Владимир Корвин-Пиотровский - Поздний гость. Стихотворения и поэмы

Ты,
Чудовище! Из подлого убийства
Тебе хотелось бы скроить потеху?

Ничуть, ничуть! Какое наслажденье
Вы можете доставить кавалерам?

Но просто долг —

Принцип!

Принцип диктует
Нам вас уведомить, не лицемеря —

Не лицемеря, с простотой суровой —

О том, что вас преследуют враги.
Как знать? Быть может, в странном заблужденьи,
Вы лицемера почитали другом,
И в смертный час —

Убийственный курьез!

За изверга помолитесь всерьез?

О, Господи, прости мне прегрешенья!

Итак, наш долг —

Принцип —

Велит назвать, —
Вы слушаете? — подлинное имя —

Как бишь его?

Ну да, — его зовут —

Внимание!

Синьор Франческо Ченчи.
По справедливости, он заслужил
И гнев, и брань. Мы — только нож слепой
В руках убийцы.

Исповедь бандита?
О, Марцио, меня вы взволновали!

Одно мгновенье! Заклинаю вас,
Во имя смерти! —

Э, пора и кончить!

О, Беатриче!

Черт возьми, вот штука,
Что вздумал вспомнить перед смертью —
Даже
Неловко стало.

Малый был влюблен.

Но что за имя — Беатриче — Всплеск
Морской волны — Он славно защищался
И, видимо, был добрый человек.

Пора бежать.

Сперва обыщем тело,
При нем должны быть письма.

Если так, —
Я обожду в сторонке. Мертвецы
Мне неизменно действуют на чувства.
Вот, кажется, он подмигнул.

Пустое, —
Вы бредите? Но я вас не держу.

Тогда бегу. До скорого свиданья!

Бедняжка! Он достоин состраданья.

Уж посинел. Глаза остекленели.
Давно ли это строгое чело
Переживало радость и заботы?
И вот — молчат холодные уста
И никогда уже не потеплеют —
Да, Марцио, недаром ты ведешь
Подробный счет своей суровой жатве, —
Есть в этих лицах, важных и бесстрастных,
Какая-то неясная загадка —
Иль все вопросы просто разрешимы?
Зачем же ты стоишь недоуменно
И в скважину замочную тайком
Подглядываешь вечность? Впрочем — нет,
Ты только ищешь нужные бумаги.

Прекрасный вечер, Марцио любезный!
Ну, не сердитесь. Кстати, за углом
Меня ждут слуги. Их по меньшей мере
С полдюжины. Оставьте вашу шпагу.

Прекрасный вечер, добрый монсиньор;
Вы здесь шпионили?

Какое слово!
Гулял, гулял — Ба, это кто? Смотрите,
Маэстро Гвидо? Вот нежданный случай!

А, черт возьми, вы слишком любопытны!

Мой пылкий Марцио, задира милый,
И правда, с вами долго ль до беды?
Но успокойтесь. Я не проболтаюсь.
Какое дело мне до ваших ссор?
Ведь вы его убили в поединке,
Не правда ли? Я просто очень рад,
Что встретил вас. Давно уж мне хотелось
Вам предложить услугу за услугу.

Ага, я прав, — меня вы проследили?

Не всё ль равно? Допустим, что сегодня
Столкнувшись с вами перед домом Ченчи,
Я кое-что успеть сообразить?
Что ваш приятель, классик по призванью,
Порой не прочь зайти в мою читальню
Перелистать Теренция иль Плавта?

Олимпио предатель?

Вот упрямец!
Он просто ищет места подоходней
И помнит вас.

Так вот зачем внезапно
Он изобрел чувствительное сердце!
Умно, умно!

Забавнейший остряк.
Так вы согласны?

Дело слишком ясно,
И отказаться — было бы опасно.

Святая Дева, помоги, я гибну —
Отчаянье грызет мне душу. Кровь
Уже готова обагрить мне руки.
В висках стучит бессонный грех — А солнце
Всё медлит, медлит. Утренней рассвет
Забыл окно мое. Со всей земли
Ползут ко мне извилистые шумы
И шорохи. Безумие и страх
Под видом ночи бродят в коридорах.
Где взять мне сил?
Вот двери завалю,
Закрою вход вещами —

Беатриче!

Ай!

Это я!

Почудилось мне вдруг,
Что он вошел —

Поди ко мне, дай руку;
Ты вся дрожишь в ознобе, ты больна;
Лицо горит, а пальцы словно лед —
Ну, ободрись, не плачь. Смотри, и солнце
Уже скользить по стеклам.

Я не плачу.
Из глаз моих я выдавить могла б
Лишь раскаленные осколки камня.

Ты видела опять недобрый сон?

Я не спала. То были только грезы;
Так грезят в долгом ожиданьи казни.
Заснут, — а в двери тук-тук-тук, и входит
Палач с засученными рукавами.
Вот и сейчас мне показалось, будто
Поникшая медлительная тень
Прошла по комнате, как черный ангел,
И даже ветерок холодный дунул.

Постой, я дверь плотней закрою.

Ах!

Как странно вы встречаете супруга.

Я вскрикнула случайно. Вы подкрались
Так незаметно.

Как свирепый волк,
Не правда ли? Молчите?

Как палач —

Подите прочь!

Я не уйду!

Извольте
Немедленно убраться вон! Колдунья —

Уйди, уйди —

Храни тебя Господь!

Ты рано встала, Беатриче. Утро
Лишь рассветает. Я перед охотой
Зашел тебя проведать. Будет жарко.
(Беатриче кивает утвердительно)
Скажи, меня ты очень ненавидишь?
Что делать! Такова природа сердца.
Порок и добродетель — это корни
Деревьев разных, но один поток
Их омывает. Ненависть к отцу
Ты, кажется, возводишь в добродетель?
Да, всё течет, и в мире нет законов
Незыблемых и постоянных. Вывод —
Как будто прост —