Н Момадэй - Диалоги Медведя с Богом

УРСЕТ

Хм-м-м… Кажется, я начинаю понимать, к чему ты ведешь. Так… Вчера я бродил по горам. Там повстречал я охотника, умиравшего с голоду. У меня была еда, и я с ним поделился. Он был очень мне благодарен.

БОГ

Ну вот, Урсет, и весь твой сказ! Превосходно!

УРСЕТ

Ну, в нем, в общем-то, нет ничего особенного.

БОГ

Может, все же больше, чем тебе видится. Повесть, что ты поведал – дело нехитрое. В ней не хватает частей, таящих в себе суть всякого сказа: диво, наслаждение, вера и дар божий. Повесть твоя, скажем прямо, не слишком интересна. Но мне кажется, заложено в ней куда больше.

УРСЕТ

Вероятно, это вообще вряд ли похоже на повесть.

БОГ

Бывают повести и повести.

УРСЕТ

Им, вероятно, нет числа.

БОГ

Что ж, в конце концов, есть только одна-единственная повесть. Но в этой повести скрыто множество других.

УРСЕТ

Эта одна-единственная повесть, должно быть, очень стара?

БОГ

Она старше меня, ибо я пребываю в ней. В смысле времени ей нет ни начала, ни конца.

УРСЕТ

Охотник Урсет бродил по горам. Там повстречал он человека, умиравшего с голоду и слишком слабого, чтоб идти дальше. Урсет дал человеку еды, и тот ожил. Он не знал, как отблагодарить Урсета, и пригласил его в гости. Жена того человека сварила рыбную похлебку, и они славно попировали. Дети того человека пели и плясали, развлекая Урсета. И Урсет-охотник по праву стал знаменит и прославился на весь мир. Конец.

БОГ

Ты меня поражаешь, Урсет.

УРСЕТ

Урсет-охотник повстречал человека…

БОГ

Чудно.

УРСЕТ

Они пировали, а дети плясали и пели…

БОГ

Удивительно.

УРСЕТ

И Урсет-охотник стал знаменит и прославился на весь мир.

БОГ

Здесь мощно звучит призыв отбросить всякое недоверие. Во весь голос!

УРСЕТ

Твой черед, Великая Тайна. Расскажи нам повесть.

БОГ

Урсет-охотник бродил по горам. Там повстречал он человека, умиравшего с голоду. Урсет поделился с ним пищей, но было поздно, слишком поздно, и человек умер. Урсет-охотник сильно горевал и винил во всем себя. Он отдал все силы, чтоб стать первым в охоте – наилучшим из всех. И с тех пор он носил пищу вдове того человека и его детям – столько, чтоб им хватало на жизнь. И вдова преуспела в хозяйстве, а дети выросли дивно, в радости, вере и даре божием. И Урсет-охотник по праву стал знаменит и прославился на весь мир.

УРСЕТ

Славно рассказано, Великая Тайна. Если б это было правдой!

БОГ

А если б и не было! Ведь все сказы – истинная

правда.

УРСЕТ

Да-да. Это, наверное, так. Только знаешь, Великая Тайна, в этой повести есть одна вещь, мне непонятная. О, мне кажется, я знаю, что такое диво и радость, и вера, и как они наполняют повесть смыслом. Это все достаточно ясно. Но дар Божий? Я не знаю, что значит дар Божий. Где в этой повести место для дара Божьего?

БОГ

Ах, да ведь это самая главная составная часть! Повесть без дара божьего – всего лишь тень, оболочка, форма без смысла. Умиление – дар божий – есть душа всякого сказа.

УРСЕТ

Это как сама суть, лишенная маски.

БОГ

Или, быть может, маска, вне которой уже нет сути.

УРСЕТ

Нет никого?

БОГ

Маска из слов, а за ней – никого, лишь безмолвие да полный покой.

УРСЕТ

Дар божий.

ЯХВЕ и УРСЕТ сидят на стульях друг против друга. Позади них - статуя мужчины, вероятно, греческого философа или атлета.

УРСЕТ

Да, Великая Тайна, вот и Человек тоже. Он болтает так же много, как и собаки.

БОГ

Надеюсь, с большим чувством меры. Не беспрестанно.

УРСЕТ

В самом деле – меры. Порой он принимается говорить размеренно, стихами. Заметь, стихами! На слух оно, конечно, очень приятно, но мне это кажется – ну, неестественным, понимаешь – как-то уж слишком возвышенным, высокопарным, заносчивым, прямо знаком какой-то исключительности…

БОГ

Поэзия – самый высокий язык из всех, Урсет. Даже выше, чем язык математики. Он стоит наравне с музыкой. И верно – Человеку дано быть хозяином и хранителем поэзии.

УРСЕТ

Собаки говорят – это будто бы оттого, что в своей эволюции Человек ушел дальше всех нас, остальных творений.

БОГ

Да. В ряде аспектов – как и в целом – он развит сильнее.

УРСЕТ

Не диво ли – отчего бы это?

БОГ

А все мои графики!… Человек движется вперед быстрее прочих животных. За то время, что его мозг развился до своих нынешних размеров, человек развил до высокого уровня и речевой аппарат. То и другое позволило ему овладеть языком, речью – и поэзией.

УРСЕТ

Языком… Как он возник? Откуда пошел язык? БОГ

О-о, его как-то раз сотворили дети. Бедняга Человек – с таким трудом он все пытался да пытался заговорить – и это так затянулось… А тут как-то вышли поиграть дети. И вот, к концу дня они уже овладели речью! Вернулись они домой и говорят родителям: "Вот что на самом деле хотели вы сказать ".

УРСЕТ

Выходит, язык что детская забава.

БОГ

Верно: так оно и есть.

УРСЕТ

А как же эта история с эволюцией, Великая Тайна? Что выйдет из нее?

БОГ

Конец, конечно. Ничего другого не выйдет из эволюции, ведь и она когда-то вышла из ничего.

УРСЕТ

Но путь наш будет славен.

БОГ

Столь славен, что и слов нет.

УРСЕТ сидит на земле, глубоко задумавшись. ЯХВЕ подходит, останавливается рядом.

БОГ

Ну, вот и ты, Урсет. Прости – не помешал? УРСЕТ

О-о! Великая Тайна! Я и не заметил, как ты подошел. Нет-нет, ты не помешал, честное слово. Видно, я просто грезил наяву. Я ушел так глубоко в мысли, что затерялся в них.

БОГ

Ушёл глубоко; затерялся в мыслях. Да-да, Урсет, вот тут уж точно таится запутанный узелок! Мы все нередко глубоко уходим в свои мысли. Уйти и затеряться в мыслях – что за мука! О прошлой неделе, помнится, отправился я погулять – и не прошло и минуты, ан глядь! – уже затерялся мыслью среди звезд… Видишь ли, их так много! Ночное небо – запутанное и опасное место, и стоит только кануть туда – это как океан. Издали очень красив, но в нём таятся пучины, каких и я не в силах себе представить.

УРСЕТ

И мысль – такое же место?

БОГ

Оно всего опасней!

УРСЕТ

И это говоришь ты?

БОГ

Это говорю именно я. В том-то как раз и дело.

УРСЕТ

Что ты хочешь этим сказать?

БОГ

Я говорю, высказываюсь, разговариваю. Мышление – ведь это беседа с самим собой. Мысль выражается в речи – если хочешь, она как небо, полное мерцающих слов. Видишь ли, в уме скрыты целые галактики слов, Урсет, и закрыв глаза, ты видишь Млечный Путь, начертанный, так сказать, средствами речи – буквами, алфавитами и словами, иероглифами и шифрами, параграфами, пассажами и целыми страницами – этакая газетная Вселенная, если угодно. Такое небесное граффити.