Полное собрание сочинений. Том 31

В рукописи: поощряют

[помогают обманывать]

Так в подлиннике.

Зачеркнуто: этому оду[рению]

В рукописи: теми

Зачеркнуто: Но гордость смущала его.

Зачеркнуто: но он гордился тем, что он пожертво[вал]

Исправлено из: идите, идите,

Зачеркнуто: одна старушка помещица

В рукописи место со слов: Но только, как рассказали и до знака сноски обведено на полях чертой с пометой: пр[опустить] и затем вычеркнуто.

Далее в подлиннике начато и нe зачеркнуто: видел м[олодой] ц[арь]

На полях: Умирает, завещая.

Зачеркнуто: со вкусом

В рукописи: 10. Следующие номера: 11, 12, 13.

[усатая княгиня.]

[Она часто смешна,]

Зачеркнуто: Полноте

Зач.: Неужели всё это продолжается?

В рукописи: не устала,

[Единый налог Генри Джорджа.]

Зачеркнуто: Я устала. Я очень рада, что вы приехали.

На полях написано: Люба вызывает на объяснение. Он не говорит, потому что она богата.

[палки в колеса]

Зачеркнуто: Наследник его любит. Он бывал у него.

Зач.: Да, только матери знают всю ту работу

[Я им говорю — их деяние для всех.]

[Как изящна]

[буквально]

Зачеркнуто: Нет, тут что-то есть. Я бы желал поговорить с ним.

Зач.: Но можно не видеть этого, этих сирот, но если увидел, тут что-то надо другое.

Зач.: Какой славный человек твой отец.

[Не бывает дождя без ливня (беда не приходит одна).]

[Я дорого заплатила за то, чтобы это узнать.]

[И потом это большое счастье, что состояние принадлежит вам.]

[ничтожную часть,]

[Вы должны быть осторожны.....]

[Что за прелесть этот ребенок.]

[Вы можете погулять или поиграть в крокет, во что хотите...]

[Хорошо. Пойдемте]

[здороваться за руку]

[причуды.]

В рукописи: может

В рукописи: кн[ягиня]

В рукописи: кн[ягиня]

В рукописи: кн[ягиня]

В рукописи: кн[ягиня]

[Законченная артистка.]

Зачеркнуто: Положение мое такое. После университета я поступил на службу, но это до такой степени глупо и неинтересно, мертво, что я решил выдти.

Зачеркнуто: В 1820 году, еще до знаменитой Семеновской истории когда полк был обвинен

Зачеркнуто: одного, самого нравственного, благородного, полезного и многочисленного

В подлиннике слово: должно написано дважды.

Зачеркнуто: 75 лет после декабристов

Зач.: совершено

В данной фразе неправильное согласование автором было оставлено по недосмотру.

Так эта фраза читается в рукописи.

Зачеркнуто: он, ничего не знающий, не имеющий возможности знать, будет управлять сам и никому не дозволит мешаться в свое самодержавное правление. И все удивились, а между тем разве могло быть иначе. <���И разве можно винить в этом этого малообразованного, развращенного и сбитого с толку мальчика. Он поступил так, как он должен был поступить...> Разве мог этот молодой человек поступить иначе после всего того, что с ним делали и что ему внушали. Кто он такой этот молодой человек? Как он воспитан?

На полях против этого зачеркнутого текста рукою Толстого было написано, а потом зачеркнуто: Для чего же он делал это?

Зач.: Люди были удивлены, но если бы они вдумались бы в причины, приведшие их к тому положению, которое их удивило, они увидели бы, что тут не только не было ничего удивительного, но было бы удивительно, если бы случилось что-нибудь другое. Это так же малоудивительно, как то, что человек чувствует, что ему мокро и холодно ногам и животу, когда он сидит по пояс в болоте.

Зачеркнуто: испытывающим неожиданные им последствия своих поступков

В рукописи: злодеев

Зач.: программу

Зач.: плачевное

Зач.: усилено

Зачеркнуто: народ доведен до последней

Зач.: когда-нибудь в

В подлиннике : раздают

Зач.: коронованных людей

Зач.: событие моего детства

Зач.: хочет зажечь лампу, поднимает ведро с водой, хочет править лошадью, хочет достать ручонкой упавшую в воду игрушку, нести сам горшок с молоком или т. п.

Зач.: хватается за ведро, спички, возжи, лезет рукой в воду, схватывает горшок молока, тянет возжи и, если большие уступят ему, <���послушают его>, кончается тем, что он обжигает себе руки, разбивает лампу, падает за игрушкой в воду, разбивает и разливает молоко или летит вместе с нянькой торчмя головой из экипажа. Всё это поучительно бывает для капризного ребенка, если только это не слишком опасно и он этим полезным для себя опытом не губит себя и других, но когда от каприза и само[во]лия ребенка гибнут другие, этого нельзя допустить. — Я сам, сам, не мешайте мне, — капризным голосом кричит Николай Александрович, и это было бы очень хорошо и можно бы было предоставить ему действовать самому, когда дело касается его одного и тех, которые поощряют его в этом самовластии, но когда дело касается других, когда ребенок хочет править кораблем, в котором самоуверенность и неумелость ребенка губят здесь сотни, тысячи, миллионы человеческих жизней

Среди вышеприведенного зачеркнутого текста осталась по недосмотру незачеркнутой фраза: Всё это очень хорошо, и можно предоставить ребенку забавляться. Продолжением этой фразы являлся впоследствии зачеркнутый автором вышеприведенный нами текст: «когда дело касается его одного» и т. д.