Федерико Гарсиа Лорка - Стихотворения. Проза. Театр (сборник)
- Название:Стихотворения. Проза. Театр (сборник)
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент «Эксмо»334eb225-f845-102a-9d2a-1f07c3bd69d8
- Год:2014
- Город:Москва
- ISBN:978-5-699-67765-8
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Федерико Гарсиа Лорка - Стихотворения. Проза. Театр (сборник) краткое содержание
Поэзия Федерико Гарсиа Лорки – «порыв, страсть, смятение и счастье, чистейший памятник любви, изваянный из стихий: души, тела и растерзанного сердца поэта», неповторимые образы, сотканные из ассоциаций, фольклорных и авангардных элементов, всепокоряющая магия. И жизнь, и творчество Лорки были оборваны на полуслове – он прожил всего 38 лет.
В книгу, составленную известным литературоведом Н. Р. Малиновской, включены стихотворения, проза и драмы испанского поэта, каждый раздел начинается с иллюстрации Федерико Лорки.
Стихотворения. Проза. Театр (сборник) - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Хор.
Невеста, скинь одеяло!
Первый Юноша.
Утро свадьбы просияло!
Гость.
Утро свадьбы просияло,
и, вчера цветок лесной,
нынче выглядишь, горянка,
губернаторской женой.
Отец (входя).
К губернаторской жене
едет милый на коне
и в повозочке назад
повезет бесценный клад.
Третья Девушка.
Твой жених
как огнецвет во мраке.
Где ни ступит,
расцветают маки.
Служанка.
Ай, моя утрата!
Вторая Девушка.
Пробудись, отрада!
Служанка.
Ай, моя забота!
Первая Девушка.
Утро свадьбы
ломится в ворота.
Вторая Девушка.
Покажись, душа изнемогла!
Служанка.
Время бить
во все колокола!
Первый Юноша.
Вот она! Идет. Она сошла.
Служанка.
И как бык
при виде крови,
свадьба наготове.
Входит Невеста в черном платье начала века – широкая юбка, шлейф, кружева. На голове свадебный венок. Звучат гитары. Подруги подбегают к невесте с поздравлениями и поцелуями.
Третья Девушка.Чем ты надушила волосы?
Невеста (смеется). Ничем!
Девушка (разглядывая платье). Такого шелка свет не видел!
Первый Юноша.А вот и жених!
Жених.Здравствуйте.
Первая Девушка (прикалывает ему цветок).
А жених
как ясень над рекою.
Вторая Девушка.
Так и веет
от него покоем!
Жених подходит к Невесте.
Невеста.Зачем ты эти туфли надел?
Жених.В них веселей, чем в черных.
Жена Леонардо (входит, целует Невесту). Здравствуй.
Гости оживленно беседуют.
Леонардо (словно исполняя тяжелый долг).
Скоро венец новобрачной
станет твоею короной.
Жена.
Чтобы земля ликовала
в ливне косы расплетенной!
Мать (Отцу). И эти здесь?
Отец.Родня! Сегодня день прощения.
Мать.Я стерплю, а простить – не прощу.
Жених.Какая ты красивая в венке!
Невеста.Скорей бы венчанье!
Жених.Тебе не терпится?
Невеста.Да. Я хочу стать твоей женой, хочу запереться с тобой и ничего не слышать – только твой голос!
Жених.Я хочу того же!
Невеста.И ничего не видеть, только твои глаза. И обними меня так крепко, что даже если покойная мать позовет, не оторвусь от тебя.
Жених.Руки у меня сильные. Обниму тебя и сорок лет буду обнимать.
Невеста (с надрывом, хватая его за руки). Вечно!
Отец.Скорей же! Пора ехать – солнце взошло.
Мать.Осторожней в дороге! Не дай Бог, что случится…
Открывается входная дверь. Все выходят.
Служанка (плача).
Не из дому выходишь
красой-девицей —
сегодня ты восходишь
звездой-денницей.
Первая Девушка.
Чиста душой и телом,
восходишь к аналою
в убранстве белом.
Вторая Девушка.
Венец уж наготове
и ждут во храме.
Служанка.
И ветер пыль дороги
кропит цветами.
Третья Девушка.
Вернешься с мужем.
Служанка.
И потемнеет воздух
от черных кружев!
Уходят. За сценой гитара, перестук каблуков и кастаньеты. На сцене остаются Леонардо и его Жена.
Жена.Едем!
Леонардо.Куда?
Жена.В церковь. Только оставь коня. Поедем вместе.
Леонардо.В повозке?
Жена.У тебя карета есть?
Леонардо.Я не из тех, кто тащится в повозке.
Жена.А я не из тех, кто приходит на свадьбу без мужа. Не могу я, больше не могу.
Леонардо.Я тоже.
Жена.Не смотри так! Будто колючки в глазах.
Леонардо.Идем.
Жена.Не знаю, что стряслось. Не знаю и думать боюсь. Одно знаю: со мной покончено. Но у меня ребенок. И другого жду. Так и потянется жизнь, материнскую судьбу повторю. Но своего не отдам. Не уступлю.
Голоса за сценой.
Голоса.
Не из дому выходишь
красой-девицей —
а на небо восходишь
звездой-денницей.
Жена (плача).
Ты на небо восходишь
звездой-денницей.
Так и я выходила из отчего дома. Весь мир хотелось обнять!
Леонардо (встает). Идем.
Жена.Только вместе!
Леонардо.Да. (Надолго замолкает.) Пора.
Голоса.
Не из дому выходишь,
не к аналою,
а на небо восходишь
живой звездою.
Медленно опускается занавес.
Картина вторая
У входа в дом Невесты. Холодные, серо-голубые блики на беленых стенах. Огромный кактус. Сцена залита мягким серебристым светом. На заднем плане вереница плоских холмов теплого желтоватого цвета – пейзаж в духе народной керамики. Служанка накрывает на стол.
Служанка.
Крутились, вертелись колеса
у светлого плеса,
и свадьбу играли.
Ракиты в осоке,
украсьте луною
свой гребень высокий.
(Кричит.)
Накройте столы!
(С чувством.)
Поют
молодой с молодою
над быстрой водою,
и свадьбу играют.
Встань, месяц, над домом —
и горький миндаль
обернется медовым.
(Кричит.)
Откупорьте вина!
(Задушевно.)
Любуйся,
любуйся, сестрица,
как речка искрится,
а свадьбу сыграем,
пойдет по-другому —
под крылышком мужним
ни шагу из дому.
Твой муж – это сокол,
чье сердце – огниво,
и щедрою кровью
насытится нива.
Крутились,
вертелись колеса
у светлого плеса,
и блещет огнисто
речное монисто.
Входят Мать Жениха и Отец Невесты.
Мать (входя.) Наконец-то!
Отец.Мы первые?
Служанка.Нет. Леонардо с женой уже здесь. Так неслись, будто черти за ними гнались. Бедная женщина насмерть перепугана. Быстрей, чем верхом, прикатили.
Отец.Беды, что ли, ищет? Дурная кровь!
Мать.А какой ей быть? У всей их породы кровь одна, прадедовская. Как начал он первый убивать, так и пошло его злое семя кривить губы в усмешке и поигрывать ножом.
Отец.Оставь их в покое.
Служанка.Как же, она оставит!
Мать.Во мне каждая жилочка болит. Гляжу я на них, и одно вижу – ту руку, что убила и печатью на их лица легла. Что смотришь? Думаешь, с ума сошла? А как не сойти, когда крик в горле стоит, а ты его душишь, под одеждой прячешь. Но приносят-то мертвых! И надо молчать, не то люди осудят.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
