Олег Тихонов - Чисто английская любовь. Лондон. 1920 год

Она:Так и будешь продолжать молчать?

Он:Давай не будем портить друг другу праздник.

Она:Не будем! Не будем!

Она схватила со стола тарелку и швырнула ее на пол. Вместе с грохотом разбившегося фарфора громко заиграла музыка. Он включил патефон. «Сцена» затемняется.

Джулия:Интересная пьеса. Ты ее смотрел?

Генри:Некоторым образом – да. Если вы пришли на премьеру – то несколько заблудились. Здесь выход не в зал, а на сцену.

Джулия:А реплика, которая сейчас прозвучит, мне знакома. Если мне не изменяет память, дама должна скорбно произнести «Нет! Уж лучше уйти в монастырь, чем оставаться с этим неудачником…", и после этого зазвучит клавесин.

На «сцене» звучит клавесин; Она произносит процитированные Джулией слова.

Генри:Вы читали пьесу?

Джулия:Нет. Была в такой же ситуации, звучала эта же музыка. А сама -говорила эти слова…

Генри:Отель «Авангард»? Берлин? 20 лет назад?

Джулия:Да. Да это было 20 лет назад. Я тогда носила сумасшедшую прическу, курила папиросы и любила одного негодяя.

Генри:И крепко ругалась матом. Неужели – Джулия?

Джулия:В этой пьесе меня зовут Мартой. Можешь теперь называть Мартой.

Генри:Ты почти не изменилась…

Джулия:Теперь курю сигареты, отрастила волосы и по-прежнему крепко выражаюсь.

Генри:Твое коронное выражение – «Раскудрит твою на лево!»

Джулия:В твоей предыдущей пьесе его произносила проститутка из борделя.

Генри:«Раскудрит твою на лево!» Фантастическая фраза, как она украсила спектакль. Ну, за нас! За наше совместное творчество! Надеюсь, ты не будешь претендовать на авторство, и на часть гонораров?

Джулия скривилась в улыбке и тут же сменила ее на серьезное выражение лица.

Генри берет стоящую на полу бутылку, открывает и протягивает Джулии. Она делает большой глоток и вытирает губы рукавом.

Джулия:За тебя! За лучшие годы, за молодость!

Генри:За твои лучшие годы, которые ты отдала мне. Кажется, так ты сказала при разводе…

Джулия:Не помню, но вполне возможно. У тебя слишком цепкая память. Мне даже не нужно писать мемуары – вся моя совместная с тобой жизнь – в твоих пьесах. Я по-прежнему осталась востребованной Музой?

Генри:Скорее, такой бурный период жизни, что многим хватит на несколько воплощений.

Джулия:Смешно, но в первых твоих пьесах, сразу после нашего развода, ты меня делал, синим чулком, чуть ли не монстром. А прошло 5 – 7 лет, и твое сердце оттаяло. Я уже была известной поэтессой, миллионершей, почти Флориенц Найтингейл. И вот теперь, там, за занавесом, я – Благочестивая Марта…

Генри:Бог ты мой! Джулия!

Генри в некотором замешательстве, обдумывает, стоит ли обнять Джулию.

Джулия:И как ты поживаешь в своем монастыре?

Генри:Скорее – в вертепе. Борюсь со зрительскими симпатиями.

Джулия:И что сие означает?

Генри:Они пытаются воспитывать меня, я же пытаюсь им навязывать свои мысли.

Джулия:С каким счетом идет матч?

Генри:Пока ничья. Один – один. Чаще бываю один на один с самим собой.

Джулия:Неужели такое бывает? У тебя всегда с собой подружка? Еще со времен нашей совместной жизни.

Генри:Ты говоришь о себе?

Джулия:Твоя подружка бутылка, да кружка.

Генри:О! Еще – «фляжка».

Джулия:Несмотря ни на что ты прекрасно сохранился…

Генри:Стоп! Просьба без нотаций.

Джулия:Хотела сделать тебе «комплиман».

Генри:С присущим сарказмом?

Джулия:Хорошо, сменим тему разговора. О чем поговорим?

Генри:О тебе.

Джулия:Это скучно и примитивно.

Генри:Расскажи, быть может, напишу новую пьесу. Что-то вроде «Генри и Джулия. 20 лет спустя».

Джулия:(кокетливо) Всему свое время.

Генри:Какая ты теперь, Джулия?

На «сцене» продолжается действие.

За гранитным парапетом показалась ледяная глыба. Серые металлические волны медленно несли по своей поверхности отражения луны и отражения двухгодичной давности.

Она:Ты перестаешь оставаться самим собой.

Он:И в чем это выражается?

Она:Ты по-настоящему стал врать не только другим, но и себе.

Он:До этого я по-настоящему врал только другим?

Она:При чем искусно…

Он:Теперь стал врать и себе…

Она:Я этого не говорила.

Он:Наверное, я сделал только одну, но главную ошибку…

Она:Ты стал искренним с собой. Это так? Я угадала?

Машина стояла около самой воды, только несколько шагов отделяли колеса от такого знакомого парапета. Рядом отражались очертания рекламной тумбы, в которой отражались Они. Снова появилась льдина, и медленно потекла…

Легкие сизые клубы сигаретного дыма взметнулись вверх.

Она:Я так и думала. Я говорила тебе по телефону перед встречей. Это не оно.

Он:Не оно – что?

Она:Только то, что ты предполагал.

Он:То есть, ты предполагала, то же, что предполагал – я?

Она:А разве это – не так?

В ответ он посмотрел на воду и тихо ускользавшую ледяную пластину.

Он:Сегодня, действительно начинается весна…

Она:Насколько я помню, я предупреждала о том, что в данный момент очень сильно тороплюсь…

Он:И – что?

Она:Как обычно – ничто… По сравнению с ситуацией внутри меня. Надеюсь – это устраивает.

Он:Больше, чем ты хотела.

Она:Теперь – я могу быть свободна?

Он:Как обычно.

Снова клубы сигаретного дыма пересеклись и разлетелись в сторону такой же сизой воды.

Он:В прошлый раз – если я действительно помню, это было 4 года назад, там же, за сфинксами, так же вечером происходило все тоже самое, с точность до наоборот…

Она: И.

Он:Если я сейчас пойду покурить. Это будет нормально…

Она:Кури – здесь.

Он:Лучше – виски.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.