Владимир Маяковский - Поэмы (1922-февраль 1923)

гребень завит

582-583 Все дальше подушка Не<���сется>

плот

584 Спасите! Сигналю I Взвивая ракеты спасатель-

ракетой слов ных слов

II Кидаю ракеты спасатель-

ных слов

585 Качаюсь качкой I мечусь качкой побит

побитый II качаюсь качкой побит

586-587 Речка кончилась I А <���речка кончилась>,

море росло II Речка кончилась и море

росло

III И речка кончилась к море

росло

588-589 океан большой до I в океан

обиды II и уже океан обид

III океан горь и обид

590-593 Спасите Спасите Сто

раз подряд

реву батареей пушеч-

ной

594-596 А внизу подо мной Растет и растет подо мной

растет квадрат квадрат

597 в остров растет по- остров квадрат подушечный

душечный

598-599 Морской замирает I Замирает замирает замирает

замирает гул гул

II Замирает замирает моря гул

600 Глуше глуше глуше

601-603 Никакой воды стою Я даже не заметил что я

на снегу на снегу

604-605 вокруг версты суши и кругом версты суши

606-607 Суша слово. Сне- Для суши слишком снегами

гами мокра мокра

608 подкинут метельной I О<���тдан?>

банде я II Метелей

III Отдан метельной банде я

IV Какой подкинут метельной

банде я

609-610 Что за земля какой

это край

611-613 Грен Лап Люб лан-

дия

614 Из тучи вызрела Слегка освещенный лунной

лунная дынка дынкой

615 стену постепенно в со стен и с поля тени

тени оттеня стеня

616-620 Я парком Петров-

ским бегу Ходынка

за мной впереди

Тверской простыня

Первоначальные варианты строф 621-628 и 629-633 в тексте зачеркнуты.

Окончательный текст записан справа на полях.

I Спасите! К Садовой заки-

нул свой

II Спасите! К Садово<���й>

III Спасите! К Страстному вы-

кинул плач

I Катило эхо

II Разгрохало эхо У гу гу

гу гу

I Толчок Тра тата та та та

Лихач

II Толчок Дышло Лихач

Минуту фразы дымились в

снегу

621-622 Спасите! К Садовой

аж выкинул гул

623-624 оглоблей или маши-

ной

625-627 но только я мордой

аршин в снегу

628 и пулей слова с ма-

терщиной

I Нэп!

Она уже много налажена

II Нэп!

жизнь налажена.

I Помните раньше голод

цынга.

II А в восемнадцатом голод

цынга

III А в восемнадцатом цынга

I И весело ж нынче стоял

вот ряженый

II А нынче веселье Этот вот

ряженый

III Нынче веселье Даже ря-

женый

I Пьяный

Тут много таких от цыган

II От цыган

629 От нэпа ослеп I От цыган ослеп

II От Стрельны ослеп

630 для чего глаза впря-

жены

631-632 Эй ты мать твою

разнэп

633 Ряженый

После строки 633 записаны три двустишия. Два двустишия зачеркнуты,

вместо них введено новое, следующее непосредственно за строкой 633:

Спасите и чувствую

чем-то обнюхан

Глаза подымаю нозд-

ри и ухо

Я ткнулся к псу - I ласка

обычная ласка II Я ткнулся к собаке - обыч-

ная ласка

Пес в подворотню I ляскал

шмыгнул и заляскал II Но пес в подворотню шмыг-

нул и заляскал

I милыми

II Крестьяне Я к ним называю

их милыми

III Крестьяне Бородки под ли-

цами милыми

I вилами

II Спасите! Они в Хорошово

за вилами

I Я всем расскажу я сумею

разжалобить

II Я знаю

III Я знаю Москву. Я сумею

разжалобить

IV Я знаю Москву. Я сумею

сжалобить

I не может быть что спасти

не бежали бы

II Скажу чтоб на помочь бе-

жала бы

III Скажу чтоб к Неве на по-

мочь бежала бы

IV Устрою туда чтоб на по-

мощь бежала бы

634-636 Да ведь ах

я медведь да ведь

ах! я медведь

Уткнулся за камень. ах

Такой. На Бегах.

637-639 Я выйду я выскажу Я спрячусь я выскажу пер-

первым прохожим вым прохожим

640-641 что я не медведь I что я не медведь только

только вышел по- вышел похожим

хожим II я сам не медведь только

вышел похожим

Последовательность строк в строфе 642-650 менялась четыре раза. В

тексте рукописи в двух первых вариантах последовательность строк

одинаковая, не соответствующая основному тексту поэмы. С ним совпадает

четвертый вариант.

I человечек

венчик

короткий

в лодке

642-644 Вон там от заставы II Вон там от заставы пошел

идет человечек человечек

646-647 Луна ему голову К затылку лунный прикле-

вправила в венчик ился венчик

645 За шагом шаг вы- все ближе растет прибли-

растает короткий жаясь короткий

648-650 Я уговорю чтоб сей- Я уговорю чтоб немедля

час же чтоб в лодке чтоб в лодке

III Я уговорю чтоб немедля.

чтоб в лодке

Вон там от заставы идет

человечек

За шагом шаг вырастает

короткий

Луна ему голову вправила

в венчик

IV Вон там от заставы идет

человечек

За шагом шаг вырастает

короткий

Луна ему голову вправила

в венчик

Я уговорю чтоб сейчас же

чтоб в лодке

Рифмы к строкам 652, 636 записаны на обороте листа 4; рифмы ко всей

строфе 651-659 записаны на листе 13-м, в текст введены на листе 14-м.

I Исуса

безусо

II Исуса

юней

безусо

луне

651-652 Спаситель идет идет Вот это спаситель и вид

Иисусо<���м> Иисуса

653-654 Спокойный и доб-

рый венчанный в лу-

не

655-656 Он ближе лицо мо-

лодое безусо

657-659 Совсем не Исус гру-

бей и юней

660-661 Он ближе стал он

стал комсомольцем комсомольце<���м>

662-663 без шапки без шубы

обмотки и френч френч

664-665 То сложит руки как

будто молится

666-667 То машет как будто

на митинге речь

Строки 668-675 отсутствуют.

676 Мальчик шел в за-

кат глаза уставя

677 Был закат непрев-

зойдимо желт

678 Даже снег желтел

к Тверской заставе

679 Ничего не видя

мальчик шел

680-685 Шел

вдруг

встал

683-685 в шелк

рук

сталь

686 С час закат смотрел Час закат смотрел лучи

глаза уставя уставя

687 за мальчишкой лег- на идущую от мальчика

шую кайму <���кайму>

688 Снег хрустя разла- Снег хрустел заламывал су-

мывал суставы ставы

689-691 Только грязь от них Загрязнили. Для чего?

Зачем? Кому? Кому?

Первоначальные наброски строфы 692-697 записаны на обороте листа 9-го.

Следующие варианты в измененной последовательности строк (694, 693) на листе

15-м. Там же записан окончательный текст строфы.

692 Был вором ветром I обыскан

мальчишка обыскан II ветром обыскан

III Был ветер

Был мальчик ветром обыс-

кан

IV Был ветер

Мальчик был ветром обыс-

кан

V Был ветер

мальчика ветром

VI Был ветер

Мальчик был вором обыскан

693 попала ветру маль- I записка

чишки записка II Шестнадцать лет а тоже

записка

III нашел и скомкал записку

IV нашел и скомкал и бросил

записку

694 Стал ветер в Пет- I звонить

ровском парке зво- II И ветер пошел по парку

нить звонить

III А после пошел по парку

звонить

IV Стал ветер в Петровском

парке звонить

V Стал ветер Петровскому пар-

ку звонить