Лариса Михайлова - Сверхновая американская фантастика, 1994 № 02

Содерж.: Романы: За пределы Безмолвной планеты; Переландра; Мерзейшая мощь. Современная сказка для взрослых; Эссе. Человек отменяется.

172. Льюис К. С. Племянник Мага. Повесть-сказка /Пер. В. Киренская. — Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993. - 80 с. 40 000 экз.

173. Льюис К. С. Хроники Нарнии /Пер. Ю. Прижбиляк; Авт. послесл. Н. Петровский. — М.: Республика, 1993. - 494 с. 51 000 экз.

174. Майерс (Mayers) Мейерс Дж. Серебряный Вихор: Роман /Пер. С. Шик, С. Сухарев. — СПб.: Северо-Запад, 1993. - 415 с. 200 000 экз.

175. Мак-Каммон Б. Наслаждение смертью: Роман. Гл. 1-47 /Пер. О. Колесников. — М.: ИИц Гранд-Пресс, 1993. - (Миф). - 511 с. 50 000 экз.

176. Мак-Каммон Б. Наслаждение смертью: Роман: Гл. 48–95 /Пер. О. Колесников. — М.: ИИц Гранд-Пресс, 1993. - (Миф). - 479 с. 50 000 экз.

177. Маккефри (McCaffrey) Э. Арфистка Менолли. Кн. 5. из цикла «Всадники Перна»: Трилогия /Пер. Т. Сайнер-мл. — СПб: ТОО «Лейла», 1993. - 608 с. — (Fantasy). 50 000 экз.

Содерж.: Песни Перна; Певица Перна; Барабаны Перна.

178. Маккефри Э. Арфистка Менолли: Кн. 5. из цикла «Всадники Перна»: Трилогия /Пер. Т. Сайнер. мл. — СПб: АО «СПИКС», 1993. - 607 с. 50 000 экз.

Содерж.: Песни Перна; Певица Перна; Барабаны Перна.

179. Маккефри Э. Белый дракон: Кн. 3. из цикла «Всадники Перна»- Роман /Пер. Г. Трубицына. — СПб.: Северо-Запад, 1993. - 512 с. 300 000 экз.

180. Маккефри Э. Древний Перн: Кн. 4. из цикла «Всадники Перна»: Дилогия /Пер. М. Сайнер, М. Сайнер-мл.; Авт. предисл. М. Нахмансон. — СПб. ТОО «Лейла», 1993. - 444 с. 100 000 экз.

Содерж.: Морита — повелительница драконов; История Нерилки.

181. Маккефри Э. Заря драконов- Кн. 7. из цикла «Всадники Перна» /Пер. М. Сайнер. — СПб.: ТОО «Лейла», 1993. - 348 с 500 000 экз.

182. Маккефри Э. Отщепенцы Перна- Кн. 6. из цикла «Всадники Перна»: /Пер. М. Сайнер, мл. — СПб.: ТОО «Лейла», 1993. -352 с. 50 000 экз.

183. Маккефри Э. Спор о Дьюне; Корабль, который пел: Романы /Пер. А. Антошульский, М. Нахмансон, Т. Науменко. — СПб.: АО «СПИКС», 1993. - 447 с. — (Fantasy). 50 000 экз.

184. Мартин (Martin) Дж. Чумная звезда: Романы. — Смоленск-Фирма «Русич»; Таллинн: Мэлор, 1993. - 511 с. — (Сокровища боевой фантастики и приключений). 200 000 экз.

Содерж.: Чумная звезда; Хранители; Операция «Новый Рай»; Шпаги Ланкмара.

185. Мартин Дж. Песчаные короли; Уиндем Дж. История с лишайником; Андерсон П. Время огня: Романы. — СПб.: АО «ЭГОС», 1993. - 416 с. 50 000 экз.

186. Меррит (Merritt) А. Собрание сочинений: В 3 т. Т. 1 /Пер. Д. Арсеньев; Сост. В. Азарский. — Пермь: ОСОО «Янус», 1993. -478 с. — (Коллекция «Януса»). 100 000 экз.

Содерж. — Корабль Иштар; Семь шагов к сатане; Жители миража.

187. Меррит А. Собрание сочинений: В 3 т. Т. 2- Романы, рассказы /Пер. Д. Арсеньев, Е. Сушарник. — Пермь: ОСОО «Янус», 1993. - 574 с. - (Коллекция «Януса»). 100 000 экз.

Содерж.: Романы: Ведьма, гори!; Тень, ползи!; Покорители Лунного бассейна; Рассказы: Обитатели бездны; Три строчки на старофранцузском; Лесные женщины; Последний поэт и роботы.

186. Меррит А. Корабль Иштар /Авт. предисл. Ю. Шварц. — СПб.: Северо-Запад, 1993. - 443 с. 200 000 экз.

Содерж. — Корабль Иштар; Семь ступеней к Сатане.

188. Меррит А. Лик в бездне: Романы. — СПб. — Комета; М.: Центрполиграф, 1993. - 479 с. — (Осирис; Вып. 12). 100 000 экз.

Содерж. — Лик в бездне; Живой металл; Дьявольские куклы мадам Менделип.

189. Меррит А. Лунная Заводь- Роман /Пер. Т. Браулова. — СПб.: — Северо-Запад, 1993. - 510 с. 200 000 экз.

190. Меррит А. Обитатели миража; Лунный бассейн: Романы /Пер. Д. Арсеньев; Сост. Э. Степанов. — М.: Армада, 1993. - 518 с. — (Фантаст, боевик). 100 000 экз.

191. Меч и сумка. Повести /Сост. С. Чубукин, В. Хусид. — СПб.: Too «ВлаС», 1993. - 480 с. — (Все божьи твари). 100 000 экз.

Содерж.: Э. Бойе. Меч и сумка; Р. Адамс. Мечи конных варваров; Р. Желязны. Подмененный.

192. Миллер-мл. (Miller) У. Гимн Лейбовичу: Роман, повесть, рассказы. — Тула: Пересвет; Н. Новгород- НПП «Параллель», 1993. - 540 с. — (Гелиос. Мир фантастики). 100 000 экз.

Содерж.: Роман: Гимн Лейбовичу; Повесть: Дарстеллер; Рассказы: Банк крови; Большой Джо и энное поколение.

193. Монстры Вселенной 10. — М.: Полиграфресурсы; Транспорт, 1993 — 573 с. 100 000 экз.

Содерж.: Ф Пол Пришествие Квантовых Котов

194. Муркок (Moorcock) М Вечный Герой. Хроника Эрекозе /Пер И Тогоева, И Данилова, — СПб. Северо-Запад, 1993 — 416 с 50 000 экз

195. Муркок М Город Зверя. Хроника Кейна. Трилогия /Пер. Е. Янковская. — СПб. Северо-Запад, 1993 — 414 с. 200 000 экз.

Содерж.: Город Зверя; Повелитель Пауков; Хозяева Хрустальной Ямы

196. Муркок М Город Зверя. Трилогия о Майкле Кейне; Ледовая шхуна — М. Центрполиграф, 1993. - 446 с — (Осирис; Вып 30) 50 000 экз

Содерж.: Трилогия о Майкле Кейне. Город Зверя; Повелитель пауков; Хозяева пауков; Роман. Ледовая шхуна.

197. Муркок М Загадка Рунного Посоха- Романы — М. Центрполиграф, 1993. - 438 с. — (Осирис; Вып. 25) 50 000 экз

Содерж.: Романы Черный камень; Амулет безумного бога; Меч Безумного бога; Загадка Рунного Посоха.

198. Муркок М. Танцоры на Краю Времени- Хроники Карнелиана /Сост. Д. Ивахнов — М; СПб.: Саратов. Тролль, 1993. - 524 с. — (Меч и посох: Коллекция фантаст эпопеи. Т 8). 100 000 экз.

Содерж.: Чуждое тепло; Пустые земли; Конец всех песен.

199. Муркок М Хроника Черных Клинков. — М. РИПОЛ, 1993. -304 с — (Joker; Т 5). 100 000 экз

Содерж.: Город Мечты; Несущий Бурю.

200. Муркок М. Чуждый зной. Роман — М. Междунар. журн. «Панорама», 1993 — 173 с — (Панорама приключений и фантастики) — 1-я кн. трилогии «Танцоры Конца Времен» Прил к междунар. журн. «Панорама» 55 000 экз

201. Мэтисон Мэтсон (Mathieson) Р. Легенда. Роман /Пер С Осипов, М Панкратов — СПб. Северо-Запад, 1993. - 447 с 120 000 экз

Содерж.: — Романы. Я — Легенда. Последний; Путь вниз.

Наши читатели наверняка знают и любят литературу «фэнтэзи» — эти современные сказки, саги, сказания, которым посвящена немалая часть творчества современных мастеров-фантастов, таких, как Эндрю Нортон, Урсула Ле Гуин, Майкл Муркок, Роджер Желязны, Роберт Силверберг, Энн Маккэфри, Пол Андерсон и многие другие. С произведениями этого жанра вы неоднократно встретитесь на наших страницах. Однако нельзя не заметить, что подавляющее большинство этих книг, с легкой руки Дж. Р.Р. Толкиена — одного из отцов-основателей жанра «фэнтэзи» — питаются образами европейского, в основном кельтского и скандинавского фольклора Гоблины, гномы, феи, рыцари, валькирии, заколдованные мечи, блаженные острова — все эти непременные атрибуты «фэнтэзи» вышли из западноевропейской мифологической, культурной и мистической традиции. Исключение составляет, пожалуй, только «Русалка» К. Дж. Черри, опубликованная в 1990 году в США и завоевавшая большую популярность — видимо, из-за «экзотичности» славянских атрибутов для англоязычного читателя.

Мы считаем, что славянское язычество и русское православие являются не менее богатой сокровищницей, откуда могли бы быть почерпнуты идеи и сюжеты для «фэнтэзи». Былины и жития православных святых, сказки о леших, домовых, кикиморах, русалках добрых молодцах и царевнах — великолепный материал для творчества русских авторов, желающих испробовать свои силы в этом жанре на русском языке.