Полное собрание сочинений. Том 48

Не хуже каряки.

К цыганам в палатку.

Мне надлежит. Расправлять — любках.

Спина не гнется.

Ворона стращенная куста боится. — Глотку перерву .

Соломинки не возьму, лапотного лыка не возьму. — Ласков[ое] т[еля] д[вух] м[аток] с[осет], а с бод[ливой] кор[овы] р[ога] сш[ибут].

Вот честно , хорошо. Волокном не замечен.

Чужое то лыко, то велико.

Нешто он с ножками, что ушел. Куманек будет щекотать.

[Л. 83.] Я был дюже бородат.

Гнушаться — гнусного

Как ты сгадаешь. Как ни сгадывай. 1) Рюинь. 2) Листопад.

3) Грудень. 4) Студен. 5) Просинец. 6) Сечень. 7) Сухий. 8) Брезозол. 9) Травень. 10) Изок. 11) Червень. 12) Зарев.

Псы лают притужно.

Промулить, протереть.

Просос во льду. Росточь.

Пронозить. Проноза — дошлый.

Не в пронос вашей чести.

Пронитка.

Прослань. В просладь.

Просмяклая груша.

[1 неразобр.] потолок просели.

Протва — протычка.

Протин — прорубь.

Проушина.

Прындик.

Пряжить — жарить в масле.

Пузатеть.

Пуня, половня.

Мила та сторона, где пуп резан.

Скрянул пуп.

Пурхает кочергой в печи.

Пустомаз — плет.

Пыжить — бухонить.

Петать кого . Упетал нас хозяин.

Сажень — пядень.

Пястать —

Дойти пяты .

Лицо имуще бело и тихо.

Кая польза с одного содрать, другому дать.

Падаль нельзя на алтарь.

Как же дурно нажито.

Митушить ногами.

Кости с душою от страха трясутся.

[Л. 84.] Беспритальная старуха.

Жив Бог, жива душа моя.

Прогонистый — тонкий, élancé.

Подивись тому, ч[то] в теле огонь, зима, черви, глисты, всё по произволению Б[ожию] не нарушается, а как нарушится, выдет и погибает чел[овек].

Погонисто дерево.

Из сердца не вынешь.

Голодный поле перейдет , а голый из печи не вылезет.

Возьмется лихо.

Оглаушить камнем.

Бог мучеников любит.

Натрапил в Москву

помутка сделалась.

Обломная рожь.

Венчался, как волк, вокруг елки.

В ярму — притыка, заноза.

Яловая — скрыня, женщина.

Ум — рыба, печь.

Юрить — юлить — юлкой.

Не евши легче, а поевши крепче. Поперег саней едет.

В телесную утеху .

Зажгла бы ее ретивое сердце, бурую печень, горячую кровь, телесные жилы, слезн[ые] очи, белое лицо, душу и дум[у].

— Кости — земле на прибавлен[ье].

Кровь — земле на смоченье.

Осметками сопли.

Ошибется — уж не выдерется.

Не упашешь — крепка.

Он не растащиха.

Ужо не принимают ужо — уж.

Поп грубой.

Собака полосует.

Жгом огнем блудным, угаси тот огонь.

Полтридцать сорок с годом.

Цвет пепельной.

Лает меня словами .

Больно у Хр[иста] остра шелaпyга та.

Живет как не в своем теле .

Швыром , рывом, пехом.

[Л. 87.] Становись со мной на доску.

Что ж ослюняла ты?

Ты за драку , а ты за ..... Уклали.

Мужик связал бабу старуху 65 лет за жамки, груши и луку и махотку. У красненького кобачка. Выпьем подушенному.

В телеге торч, торчик.

Не судом летит.

В голове засыпано .

В голове склепки нет .

Телега поднялась.

Бывает помиритесь

Ссигнула.

Нечего вязаться.

Куда турить. Лошадь ходом идет.

Она чернеется едет.

Сознаюсь, виноват, судьи праведные,

Мать то моя. Про мать мою никто не скажет.

Души не убьет .

Вы богаты, а я скудна.

Что ты хомутаешься?

Кулаки сучишь

Давай по горбу наваривать

Я тебе не жена

Над чужой женой

свиненок! На чужбинку.

Церковь ограбил — Б[ожью] М[атерь] ограбил.

Глаза заплевала.

Языком блекотал, а рукам воли не давал.

Перетерпи. Притрется на себе.

Кола завостритъ не умеет .

Стал на ряду, не говори , что не могу .

Тело червям на источенье, кости земле на прибавленье.

Вешку затарковал. Оголаживал. Молоко выкликивала. Заломы заламывала.

Хмель рваная — умному на любовь, а безумному на бой.

Прыснул лев из ноздрей кошку.

Удобрились до меня. Удобрилась мачиха до.....

Отступя людей

Железо распалил .

Стали пырскать на меня.

Опутал его. Очервленел кровью.

На 319 319 Зачеркнуто: тебе няне спрашивать.

На дороге стой , а дороги спрашивай 69

.... чистить —

Мать и мачиха — трава.

Всяких хлебов поел.

Блошишник = в р. гл. кр.

Семиглазки = лилов[ые] колок[ольчики]

Ничем не приманулись.

Только и воску в свечи , что она 70

Цену нанесли.

Соски, лиловый чертополох.

Погонная работа.

Беда встань не ляг.

Под шапкой

Футкать. Загочья [?] вошь.

Метный. Гоняет за ним.

Старик — не узнали.

Омарался

Гладкая мягкая.

Саморослые 71.

Не с верой идти, а к вере.

Дом вести не ...... трясти 72

Пятно

Томковат 72

[Л. 88.] 73. Бурлацкое горло как рядное бердо — долго терпишь, сыто ешь.

Потягушеньки — вырастушеньки.

Один, как выпь на болоте.

Выскорь — лежит оттопыривши коренья.

Высонос — гордец.

Будто вытный барин — а я девка.

Вычвыч. Чухчух, ципцип, утьуть?

Вьять. Навьяли сугробы. Завьяли в мятель. Обовьял.

Вещать = вперед знать и говорить.

Когда бы человек вещ был.

Сердце вещун.

74. Один вяжется , другой сватается.

Он за мной вязался. Связался, повязался, привязался. Навязался.

Голяный лес, высокий, жировой

Гаршнеп — подкопытник.

На гладкого навоз кладут, а на рябом пшеницу сеют. Гладёха баба.

75. Глинистый цвет

Слышно, как глохчет

Глуда = Голыш. Глузданул так, что

Сказано на глум. Не глумись.

76. Глупый про себя согрешит, а умный других соблазнит.

Ястреб гнездарь.

77. Меньше говори, меньше греха, и больше услышишь.

1) Зарез шеи. Лопатка (передняя).

[Л. 90.] Золото в запарку нейдет.

Суды, червонцы, попы, церкви уронены.

Сумесные = смешанные

Снизить имя.

Замотошилось доношение.

В светищах гнусности бы не было.

Я надежен. Будь надежен.

До люби пожалую. —

Жилы надрыеаючи.

4 Июля Андрея Наливы — овес в кафтане, а на гречи и сорочки нет. Озими доходят наливом, овес до 1 / 2 дорос.

Анна летн[яя] 25 Июля — утренники.

Балахна балахной , изба

59. Кабы барыня не уськала и барин не лаял. Кисельная сытость.

60. Плоти убыток, душе барыш

[1 неразобр.] Бог с ней

Безразувная служба. Безызбавная беда.

Дупель — лежанка. Боровой кулик березовик. Береза — березина. Суягня, супоросна, щенна, сукотна.

Балаболка (берендейка) (бирюльки)

Передовой бурлак — шишка, задний — косной ссаривает бичеву. Бичевник в 10 саж.

Балагуша = дурачек.

61. С жиру ино и не блажной блажит.

Сумятка — вышла. Блекотать.

Богушка: криксу откликаешь [?]