Марлус Морсхёйс - Тени Радовара
- Название:Тени Радовара
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Литагент Издательский дом «Тинбук»
- Год:2020
- Город:М.
- ISBN:978-5-907178-50-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Марлус Морсхёйс - Тени Радовара краткое содержание
Родители четырнадцатилетней Йоны Бергер усердно трудятся на фабрике корпорации «КомВью». От детей требуется совсем немного: получать хорошие оценки и быть полезными соседям. Тогда количество баллов на семейном счете будет исправно расти, и можно будет переехать на несколько этажей выше. А если повезет, перебраться в Верхние районы, где, по слухам, разрешено свободно выходить на улицу… Ради этого стоит, пожалуй, поступиться правом заводить домашних питомцев и комнатные растения. И смириться с тем, что бабушку заберут в дом-плюс – возможно, ей и правда будет там лучше. Или нет? Желая спасти бабушку, Йона начинает задавать неудобные вопросы и протестовать против установленных правил. Знакомство с Килианом и Сворой меняет ее жизнь.
Нидерландская писательница Марлус Морсхёйс (родилась в 1970 году) дебютировала как детский писатель в 2015 году с книгой «Повар императора». Она предпочитает говорить с читателем на актуальные темы: изменение климата, социальные эксперименты, тотальный контроль и борьба за свободу. Роман-антиутопия «Тени Радовара» напомнит лучшие образцы жанра и без сомнения понравится поклонникам сериала «Черное зеркало».
Тени Радовара - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
– И всё-таки что-то меня настораживает, – говорит Залман. – Если они думают, что Генриетта тоже во всём этом замешана, почему они не просят ее приехать?
– Может быть, они боятся показаться ей на глаза после того, как она увидела наш ролик? – предполагает Гелия.
Минке криво улыбается.
– Старкину и Дейр внезапно стало стыдно. Ага, конечно.
– Письма приходят с адреса Старкина. Как мы можем быть уверены, что он всё согласовал с Дианой Дейр? – спрашивает Рори.
Йона уже печатает.
Ждем подтверждения встречи с личного адреса Дианы Дейр.
Ответ приходит практически мгновенно.
Ждем встречи с вами сегодня в семь часов вечера. Хотим прийти к соглашению. Могу прислать за вами моего водителя. Диана Дейр (генеральный директор «КомВью»).
P. S.: Я лично гарантирую вашу безопасность.
– У нас нет выбора. Надо ехать, – говорит Йона.
– Но как нам доехать? Машина у мамы. А на машине «КомВью» мы точно не поедем.
– Если ехать на их машине, то в овраг они нас не сбросят – иначе видео сразу попадет в интернет. Но можно взять тачку моего шефа, она в гараже, – говорит Тони.
– Я тоже поеду, – говорит Залман. – Я там хорошо ориентируюсь. Подъедем с другой стороны, не оттуда, откуда они будут нас ждать, а последний отрезок пути пройдем пешком. Договоривайтесь о встрече в саду, не соглашайтесь заходить в резиденцию. Где-нибудь на открытом месте, чтобы оно просматривалось с дороги. И потребуйте, чтобы Старкин отправил по домам весь обслуживающий персонал. Особенно серых горилл. Что-то здесь не так. Слишком просто.
Йона печатает.
Мы приедем на собственном транспорте. Встреча должна проходить в саду перед резиденцией, место определим по прибытии. Распустите весь персонал, охранников и Серую Бригаду. Если там будут посторонние, сделка не состоится. И запомните: нас не двое, а гораздо больше. Если с нами что-то случится, материалы сразу же попадут в мировую прессу.
Отправить.
Глава 43
Тачка начальника Тони оказывается до блеска начищенным ярко-красным кабриолетом. Залман садится на переднее сиденье. Йона забирается к Килиану на заднее.
– Подвиньтесь.
Рядом с машиной стоит Минке.
– Нет, оставайся тут, Симону и Гелии нужна помощь.
– Я вашего разрешения не спрашивала.
Минке грациозно перепрыгивает закрытую дверцу и едва не приземляется Килиану на колени.
– Так-то лучше, – говорит она с ухмылкой и усаживается между Йоной и Килианом.
Тони вопросительно смотрит на Залмана. Залман вздыхает.
– Ладно, заводи машину.
– А это тут зачем? – через какое-то время спрашивает Минке, вытаскивая спрятанное между передними сиденьями охотничье ружье.
– Не трогай! Это тебе не игрушка! – грозно произносит Залман.
– Не учи ученого.
Минке вскидывает ружье и прицеливается, направив его на деревья.
– Не смей! Не смей, тебе говорю!
– Да не буду я, что ты так заводишься? Держи. – Она отдает ружье. – Но я рада, что у нас есть что-то получше, чем это. – Она достает из кармана куртки кинжал. – В твоем доме целая гора игрушек, Тони.
Тони смотрит в зеркало заднего вида.
– Этот кинжал начальник привез с Амазонки. Отдай Залману, пока не поздно.
Минке строит из себя послушную девочку и с преувеличенной осторожностью передает кинжал Залману.
Йона почти не слушает, о чём разговор. Она и на машине-то, можно сказать, почти никогда не ездила, а сейчас они по ухабистой лесной дороге мчатся на встречу с президентом Радовии и генеральным директором «КомВью». Она пытается избавиться от неприятного привкуса во рту, но не может даже сглотнуть из-за пересохшего горла. Главное – сохранять спокойствие. Не поддаваться на манипуляции. Внимательно прочитать любые предложенные бумаги. Между собой они договорились, что возьмут время на обсуждение, если им хоть что-то покажется подозрительным. Она смотрит на Килиана. Он бледен и мысленно находится где-то далеко.
Тони съезжает с дороги, ведет машину по кочкам прямо между деревьями и останавливается.
– Отсюда пойдем пешком, – говорит Залман. – Мы уже в двух шагах от резиденции. Смотрите.
Он показывает на металлическую ограду в ста метрах от них. Йона замечает колючую проволоку и камеру.
– Вы пока идите, – говорит Минке. – Я проверю, что здесь творится в окрестностях.
Она последней выходит из машины, показывает им большой палец и исчезает в кустах.
– Неординарная девушка, – говорит Тони. Он наклоняется над дверцей и роется между передними сиденьями.
– Залман, ты же не брал ружье?
– Ну вот! Минке! Надо же! – ругается Залман.
– Надеюсь, она не наделает глупостей? – спрашивает Тони.
Залман криво усмехается.
– С ней этого нельзя сказать наверняка.
– Может, пора научиться ей доверять, – говорит Килиан. – Она иногда странно себя ведет, но при этом она очень хороший друг. Правда, Йона?
Разве? Йона нерешительно кивает.
– Надо торопиться, некогда ее искать.
– Ну тогда идем, – нехотя отвечает Залман. – Но когда я эту поганку поймаю, ей не поздоровится.
На приличном расстоянии от ограды они идут в сторону входа в резиденцию. Среди деревьев уже видно президентскую виллу: это огромная квадратная постройка белого цвета.
– Никого не видно, – говорит Килиан.
Тони достает из сумки бинокль.
– Старкин и Дейр стоят на ступеньках виллы. В самом доме никакого движения.
– Одно из двух: или Серая Бригада хорошо прячется, или Старкин с Дейр выполнили наши условия и остались одни.
Залман останавливается и показывает на холмистую лужайку с двумя скамейками перед домом.
– Скажите им, что встреча будет проходить там. Отсюда нам будет вас хорошо видно. Если заметите какую-нибудь опасность, проведите рукой по волосам.
Йона кивает. У нее такое ощущение, будто она проглотила целое стадо разъяренных слонов. Внутри у нее всё колотится, дрожит и стучит, и ей кажется, будто собственная тяжесть пригибает ее к земле.
Залман кладет руки ей на плечи.
– Я безумно горжусь тобой, девчушка. С того самого момента, как ты решила раздобыть для бабушки цветок.
– Да уж. Смотри, как после этого всё хорошо устроилось: моя семья скатилась в пропасть, я попала в Мин-III, бабушка – в дом-плюс.
– Послушай меня. – Теперь голос Залмана звучит строго. – Что бы ни произошло, никогда не сомневайся, что ты выбрала правильный путь. Если бы ты осталась послушной дочкой Бергеров, бабушка всё равно оказалась бы в доме-плюс. И у нее не было бы шанса выбраться оттуда. А сейчас такой шанс есть. Благодаря тебе и остальной Своре. Так что давай, расправь плечи, выше нос, расквитайся со Старкином и Дейр. Ты знаешь, зачем туда идешь.
Она кивает и вместе с Килианом уходит в сторону ворот.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: