Полное собрание сочинений. Том 54

Последнее слово, по рассеянности пропущенное М. Л. Оболенской, переписавшей мысль из Записной книжки, вписано самим Толстым.

Так в подлиннике. Должно быть: внѣ ихъ.

Со слов: Нѣтъ, пойдутъ... кончая словами: ...человѣкъ (или всякое — в мысли десятой, написано рукой П. А. Буланже.

Здесь пометка М. Л. Оболенской: (Май.)

Знак бесконечности поставлен в подлиннике рукой Толстого.

Здесь в подлиннике пометка М. Л. Оболенской: Продиктовано. (Май 1902 г.)

С этой записи в подлиннике писано рукой Толстого.

Зачеркнуто: но жизнь не

Зачеркнуто: быть проник

Обведено кругом.

Слова: въ Іенѣ вписаны над строкой.

Зачеркнуто: имѣетъ, существуетъ

Зачеркнуто: слабость людей

Зачеркнуто: уже

Зачеркнуто: переходи

Зачеркнуто: предмета

Зачеркнуто: Дня

Зачеркнуто: про то состояніе въ кот.

Зачеркнуто: не въ томъ

Зачеркнуто: a отвѣтъ на этотъ вопросъ — отвѣтъ что такое я?

Исправлено из: дурныхъ чувствъ. — Далее вымарано: Желаю дурного.

Вопросительный знак в подлиннике

Зачеркнуто: молодой

Зачеркнуто: нелогич

Зачеркнуто: такое

В подлиннике: дѣлаетъ

[если добродетель не содействует матерьяльному]

В подлиннике вторая часть предложения тожествена с первой.

Зачеркнуто: интегралъ

Зачеркнуто: Какъ только

Зачеркнуто: подвергается страданіямъ

Зачеркнуто: Ничш[е]

Зачеркнуто: Гдѣ

Зачеркнуто: учитель

Зачеркнуто: Сторон

Зачеркнуто: мил

Зачеркнуто: имѣетъ право

Зачеркнуто: бываю[тъ]

Зачеркнуто: идетъ

Зачеркнуто: не умомъ, а

Зачеркнуто: Часто бываетъ

Зачеркнуто: говорите

Зачеркнуто: независим[а]

Зачеркнуто: всегда

Зачеркнуто: что, какъ въ сказкѣ, оживленный живою и мертвою водой, думаетъ, что онъ спалъ часъ, а онъ спалъ вѣка, такъ и

З ачеркнуто: оно было въ

Эта строка и весь текст письма внесены в Дневник рукой М. Л. Оболенской.

Зачеркнуто: необык

Зачеркнуто: считать

На обороте клеенчатой обложки тетради надпись Толстого: Дневникъ отъ 6-го Октября 1902 до 2 Янв. 1904.

Зачеркнуто: сѣла на волны и

Зачеркнуто: если вы будете наблюдать недолго [?] им

[опорной точки,]

В подлиннике: объясните

Это слово написано поверх слова: улетаетъ

Зачеркнуто: матерья

Зачеркнуто: не заботясь

Зачеркнуто: кажут

[«Постскриптум к моей жизни», В. Гюго.]

[бесконечности]

Дальнейшие десять строк (кончая словом: пространствомъ) написаны на отдельном листочке, приложенном к четвертой странице тетради Дневника. Они заменили следующие перечеркнутые на этой странице слова: <���Человѣкъ> есть духовное существо отдѣленное отъ міра. Предѣлы между собой и другими существами онъ понимаетъ и называетъ матеріей. Духовный человѣкъ ростетъ, предѣлы этого роста и роста другихъ существъ онъ понимаетъ и называетъ движеніемъ. Отношенія предѣловъ отдѣленія отъ другихъ существъ представляются человѣку пространствомъ. Отношенія предѣловъ роста — временемъ.

Зачеркнуто: человѣкъ понимаетъ и называетъ матеріей.

Зачеркнуто: не рости это существо не было бы движенія.

Зачеркнуто: условія

Дальше в подлиннике ошибочная нумерация: 6, 7..... 12, 13.

Слова: какъ мы молчимъ повторены дважды.

В копии Дневника (см. Описание рукописей — стр. 348) исправлено: спокойствіемъ неуязвимости.

Запись внесена рукой H. Л. Оболенского.

[«Цель нашего существования не в нем самом. Она вне его.

Наша жизнь — посланничество, которого мы можем знать обязанности, но никак не цель»].

Запись внесена рукой М. Л. Оболенской. — Перед первой мыслью ее пометка: (Изъ записной книжки). После третьей мысли пометка (в строку): (на память).

В подлиннике описка (?): мы. — В копии Дневника исправлено и читается: мы не оспариваемъ и опровергаемъ, a просвѣщаемъ

В копии исправлено: простые ( вместо: грубые).

Запись внесена рукой М. Л. Оболенской. — Перед первой мыслью ее пометка: Продиктовано.

Слова: жизнь въ наибольшемъ вставлены рукой Толстого.

В копии Дневника исправлено: насилію

Запись внесена рукой М. Л . Оболенской .

Слово: міръ вставлено рукой Толстого .

Зачеркнуто: движеніемъ, какъ въ томъ, что я считаю собою, такъ и въ томъ, что признаю находящимся вне меня.

Дальнейшее , от слов: не иначе и кончая словами: какъ движеніемъ, — вставлено рукой Толстого.

От слов: моего отдѣльнаго и кончая словами: другихъ существъ, — вставлено рукой Толстого.

Зачеркнуто вставленное рукой Толстого: и вмѣстѣ съ тѣмъ общенія

Запись внесена рукой А . Л. Толстой .

Зачеркнуто: жизнь

Зачеркнуто: жизнь

Зачеркнуто: стремящаго разорвать