Оксана Лесли - Не валяй дурака, Америка!

Тут можно читать онлайн Оксана Лесли - Не валяй дурака, Америка! - бесплатно ознакомительный отрывок. Жанр: Современная проза, год 2017. Здесь Вы можете читать ознакомительный отрывок из книги онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.

Оксана Лесли - Не валяй дурака, Америка! краткое содержание

Не валяй дурака, Америка! - описание и краткое содержание, автор Оксана Лесли, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
“Не валяй дурака, Америка!” — это философско-юмористический сборник анекдотов, миниатюр-монологов и эссе. Читателю откроется другая Америка — глазами русского подрядчика, самих американцев и иммигрантов. Часть невыдуманных смешных и грустных историй — это личный опыт автора, иммигрантки с 20-летним стажем, о себе, своих детях и знакомых, о ее мужьях – американце по имени Киф и русском – Сергее (ака колхоз Победа), а некоторые истории — просто выслушанные, записанные и отшлифованные откровения разных людей.
Прочитав эту книгу, вы узнаете Америку с совершенно неожиданной стороны. Книга предназначена для широкого круга читателей.

Не валяй дурака, Америка! - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок

Не валяй дурака, Америка! - читать книгу онлайн бесплатно (ознакомительный отрывок), автор Оксана Лесли
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Я поведала родственникам и друзьям, что прожила под одной крышей со свекром и свекровью пять месяцев в 2002–2003 годах. Их сын тогда не работал, мы были в прямом смысле иждивенцами на шее его родителей, пока оба не устроились на работу. Джоанн учила меня готовить американские блюда, говорила о своей жизни. Терпеливая, воспитанная, с ее языка никогда не срывались оскорбления. Спустя четыре месяца она воскликнула: «Оксана, ты меня сводишь с ума! Ты неправильно вилки и ножи в посудомойку толкаешь...»

Джоанн мне напоминала моего отца-музыканта. Она, как и папа Слава, играла на пианино, а все близкие собирались рядом и пели песни. Как мои бабушки, американская свекровь замешивала дрожжевое тесто, пекла рулеты с орехами и изюмом, раздавала соседям, родным и даже своим лечащим врачам на Пасху и Рождество. Можно быть человеком-донором, при этом необязательно сдавать кровь в лаборатории Красного Креста. И посмертно Джоанн удивила нас всех, завещав свое тело науке. При жизни на ее теле было проделано много операций, а после смерти студенты медицинских вузов смогут учиться на ней. Потом останки кремируют и пепел передадут ее мужу. Мистер Лесли заплатил за это семьсот долларов. Между прочим, дешевле, чем кремировать тело в похоронном доме (больше штуки баксов) или устроить традиционные похороны (семь — десять тысяч долларов).

Многие слышали о том, как люди завещают свои органы и являются organ donors. А пожилые больные люди завещают свои тела науке в здравом уме и памяти, до кончины подписывая нужные бумаги и регистрируясь как доноры тел (body donors). Мой свекор признался, что он тоже свое тело завещал науке, это своего рода служение, подарок обществу. Таким образом не было покойницы в гробу, кладбища, даже пепла в урне. Только служба.

Перед отъездом я сфотографировала пенсильванское пасмурное небо в тот день около церкви. Как старая выцветшая стекловата, оно висело над нами, безразличное к нашим понтам и нашему выбору.

Бабулька с отверткой

Позвонила я как-то в сервис по ремонту бытовой техники. Приехала пожилая женщина, полностью седая, при гриме, в джинсах и кроссовках, с набором инструментов. Представилась — Ронни. Она деловито прошла в дом, ловко развалилась на полу моей кухни, достала отвертку и разобрала нашу посудомойку в поисках неполадки. От предложенного кваса или спрайта женщина отказалась, ибо пьет только воду. Я выяснила, что Ронни в колледже не училась ремонтировать бытовую технику, и «корочек» у нее нет. Просто муж ее был мастером в этой области, она с ним как подручный работала и за несколько лет освоила все премудрости. Муж умер, а Ронни и ее дочь продолжают семейное дело, обслуживают клиентуру города, в котором их семейный бизнес строил репутацию более двадцати лет. Каждый год она обновляет лицензию, платит налоги и заказывает вместо бумажных бизнес-карточек магнитные: «Я сама неорганизованная. Теряю бизнес-карты других людей. Поэтому свои выдаю в виде магнитиков на холодильники, они меньше теряются и всегда на виду».

Чинить различную бытовую технику ее вызывают и конторы по аренде недвижимости, и частные лица. Ронни призналась, что ей только что исполнилось шестьдесят шесть лет. Только по ней было видно, что эта бизнесвумен не чувствует своего возраста. Если бы у меня была вставная челюсть, то она сегодня непременно бы выпала от изумления!

Праздник вне расписания

Второго мая, в пятницу, я повезла Ваню в один из местных парков покататься на горках-качелях. Как только мы приехали, обратили внимание на трех женщин, которые разложили на лужайке около детской площадки пластмассовые яйца с конфетами внутри, как принято у американцев на Пасху, и пригласили всех детей поучаствовать в охоте на них. Мой малыш был рад, ведь ему и другим детям подарили по корзиночке, они бегали по лужайке и собирали трофеи.

Я поинтересовалась у организаторов мероприятия, что да как. Оказывается, они руководят группой поддержки детей с отставанием в развитии. Их центр реабилитации занимается индивидуальным обучением детей-инвалидов на дому и организацией праздников для них. Но из приглашенных детей-инвалидов пришла только одна семья, поэтому позвали всех оказавшихся случайно в парке малышей порадоваться вместо тех, кто по каким-то причинам не смог приехать.

Да, Пасха уже прошла, а из-за непогоды эту охоту на яйца организаторы уже отменяли. Вот и провели запланированный праздник две недели спустя. У меня было чувство удовлетворения, что в очередной раз Вселенная меня удивила халявой и знакомством с людьми, которые пытаются сделать этот мир лучше. У меня сегодня в сознании произошел некоторый переворот.

Не надо ждать праздника, чтобы порадовать людей вокруг. Праздник — с вами, надо только захотеть.

Американская церковь Письмо из церкви

Пенсакола, Флорида.

Уважаемая миссис Лесли, с наступающим Вас Рождеством!

В начале года вы приняли участие в опросе, пообещав ежемесячно вносить сто долларов в фонд нашей церкви. Наши подсчеты показали, что с начала года вы внесли всего двести.

Вы должны еще тысячу.

Счастливых Вам праздников!

Позиция колхоза «Победа»

Не уговаривай меня, не пойду я ни в какую церковь: ни к русским, ни к америкосам! Да не строю я из себя ничего! Я столько домов покрасил пасторам различных церквей, тебе и не снилось! Они тачки навороченные имеют и особняки, не проливая пота. Их внуки учатся в частных школах и заграничных университетах. И меня тошнит от одной мысли, чтобы идти в церковь и нести туда взносы свои. Я не понимаю, как человек, который служит Богу, позволяет себе жить в роскоши за счет прихожан! Вспомни суждения Иисуса, что в рай попасть богатому все равно, что верблюду пролезть через игольное ушко?

Если взять русских баптистов, которые семьями из стран СНГ приехали в США по программе беженцев — что, они все, что ли, праведные христиане? Да нет, конечно! Женам изменяют и пиво пьют на работе некоторые. Работали на меня эти христиане тяп-ляп, руки бы поотрывал!

Я не святой и прикидываться таковым не собираюсь, не желаю в церковь ходить и изображать из себя того, кем не являюсь. Лицемеров ненавижу, особенно тех, кто отирается по церквям, потому что так принято. Ведь тут так принято, мать их за ногу!

Про кризисы

Привет! Что-то ты перестала приходить в церковь нашу. Ты нашла другую? Как нет? Это очень важно посещать дом Бога и славить Его! Ведь наша жизнь представляет собой три стадии: КРИЗИС, ДО КРИЗИСА или ПОСЛЕ КРИЗИСА. И если у тебя все хорошо, это просто затишье перед кризисом.

А люди, сплоченные Богом в церкви, помогают друг другу! Одному трудно по жизни идти, нужно держаться людей, милочка!

В тихом омуте

«Есть ли у вас время и желание встретиться сегодня вечером в ресторане? Пивка попить, душу излить?»

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Оксана Лесли читать все книги автора по порядку

Оксана Лесли - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Не валяй дурака, Америка! отзывы


Отзывы читателей о книге Не валяй дурака, Америка!, автор: Оксана Лесли. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x