Стефан Цвейг - Врачевание и психика. Жозеф Фуше

Термин Спинозы «природа рождающая, творящая», в противоположность natura naturata — «природа творимая, пассивная».

Христианская наука ( англ .).

Католическая вера ( англ .).

Философский словарь ( англ .).

По аналогии ( лат .).

Разумный человек ( лат .).

«Простая уловка».

«Так все делают».

«Властью и постановлением славнейших, сверхславных, великолепных, высокопочитаемых и знаменитейших профессоров» ( лат .).

Его душа, как и открытие его, проста, благотворна и возвышенна ( фр .).

«Трактат о магнетическом лечении ран» ( лат .).

Всегда падкий до нового ( лат .).

«О влиянии планет» ( лат .).

Чистый дух, тончайшее пламя ( лат .).

Кадка ( фр .).

Жизненная сила ( лат .).

В делах психологии ( лат .).

«Раздавите гадину!» ( фр .)

Некий доктор, по имени Месмер, сделавший величайшее открытие, снискал себе учеников, среди которых ваш покорный слуга считается одним из самых восторженных. Перед отъездом я испрошу разрешения посвятить вас в тайну Месмера — большое философское открытие ( фр .).

Чтобы выполнить по отношению к Месмеру долг человечества ( фр .).

Величайшей модой, последним криком ( фр .).

Пятичасовой чай ( англ .).

Если бы мои приемы не были разумно обоснованы, они должны были бы казаться столь же нелепыми, сколько и смешными, и им, действительно, трудно было бы дать веру ( фр .).

Зал кризисов ( нем .).

«Современные доктора» ( фр .).

По способу геометрии ( лат .).

Осязаемом наличии ( фр .).

Если он и существует в нас и вокруг нас, то лишь в абсолютно невоспринимаемой органами чувств форме ( фр .).

Ничтожности магнетизма ( фр .).

Наши таланты приносят плоды ( фр .).

Магнетизм при последнем издыхании, академия и факультет единогласно осудили его и даже покрыли позором. Если после такого отзыва, столь же мудрого, сколь и законного, какой-нибудь чудак вздумает упорствовать в своем безумии, можно будет с полным правом ему сказать: «Верь в воздействие… животного!» ( фр .)

«Сомнения одного провинциала» ( фр .).

«Записка о сеансах лечения жизненным магнетизмом, имевших место в Байонне, адресованная аббату де Пуланзе, советнику парламента в Бордо, 1784 год» ( фр .).

Внутреннее чувство ( фр .).

Второе зрение ( англ .).

Столь значительного и так мало еще оцененного ( фр .).

Здесь начинается трагедия ( лат .).

Этих прощелыг как цареубийц, разбойников, воров ( фр .).

«По поручению превосходительнейшего» ( лат .).

Совет удалиться ( лат .).

Верьте и желайте! ( фр .)

Лечение духом ( англ .).

Христианская наука ( англ .).

Самая дерзкая, мужеподобная и властная женщина из всех, какие появлялись на земле на протяжении веков ( англ .).

Вид превосходства ( англ .).

Припадки ( англ .).

Смесь истерии и дурного характера ( англ .).

Лечение духом ( англ .).

Принципы лечения ( англ .).

Мать ( англ .).

Слава Господу! Войдите! (англ.)

«Хоругвь света» (англ.).

Желающие узнать, как следует лечить больных, могут получить от нижеподписавшейся указания, которые дадут им возможность начать лечение н_а н_а_у_ч_н_ы_х н_а_ч_а_л_а_х, с успехом, далеко выходящим за пределы современных способов. Не требуется ни медицины, ни электричества, ни физиологии или гигиены для несравненного успеха в самых трудных случаях. Плата вносится после усвоения курса.

Адрес: миссис Мери Б. Глоуер,

Эмсбери, Масс., почтов. ящик 61.

Философский камень ( фр .).

Мистрис М. Глоуер, наставница в Моральной науке ( англ .).

Да не будет у тебя других богов, кроме меня ( англ .).

Духовно зловреден ( англ .).

Зловредный животный магнетизм ( англ .).

«Наука и здоровье» ( англ .).

Издательство «Христианская наука» ( англ .).

Редчайшим ( лат .).

В делах философских ( лат .).

Заблуждение ( англ .).

Знание ( англ .).

Возрадуемся! ( лат .)

Верую, ибо нет в этом смысла ( лат .).

Физиология не сделала человечество лучше ( англ .).

Самого ученого из людей, согласно имеющимся свидетельствам ( англ .).

Великому принципу врачевания ( англ .).

Философии для всех ( англ .).

Святая наука ( англ .).

Последнее, но не самое малое ( англ .).

Золотая легенда ( лат .).

Бежит в пустыню ( англ .).

Я сам ничего не знал об этом до последнего дня ( англ .).

Хронология ( англ .).

Дурного глаза ( ит .).

Учению ( англ .).

Духом ( англ .).

Фабрикантов смерти ( англ .).

Метафизическим мышьяком, духовным ядом ( англ .).

Смерть моего мужа произошла от зловредного месмеризма. Я знаю, его убил яд, но не материальный, а месмерический… после того как известное количество месмерического яда было пущено, нельзя было этого предотвратить. Никакая сила духа не могла этому помешать ( англ .).