Лев Толстой - Полное собрание сочинений. Том 15. Война и мир. Черновые редакции и варианты. Часть третья

Зач.: Потому-то им и не может быть интересно то, что происходило в голове и душе этого человека, а мы видим, что он, не имея ни больше власти, ни ума, чем последний солдат его войска, составлял часть Вместо зач. рукой Толстого вписан дальнейший текст , кончая словами: состояния и воли

Зач.: всей этой армии.

Зач.: Состояние этого войска только имеет для нас значение. Далее вписан рукой Толстого дальнейший текст , кончая: и делал то же самое.

Зач.: так как армии уже нечего было есть <���написано было и распространено следующее воззвание:> и пометка Толстого: на стр. 50 —

[«Солдаты питались мясом ворон и кошек. Даже в самой Москве линейные полки охотились за тем же по крайней нужде. Лошадиное мясо невозможно было есть и, несмотря на то, за неимением лучшего, его изредка варили».] След. абзац — автограф.

[приказал привести назад попов.]

«Священник, которого я нашел и пригласил начать служить обедни, вычистил и запер церковь. В ту же ночь пришли опять ломать двери и замки, рвать книги и производить другие беспорядки, 5 октября».

Зачеркнуто: несколько раз приказывал Далее , кончая: было приказываемо вписано рукой Толстого.

Зач.: вся

«Ничего нового, только что солдаты позволяют себе грабить и воровать, 9-го октября.

Воровство и грабеж продолжаются. Существует шайка воров в нашем участке, которую надо будет остановить сильными мерами. 11-го октября».

Зач.: Император нашел

Зач.: бросаясь к нему.

Зач.: она тебя

След. четыре слова вписаны рукой Толстого.

Зач. автограф: Наташа вбежала в дверь <���подошла к двери> матери.

— Убит! — <���говорила> сказала она.

След. абзац — автограф.

Зачеркнуто: угадала Наташа, входя в спальню матери. Далее зач. вписанный автограф: и горло ее дрожало от рыданий, и глаза были полны слез.

Но вдруг она увидала мать. <���Как> <���Она> <���Как будто сильный> Рыдания и слезы остановились. Она задрожала всем телом <���и быстро подошла к графине>, потом глубоко вздохнула и подбе[жала]

Зач.: <���подбежала к ней> на мгновение замерла на месте

Зач.: ручку кресла и надписано рукой Толстого: стену.

Зач.: несчастия

Зач.: Все события жизни, все люди были только принадлежности одного существа — Наташи, в которой был центр всего существующего.

Зач.: Да и кроме того

Зачеркнуто: не только и вписаны след . восемь слов .

Зач.: но и был

Зач.: многих периодов

Зачеркнуто: описывала Соне

Зач.: тем, что

Зач.: главная

Зач.: для поправления

[Дорогая Софи, благородному сердцу приятно жертвовать собой. Верните ему свободу, этим вы выиграете его сердце и тихую радость самоотречения.]

Зач.: говорила

Зач.: были их

В рукописи: работы

Зачеркнуто: наитончайшими сте[нками]

Зач.: и смотрел, и слушал.

Зач.: Эка погода нынче, ребята. Равно весна, — сказал в это время голос с другой стороны. Пьер оглянулся. Среднего

Вместо зач. на полях вписан следующий текст , кончая: небольшого

Зач.: строгий и вместе

Зач.: несколько сутуловатый в груди и плечах человек

Зач.: только

Зач.: с другой стороны и смотрел на него большими карими глазами. Вместо зач. на полях гранки вписано до конца фразы .

Зач.: Что ж, положим у себя, места много; солома нынче свежая, — тотчас же после этого Вместо зач. вписаны на полях след. девять слов.

Зач.: обращаясь к Пьеру. Слова его вылетали из него так, как будто они уже были тут, во рту; как будто они нечаянно, переполняя его, выскакивали из него. Только что он кончил говорить, он Вместо зач. на полях вписан текст , кончая: пойти за ним,

Зачеркнуто: приглашая жестом Пьера следовать за собой.

След. два слова вписаны на полях гранки.

След . три слова вписаны на полях.

След. слово исправлено из: встал.

Зач.: говорили и говорят люди

Зач.: еще более

Зач.: лишены способности и вписаны след. пять слов.

Зач.: офицер

В корректуре: неприятелями

Первый, зачеркнутый слой корректуры (верстки). Вместо него на полях написан рукой Толстого новый, окончательный текст гл. VI.

Зачеркнуто: от

Зач.: деятелей.

Зач.: бесчисленного

Зач.: должен исполнять

Зач.: остались

Зач.: третьего

Зачеркнуто: необходимо объяснить, каким образом воля масс подчиняется воле одного, сильнейшее слабейшему, или каким образом свободный произвол исторического деятеля подчиняется воле многих или совпадает с ними, совпадает с общими законами, управляющими миром, и чем руководится эта воля для достижения целей истории и вписано до конца абзаца.

Зач.: сделала

Зач.: (Вольтер — Лиссабон) особенно резко по теории выразилось разногласие новых историков с древними, так как было признано и вписаны след. два слова.

Зач.: того

Зач.: так как других матерьялов история почти не имела, а продолжала идти по прежнему пути. <���Изучение же деятельности героев, исторических делателей, при этом воззрении теряло смысл и требовало объяснений, каким образом влиял один человек на тысячи и чем руководилась его воля. История в теории не дала этих объяснений, на практике же своей бессознательно продолжала идти по прежнему пути.>