Эдвард Радзинский - Женившись — не забудьте развестись (сборник)
- Название:Женившись — не забудьте развестись (сборник)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:АСТ
- Год:2015
- Город:Москва
- ISBN:978-5-17-093860-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Эдвард Радзинский - Женившись — не забудьте развестись (сборник) краткое содержание
Это и был конец.
Женившись — не забудьте развестись (сборник) - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
ОНА. Я ждала одного человека…
ОН. Может быть, того самого человека, которого ты оскорбила?
ОНА. Да, я ждала того самого человека… Не ешь стоя…
ОН. А сначала что ты делала?
ОНА. Сначала я плакала.
ОН. А потом?
ОНА. Потом я жалела себя. Я очень долго жалела себя. А уж потом начала ждать тебя и бояться.
Стук часов. Время.
Удары грома.
ОНА. Боже, какая гроза! ( Шепотом .) Как хорошо, что ты успел…
ОН. Ты плачешь?
ОНА. Я представила сейчас, как ты попал в этот ливень… И мне стало жутко.
ОН. Ты – моя женщина. Я сейчас ясно понял: во всем мире у меня есть одна моя женщина.
ОНА. Я мучаю тебя… Я знаю… Я совсем измучила тебя… Я не виновата… Я не знаю, почему так… Ну и ты тоже дурак…
ОН. Я дурак… Я, конечно, дурак. Я люблю тебя.
ОНА. Я тоже люблю тебя. Почему ты перестал говорить мне, как ты меня любишь?
ОН. Ну ты ведь знаешь это…
ОНА. А ты говори… все равно говори. Удивительно, как все трогательно у тебя получается, какой прелестный рассказ. Немного, правда, сентиментальный, но в главном… ты прекрасен. «Ты меня любил, а я все портила…»
ОНА усмехнулась и вздохнула.
ОН. Этот вздох, кажется, всегда означал: «Если бы ты хоть что-нибудь и когда-нибудь понимал!»
ОНА. Да, милый, кто же виноват… что ты иногда – дурак!
ОН. Обычно в этом случае ты… добавляла «глупый и бесчувственный дурак»…
ОНА. А я права. Ты действительно ничего не понял. До такой степени! Как ты отвратительно рассказал… про ту ночь. Неужели ты мог подумать, что я могла опоздать к тебе тогда… когда ты звонил с вокзала. Я пришла за полчаса… и ты, кстати, тоже… И когда я тебя увидела у метро, мне стало страшно… мне вдруг показалось, что я тебя вовсе не люблю! Представляешь, ты стоял замерзший, ждал меня, а я глядела на тебя, и мне казалось, что так, как я хотела бы, я тебя не люблю. И мне стало страшно. И я ушла… А потом я ходила по улицам и мучилась, что я тебя обманула… Ты ведь был совсем не виноват в том, что на меня это накатило. И я от раскаяния, от жалости к тебе… от этой почти материнской жалости – все и случилось в ту ночь. А потом я тебя полюбила… Как я тебя потом полюбила! И наступило то, что ты называешь «раем»… И вот в том раю был один вечер… Ты позволишь его мне вспомнить?
Стук часов. Время.
ОНА ( тогдашним, нежным голоском ). Обними меня, пожалуйста.
ОН. Сейчас, сейчас.
ОНА. Ты прелестно мне ответил тогда.
ОН. Ну, это было естественно…
ОНА. Да, да… Это моя глупая постоянная ненасытная нежность… Теперь я это понимаю – она надоела… Но тогда-то я тоже думала, что у нас рай… ( Повторяет, нежно .) Обними меня, пожалуйста… И ты обнял, взглянул на часы и куда-то заторопился… В то время я уже ждала ребенка, сидела дома со своим смешным животом и все время чувствовала, как ты постоянно хочешь уйти из нашего дома. И от ярости я ругалась с тобою… и говорила тебе всю эту чепуху про тарелки, по мясо и про прачечные. И единственный, кто мне тогда сочувствовал, – это мама!
ОН. Я не хотел уйти из нашего дома. Я хотел уйти от твоей нервности… Кроме того, иногда нужно просто побыть одному!
ОНА ( в порыве ). И я поняла, что ты, который так любил меня, теперь готов сбежать от меня куда угодно – на стадион, к черту в ступе… только бы не сидеть дома… У каждой женщины есть чувство дома… и жажда построить этот свой дом. И тут я уразумела, что тебе не нужен мой дом. И тогда я впервые почувствовала, что совсем не знаю тебя… что у тебя есть свои тайны… И что ты чужой… и что я с тобой… и я – одна. И я опять вспомнила утро… после нашей первой ночи… и как ты ничего не сказал мне… ( Молчание .) Но это все… психологические изыски… А ведь было еще проще, не так ли?
ОН. Ты…
ОНА. Однажды ты поздно-поздно вернулся… Ты совсем забыл об этом в своих милых сентиментальных воспоминаниях.
Появляется официантка, по другому одетая и причесанная.
ОФИЦИАНТКА. У тебя что-то происходит, Димушка? ( Подходит к нему, гладит его по волосам .) Ничего… ничего.
ОНА ( со своего столика, насмешливо ). Идиллия…
( И так же, издеваясь, читает стихи ).
Засыпает снег дороги,
Завалит скаты крыш,
Пойду размять я ноги –
За дверью ты стоишь.
ОФИЦИАНТКА ( ему ). Все у тебя будет хорошо, славно… Я везучая, только не для себя, к сожалению. Знаешь, мне сегодня приснилось, что я тебя совсем не увижу… И такая грусть, будто с отчаяния нырнула головой в сугроб, и только торчат оттуда мои жалкие ноги…
ОНА ( насмешливо ).
Как будто бы железом,
Обмакнутым в сурьму,
Тебя вели нарезом
По сердцу моему.
ОФИЦИАНТКА ( ему ). Я люблю тебя… Я люблю тебя…
ОНА ( зло, прерывая ). Опять врешь! Оставь фантазии! Что же было с тобой по правде, мой милый фантазер? Я ведь сразу почувствовала… так не хотела, но почувствовала… ( Кричит .) Ну! Ну!..
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС. Ну, миленький ты мой! Как же тебя звать? Вадимчик? Ха-ха-ха! Вадимчик. Ап! – как говорят циркачи. Я в цирке работала, а потому у меня заболевание брюшины получилось. Но я выжила… Это как выиграть сто тысяч по трамвайному билету… Мне теперь ничего не страшно. Ха-ха-ха! Вадимчик! Ап! А «это»… «Про это» – как сказано у классика. И вообще, не надо придавать этому никакого значения. И давай говорить о чем? О ра-бо-те. Ап! Ап! ( Вдруг заплакала .) Дура несовременная! Привязываюсь, идиотка. И жалею всех… всех… всех. За что? Хоть бы меня кто пожалел… Нет, я жалею, жалею… И супружника, который меня бросил, и тебя, и негра в Африке… Ап! Ап!
Пауза.
ОН ( ей ). Я просто… чтобы… Я боялся, что мне с тобой не так хорошо… Я… Клянусь, все, что было, я забыл сразу же. Это было ужасно. Я потом…
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС. Ап!
ОНА. Ну… чего ж ты остановился? Что я пережила тогда! Чушь! Мы отнесемся к этому с юмором. Ведь, в конце концов, мы еще не так стары! Еще кое-что впереди! Ну, попробуем.
ОН ( хрипло ). С юмором…
ОНА. С юмором. Ты ведь это умеешь так хорошо. Ну – с юмором! Ну! Начинай!..
ОН ( глухо ). И вот оно лежит, убиенное тело нашего брака…
ОНА. Ха-ха-ха! Молодец! А теперь произнесем над ним парочку поминальных речей. С юмором.
ОН ( в тон ). Дорогой брак, что ты есть такое? Как сказал кто-то кому-то… Брак – это соревнование двух эгоистов, и один кто-то должен уступить… Но если не уступит никто… И вот оно горит, убиенное тело нашего брака… Ты плачешь?
ОНА ( плача ). Ну что ты! Я пью чай! Однажды вечером после смерти нашего брака…
ОН. Мирное вечернее чаепитие… почти поминки…
ОНА ( сквозь слезы ). «Тебе с сахаром?» – говорила я.
ОН. Говорила она, думая о другом…
ОНА. Да, мы уже все поняли и все решили друг о друге.
ОН. Мы уже отказали друг другу в возможности понять тонкое, то сложное, что есть у каждого из нас, и чего, как мы точно выяснили, абсолютно не может постигнуть другой.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: