Лиана Маргарян - Замужем за горем

Я для тебя горы сдвину,
Высушу океаны,
Ветром стану таким сильным,
Что возьму и задую вулканы.

Я для тебя занавешу все небо,
Чтоб солнце ото сна не будило.
Стану той, кем никто еще не был,
Раздобуду откуда-то суперсилу.

А надо, возьму и уйду в отшельники,
Чтоб тебя уберечь от людского предательства.
Стану хоть правозащитником, хоть мошенником,
Если потребуют обстоятельства.

Буду искать безустанно краски
Даже в повседневности будней.
Надевать на себя или с других срывать маски,
Чтоб тебе подарить хоть кусочек чуда.

Наш путь будет долгим – сквозь горы, сквозь скалы
И через днища глубоких заливов.
Я буду спасать тебя, кусаясь и жаля,
От врагов, ветров и обрывов.

И буду бросаться на сильных и слабых,
И умирать и сама воскрешать себя.
В общем, знай, сынок: я всегда буду рядом
И никогда не позволю сдаваться.

Ради тебя захочу снова жить
И быть для тебя самой-пресамой.
Ради тебя полюблю футбол, может быть,
И ради тебя лишь вновь стану мамой.

Буду всегда-всегда улыбаться
Ради тебя и с тобою вместе.
Ты мой единственный остров счастья
На этой затопленной горем планете.

Вот уже год как ты родился!
Так быстро время пролетело:
Я даже как-то не успела
Всего успеть, всем насладиться…
Так необъятно это счастье,
Так нескончаема та сладость,
Так безгранична эта радость,
Что дарят нам твои объятья!
Ты нас порадовал словами,
И скоро – первые шаги.
Сыночек, с этого момента
Честь слов и действий береги.

Перед тобою жизнь откроет
Сто миллиардов троп-дорог:
На каждой – будем мы с тобою,
И да хранит нас бог!

Вот заглянул к деду в гости седьмой десяток,
Но не с пустыми руками, а с висками седыми.
Но дед наш и здесь установит, конечно, порядок,
Чтоб сердце и дух оставались всегда молодыми!

Нам есть на кого равняться, к чему стремиться,
И мы постараемся быть достойными внуками.
Но больше всего мы хотим у тебя научиться
Быть для родных Человеком с заглавной буквы.

Արի ինձ այցի՝
Գրկիր երազում։
Պատրաստ չեմ թախծին՝
Ես Քեզ եմ ուզում…
Ասել եմ ուզում
Խոսքեր կարեւոր…
Որ չեմ ճանաչում
Ուրիշ Թագավոր։
Որ չեմ մոռանա
Հայացքդ բարի։
Որ հպարտանալ
Քեզնով չեմ դադարի։
Որ Քո խորհուրդները
Դաջվել են մտքիս,
Իմ տված խոստումներն
Նպատակն են կյանքիս։
Ներիր, ես շատ բաներ չեմ հասցրել։
Ներիր, ես Քեզ պես ուժեղ չեմ եղել։
Արի ու ապրիր հավետ իմ երազում,
Քեզ շատ եմ սիրում, անսահման կարոտում…

Моим учителям, судившим строго,
Мою улыбчивость и непокорный нрав;
Учителям, открывшим мне дорогу
В науки мир – мир разума забав.

Наставникам, учившим сомневаться,
Не проверяя, на слово не верить;
Учившим нас, что лучше ошибаться,
Чем молча прятать убеждения и цели.

Руководителям и «Воспитателям» научным,
В нас развивавшим силу, ловкость мысли;
Учившим нас переплетать нескучно
Теории, гипотезы и числа.

Не позволявшим сомневаться в своих силах
И возводящим нас на звездный небосклон;
Учителям, что в жизнь нас проводили,
Огромное Спасибо и Поклон!

Отчего-то опять не спалось,
Вот и вспомнились старые, добрые,
Очень многого не удалось
Рассказать из того, что запомнилось…
Только вредно все время молчать,
Посему уклоняться не стану:
Я сегодня смогла описать,
Как с тобою породнились мы странно.

Меня бросили как-то одной
С причиненной мне сильной обидой.
Я увидела взгляд твой – родной —
Взгляд души, повидавшей уж виды.
Всепрощающий, честный, глубокий
И готовый всегда отдавать…
Взгляд того, кто не встанет в сторонке,
Кто привык за других отвечать.
И поверила я в этот взгляд,
Обещаньям своим вновь переча.
Кто бы знал, как три года назад
Нас сроднила случайная встреча!
Бесконечный запас доброты…
Мне порой даже трудно поверить,
Что среди всей людской суеты
Остаются такие шедевры!
Очень долго искала подвох,
И боялась своих привыканий.
И, ловя каждый выдох и вдох,
Отпускала щепотку страданий.
Я задумалась: вдруг снова болью
Озорные отплатят глаза?
Бессознательно и невольно
Шла вперед, но с оглядкой назад.
Я пыталась к обиде воззвать,
Но слова твои так осторожны.
О тебе слишком сложно писать,
Только не написать невозможно!

Нам с тобой по пути —
Не ищи сути.
Если сложно сойти,
То пускай будь что будет!

Не кивай отражению,
Не ругай свою тень.
Прекращая движение,
Заберем мы лишь день —

Каждый прожитый день:
И восторг, и печаль.
Так пускай будет так,
Чтобы было не жаль.

Собирая обратно свои жемчуга,
Не растрачивай их понапрасну.
Просто помни, что где-то найдется рука,
За которую можно взяться.

Пусть порой нам бывает с тобой нелегко
И нечасто я рядом бываю,
Как бы ни заносило нас далеко:
Ты меня помнишь. Я тебя не забываю.

Приятель, друг, товарищ и знакомый:
Казалось бы, так много их – не счесть.
Да только в каждой из похожих категорий
В различных порциях достоинство и честь.
Знакомые, товарищи, приятели —
Они всего лишь фон на полотне,
А может быть, награда любознательным
За проявлённый интерес к тебе.
Друзья ж твою картину наполняют:
Кто – красками, кто – опытом письма.
А кто-то и сюжет определяет,
Иной – дает уроки мастерства.
Родителей, родных не выбирают,
И судят о тебе лишь по друзьям.
Так почему ж мы их в годах теряем,
Раз отрекаться нам от них нельзя?
Чуть что: малейший недочёт или пустяк —
Мы гоним прочь их и хватаем руки в ноги.
Без разговоров и разбора что да как,
Мы их сметаем, как метлой сугроб с дороги.
И тает на обочинах, чернея,
Смешённый с грязью, но когда-то белый, снег,
И эта талая вода нам ног не греет,
А простужает сердце нам – навек.
Снег был податлив – вылепи что хочешь,
Но нами движет лишь минутная мечта.
Вот так и получается, что пишешь,
А видишь: на картине пустота.
Мы отвергаем их ненужные советы.
Мы добиваемся своей мечты с трудом.
Художник думает портретом,
Поэт рисует жизнь своим пером.
И недовольные эскизами, набросками,
Мы рвем их в клочья и не знаем, в чем беда.
Мы сами краски неуклюже на холст бросили,
И удивляемся, что не смывает их вода.