Александр Грибоедов - Кто брат, кто сестра, или Обман за обманом

Пан Чижевский , содержатель почтового двора.

Антося

Лудвися

Рославлев-младший , гусарский офицер.

Юлия , жена его.

Рославлев-старший .

Андрей , слуга его.

Вациус , писарж почтовый.

Передовой Рославлева-старшего.

Слуга проезжающих.

Действие происходит в польском местечке в почтовом доме. Комната: справа от зрителя стол, на нем шнуровые книги, бумага и проч., с левой клавикорды, на стене гитара, в средине открытый вид в цветник.

Рославлев-младший и Юлия (сидят за столом в цветнике и пьют чай). Антося и Лудвися (одна за клавикордами, а другая с гитарой, и поют). Рославлевы слуги (увязывают чемодан и проч.). Писарж (пишет за столом). Пан Чижевский (читает варшавскую газету).

( Краковяк )

Антося и Лудвися

Рославлев-младший и Юлия входят в комнату.

Рославлев-младший . В дороге чай и песни всегда кстати, но и лошади не лишнее. Мы теперь отдохнули, освежились; отправьте нас скорее, пан почтмистрж!

Пан Чижевский . За́раз, яснеосвещенный! кони готовы.

Писарж (между тем показывает ему подорожную и тихо говорит). Позвольте только расспросить о имени вашем: мы никак не разберем. (Читает.) «Следующему из Санкт-Петербурга в Варшаву…»

Рославлев-младший . «Гвардии ротмистру Рославлеву».

Пан Чижевский (читает про себя). «…С будущими…»

Рославлев-младший . И славу богу! не только с будущими, но и с настоящею (показывая на жену) назло всем препятствиям.

Пан Чижевский . А, понимаю, понимаю.

Антося

Пан Чижевский

Рославлев-младший

Пан Чижевский

Те же и Передовой старшего Рославлева.

Передовой. Скорее! скорее! восемь лошадей! две мне, а шесть его высокородию, который скачет по пятам моим.

Пан Чижевский (читает подорожную). «Из Варшавы в Санкт-Петербург майору Рославлеву». (Отходит к письменному столу.)

Рославлев-младший . Вот неожиданный гость! Это брат мой!

Юлия . Куда нам деваться?

Пан Чижевский . Рославлев из Петербурга в Варшаву – Рославлев из Варшавы в Петербург.

Рославлев-младший (отводя его в сторону). Тс! Ни слова обо мне! нам надо с тобою уговориться, любезный, драгоценный пан почтмистрж.

Передовой (писаржу). Пока нельзя ли мне с дороги и на дорогу выпить стакан вина?

Писарж . Хоть два, только вместе со мною.

Слуга и он уходят.

Рославлев-младший , Юлия , пан Чижевский , Антося и Лудвися .

Юлия . Сделайте одолжение, пан почтмистрж, не давайте лошадей проезжающему!

Пан Чижевский . Да не беспокойтесь! вас не обидим! В лошадях, благодаря бога, здесь недостатка нет. Моя станция первая по всему тракту…

Рославлев-младший . Верю, но не в том дело! мы и сами останемся здесь, да и его нужно нам задержать.

Пан Чижевский . Змилуйтесь, ясновельможный пане! За кого вы нас принимаете! Я знаю всю важность своей обязанности, облеченный доверенностью правительства, – как пойду против постановлений!..

Рославлев-младший . За другими… дорога наезжена.

Пан Чижевский . Что скажут обо мне начальники?

Рославлев-младший . Что говорят о других.

Пан Чижевский

Юлия . Троньтесь хоть тем, что Нарушевич как вам, так и мне земляк, что и я полька…

Рославлев-младший (впуская в руку несколько червонцев). Да троньтесь хоть этим… За упокой Нарушевича.

Юлия (снимает с себя цепочку и кольцо и отдает сестрам). Вот, мои милые, носите то на память обо мне.

Антося

Лудвися

(Надевая кольцо.)

Пан Чижевский . Делать нечего! Вы побеждаете мою непреклонность! добрый поляк умеет сострадать ясновельможному ближнему и сам готов страдать за ясновельможную ближнюю. Что ни было бы, а кому вы не прикажете, тому лошадей и не будет.

Юлия . Как мы вам благодарны!

Пан Чижевский . Оно благодарности не стоит!

Рославлев-младший . Нет, стоит-то стоит, да не в счете дело.

Пан Чижевский . Но растолкуйте мне теперь, зачем вы непременно хотите задержать однофамильца. Тут есть тайна, а я недаром почтмистрж: много тайн перебывает у меня в руках.