and Renaissance Science). Прочитав галилеевский «Sidereus Nuncius» и ничего в нем толком не поняв, но решив, что все планеты должны быть заселены разумными существами, фра Томмазо стал задавать вопросы касательно социальных форм инопланетной жизни. Автора «Città del Sole» и «Astrologicum» волновало, в частности, «блаженны ли они [инопланетяне] или пребывают в состоянии, подобном нашему?» Галилей не ответил, он лишь холодно заметил на полях «Apologia pro Galileo»: «Падре Кампанелле. Я предпочитаю найти одну истину, хотя бы и в незначительных вещах, нежели долго спорить о величайших вопросах, не достигая никакой истины» (цит. по: Горфункель А.Х . Томмазо Кампанелла… С. 143). О натурфилософских взглядах Кампанеллы см. также: Йейтс Ф.А . Джордано Бруно и герметическая традиция… С. 316 – 350.

Не исключаю, что Кампанелла придумал эту историю. Протестанты относились к гелиоцентризму в целом с не меньшим подозрением, чем католики (о чем см.: Дмитриев И.С . Искушение святого Коперника), но сторонники Коперника в католических странах, защищая свои взгляды, подчас разыгрывали протестантскую карту.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIV. P. 87 – 88.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIII. P. 146 – 147.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIV. P. 83.

Pieralisi S . Urbano VIII e Galileo Galilei… P. 26.

Некоторые подробности этой истории см.: Дмитриев И.С . Увещание Галилея… С. 327 – 330.

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIV. P. 82.

«Farò poi voti cordiali per la sua venuta a Roma, dove, mancandole gl’altri maggiori, non le macherà mai hospitio nelle mie camere» (Ibid. P. 64).

Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIX. P. 160 – 162.

Хотя доверенность на получение Винченцо соответствующего дохода («Procura <���…> per la riscossione della pensione») была подписана Урбаном 28 сентября 1628 года ( Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIV. P. 462 – 464).

Полный текст см.: Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIX. P. 465 – 468.

Галилей числился преподавателем в Пизе, в Брешии он никогда не жил, и чтобы назначить «нерезидента» каноником, требовалось специальное разрешение папы.

Вроде бы немного, но не следует забывать, что размер его жалованья – 1000 скуди в год – был по тем временам беспрецедентно высоким, он был самым высокооплачиваемым чиновником Великого герцогства тосканского (см. подробнее: Дмитриев И.С . Увещание Галилея… С. 172), 100 скуди пребенды в год – это в то время годовой заработок квалифицированного рабочего, так почему бы не пожертвовать ради этого несколькими волосками с лысеющей макушки.

Все хлопоты по этому поводу были возложены на Джери Боккинери, личного секретаря ( segretario privato ) великого герцога Тосканы Фердинандо II.

Так, например, А.Э. Штекли детально описал беседу Галилея с Урбаном, о содержании которой не сохранилось никаких прямых документальных свидетельств ( Штекли А.Э . Галилей… С. 266 – 267).

Redondi P . Galileo Heretic… P. 233.

В 1628 – 1644 годах Баделли принадлежал к так называемой nobile assemblea dei novellisti , участники которой собирались в римских церквях Санта-Мария-сопра-Минерва и Сант-Андреа-делла-Валле, обмениваясь новостями и затем распространяя их через рукописные листки «Avvisi di Roma».

Анна Колонна – жена Таддео Барберини, племянника Урбана VIII. Понтифик решил не делать Таддео кардиналом, чтобы было кому продолжить род.

См.: Galileo Galilei . Le opere… Vol. XIV. P. 103; Amabile L . Fra Tommaso Campanella ne’ Castelli di Napoli… Vol. I. P. 298, 311 – 312, 324 ff .

Урбан хранил гороскопы всех кардиналов, проживавших в Риме, и не стеснялся при случае сообщать им астрологически вычисленные даты их смерти ( Amabile L . Fra Tommaso Campanella… Vol. I. P. 280).

Эта его вера нашла выражение, в частности, в потолочной фреске «Божественная мудрость ( Divina Sapienza )» в северном крыле Piano Nobile в палаццо Барберини в Риме (автор Андреа Сакки), в создании которой, возможно, участвовал в качестве консультанта Т. Кампанелла (см.: Lechner G.S . Tommaso Campanella and Andrea Sacchi’s Fresco of Divina Sapienza in the Palazzo Barberini).

Тосканский посол докладывал во Флоренцию о том, что Урбан VIII «стал заниматься составлением своего гороскопа чаще, чем когда-либо» ( Amabile L . Fra Tommaso Campanella ne’ Castelli di Napoli… Vol. II. P. 153, 172 ff ).

Символ Солнца можно и сегодня видеть на некоторых зданиях Рима, связанных с семейством Барберини.