Холли Борн - Манифест, как стать интересной [litres]

– Да. Мне правда неловко. Я перешел черту…

– Прости, но я не понимаю, о чем ты говоришь.

Он стал еще пунцовее, если такое было возможно.

– Ну, знаешь… Когда я подошел к тебе на дискотеке… Ты не очень обрадовалась.

– Ах, ты об этом.

Он терся о ее задницу. Господи, у Бри это совершенно вылетело из головы. На фоне отвратительного поведения остальных гостей, включая ее саму, Мэтти смотрелся просто монашкой.

– Да. Мне очень стыдно.

– Мэтт, я вообще об этом забыла. И не вспомнила бы, если бы ты не сказал.

– О, – он казался разочарованным.

– Проехали, серьезно.

Бри уже собиралась повернуться к Гемме, когда Мэтти решил зайти с другого фланга:

– Мне все равно хотелось бы загладить вину.

Бри закусила губу:

– Не стоит.

– Нет, я правда хочу. Прости, я был ужасно пьян.

– Я же сказала, все в порядке. Если тебе это так важно, купи мне выпить на следующей вечеринке.

Он подался вперед. Теперь Бри ощущала запах кетчупа у него изо рта.

– Может, не будем ждать вечеринки, а просто сходим куда-нибудь?

И куда подевалась вся его хваленая наглость? Сейчас перед Бри сидел обычный влюбленный мальчишка. Мальчишка, которому она собиралась разбить сердце регбийным мячом.

Бри не была уверена, какое выражение лица лучше нацепить и что сказать.

– Вдвоем? – с надеждой уточнил Мэтти, приняв ее молчание за непонимание.

– Гм. Это вряд ли. Прости, но меня вполне устраивают дружеские отношения.

У Мэтти вытянулось лицо. Затем оно окаменело, и влюбленный мальчишка исчез, будто и не было.

– Что ж, я старался быть вежливым. Не хочешь – не надо.

Бри вздохнула и отвернулась.

– Гемма, что там у Хьюго с Жасмин?

Та со скучающим видом сдула прядь волос со лба.

– Он ее динамит с самой вечеринки. Мин уверена, что он ей изменил.

Сквозь счастливый кокон Бри впервые пробилась игла ужаса. Она взмолилась всем известным богам, чтобы лицо ее не выдало.

– Серьезно?

– Ага. Не понимаю, почему ты так удивлена.

Что она имеет в виду? Она знает?

– Что ты имеешь в виду?

– Ну, это же Хьюго. Я бы скорее удивилась, если бы он хранил ей верность.

Бри была в безопасности. Хвала вам, все известные боги.

Словно почувствовав, что речь идет о них, возле стола нарисовались Хьюго и Жасмин – под ручку, словно ни в чем не бывало.

– Отлично, – пробормотала Гемма. – Они помирились… Опять.

– Всем внимание, – с энтузиазмом сказала Жасмин, по-видимому уже забыв о недавней драме. – У нас потрясающие новости!

Сет хлопнул в ладоши:

– Чувак, ты все-таки заделал ей ребенка? То-то мне казалось, что ты располнела, Мин.

Все засмеялись, но быстро осеклись, увидев лица Жасмин и Хьюго.

– Закрой рот, придурок. Я хотя бы способен, как ты выражаешься, заделать девушке ребенка.

Сет умолк и больше не выступал.

– Представляете, – продолжила Жасмин, – в вестибюле расклеивают объявления. Через две недели в Квинс-Холл будет рождественский бал. Бал-маскарад!

Что ж, это были хорошие новости.

– Супер, – сказал Малыш Мэтти, разваливаясь на стуле. – Затащу под омелу парочку старшеклассниц погорячее и покажу им, как выглядит настоящий рождественский подарок.

Бри фыркнула:

– Как самонадеянно. Что, если тебя нет в их виш-листах?

Судя по взгляду, которым он ее испепелил, влюбленность Мэтти прожила недолго.

– А где будет вечеринка? – поинтересовалась Джессика.

– Прямо здесь. В школьном вестибюле.

Все разразились возгласами недоумения и негодования.

– Это просто жалко, – заявила Гемма. – Учитывая, сколько платят за нас родители, могли бы арендовать яхту на Темзе.

– Видимо, они хотят создать домашнюю атмосферу.

– Чтобы мы померли со скуки?

– Ну, вечеринка есть вечеринка.

– Две недели! Боже, неужели Рождество так скоро?

– Да фиг с ним, с Рождеством, – снова подала голос Гемма. – Кем мы нарядимся?

– СЦЕНА РОЖДЕНИЯ ХРИСТА, – сказала Бри, вдавливая кнопку ксерокса.

Логан вскинул брови:

– Что?

– Да-да, знаю. Но это лучшее, что мне удалось придумать. Вы не смотрели «Дрянных девчонок»? Произнести при Жасмин слово «маскарад» – все равно что запустить аэроплан с транспарантом «Давай, покажи всем свои сиськи». Знаете, как трудно было отговорить их от купальников в цветах Санта-Клауса?

Ксерокс ожил и начал гудеть, послушно передвигая бумагу.

Логан кивнул, явно под впечатлением от придумки Бри.

– Поверить не могу, что ты заставила самых популярных ребят в школе нарядиться волхвами.

– Гм, тут есть одна загвоздка… – Бри вынула пачку теплых ксерокопий и передала их Логану. Тот уже стоял со степлером наготове.

– Какая загвоздка? – Он улыбнулся уголками глаз.

Бри вздохнула и взялась за второй степлер, чтобы ему помочь.

– Когда я уходила, Жасмин и Гемма обсуждали, как «сексуализировать» костюмы. Кажется, верх они собираются сделать полупрозрачным, так что на Рождество нам предстоит впервые увидеть лифчик ангела Гавриила… – Бри снова вздохнула. – Даже не знаю, что оскорбительнее – сексуализация жены Санта-Клауса или Библии.

– Библии, – ответил Логан, на этот раз улыбаясь во весь рот. – Однозначно Библии.

– Боже праведный, что я натворила? – И Бри прижала ко лбу холодный степлер.

– Боже праведный? Опять богохульствуешь?

– Замолчите.

Логан прикусил губу, стараясь не расхохотаться.

– И кем ты нарядишься?

Гм, этого вопроса стоило ожидать.

– Э-э… овцой.

Логан так смеялся, что чуть не выронил бумаги.

– Овцой?!

– Угу.

– Почему?

– Как будто у меня был выбор! Мы тащили персонажей из шляпы. Не волнуйтесь, когда они до меня доберутся, я буду напоминать скорее стриптизершу, чем овцу.

Логан придирчиво осмотрел ее с головы до ног. Сегодня на Бри был новый свитер, купленный на выходных, – изящно облегающий талию и в кои-то веки в рамках школьных правил.

– Гм… да, пожалуй.

Ну вот, опять оно. Сексуальное напряжение. Бри не удивилась бы, если бы все неодушевленные предметы в чулане вдруг ожили и начали тереться друг о друга.

Они с Логаном ксерокопировали очередной альманах литературного кружка, который читали только авторы и их родители. Время близилось к шести, школа опустела, и они остались вдвоем в крохотной комнатке с принтером и пачкой бумаги, которую им предстояло превратить в мини-тираж.

– И каково это? – спросил Логан.

– Костюм овцы? Мм, не знаю. Шерстяной, наверное?..

Он покачал головой:

– Нет, я о другом. Каково это – быть членом самой популярной компании в школе?

Пока Бри думала, что ответить, ксерокс продолжал жужжать.

– Это не так уж здорово. Иногда у меня возникает ощущение, будто я веду двойную жизнь. Хотя я и в самом деле ее веду…