Сара Райнер - Да здравствует сладкая месть!

– Да. В общем, Орианна спуталась с Дэном не зря. Она уже разбирается в найме иллюстраторов и фотографов, а Дэн поможет ей приобрести больше опыта. Я так и вижу, как они перед сном обсуждают технику печати и каталоги. – Айви презрительно усмехнулась. – Возможно, это их представление о постельных играх. Орианна такой трудоголик! Бьюсь об заклад: это ее заводит. Тем не менее подобное качество уважает наш совет директоров.

– Верно.

Роб понимал, что Айви просто злится, но это почему-то казалось вполне естественным.

– Не поймите меня неправильно. Я не говорю, что она спит с Дэном только для получения повышения, – не думаю даже, что она настолько хитра, – но это, вероятно, помогло, вот и все. – Она встала с тренажера и сказала: – Пойду на велосипед.

Айви сделала несколько глотков воды из фонтана и села на велосипед. Роб не стал показывать ей, что делать: она сама это знала, и кроме того, он больше интересовался продолжением истории.

– Это несправедливо по отношению к вам, – заметил он.

– О, мы, копирайтеры, ко всему привыкли! Мы придумываем слова. Подаем идеи. Невежественные типы в совете директоров совсем нас не ценят.

– Вам не кажется это немного близоруким?

– Конечно. Вот, например, победа над «Беллингс Скотт» несколько недель назад. Вы, может, видели рекламу типа: «Встань и иди с “Саншайн филин”»?

– Со светофорами?

– Да, и эта идея пришла в голову мне. Уверена, у Орианны не хватит наглости отрицать, если вы ее спросите.

– Классная идея!

– Спасибо, – улыбнулась Айви. – Хотя, может, я неверно оцениваю Орианну.

Роб вздохнул. Прошлой ночью он сочувствовал Орианне, а сейчас – Айви. Тяжело, когда тебя подставляет коллега, не говоря уже о том, что это близкая подруга.

– Но несмотря на тот факт, что данный проект может принести агентству состояние, кого они предпочли повысить? Арт-директора. Впрочем, подобное в порядке вещей. И работающие в рекламе начальники обычно близоруки. Особенно в «Грин».

Господи, как хорошо получать инсайдерскую информацию о клиентах!

– Почему?

– Когда в конце девяностых агентство начинало работать, то специализировалось на листовках и продвигало товары: «Покупай один, второй получишь бесплатно». «Минус десять центов от вашей следующей покупки» – все в этом роде, предназначенное для быстрой продажи товаров. Они вряд ли думали о каких-то великих идеях. – Айви отрегулировала скорость велосипеда. – Наши боссы – из тех, кто считает более важным, когда кто-то может срубить денег по-быстрому, и это лучше, чем потрясающий заголовок или концепция, которая за ним скрывается. Но подобная близорукость не делает агентству чести. – Она подалась вперед и оперлась о руль, так что почти шептала ему на ухо: – Я достала нового клиента, однако в последнее время агентство переживает не лучшие времена. Я слышала, что могут начаться увольнения.

Роб пережил момент паники. Его клиенты! Его доход! Но он тут же отбросил страхи и спросил:

– Они не могли повысить вас обеих?

– Вы смотрите в корень. Уверена, что они не могут позволить себе двух креативных директоров. Но если это так, кого бы вы выбрали? Орианну, золотую девушку, которая пресмыкается перед начальством и трахается с главой производственного отдела? Или женщину с идеями? Да, она иногда раскачивает лодку, но лишь потому, что презирает статус-кво.

– Понимаю, – промямлил Роб. Айви говорила с горечью, но, учитывая, как несправедливо с ней обошлись, он поражался ее сдержанности.

– Знаете, что самое печальное? – Айви, как ни странно, рассмеялась. – Мне жаль Орианну.

– Потому что она много работает?

Айви перестала вращать педали, взглянула ему в лицо и тихо произнесла:

– Не говорите ни одной душе.

– Нет-нет, конечно!

– Прошлой ночью я слышала кое-что такое, что действительно может ее расстроить.

– Неужели?

– И вам это понравится.

Сердце Роба учащенно забилось. А он даже не упражнялся!

– Ваше предположение было верно, дорогой друг. Вот уж точно: нет дыма без огня, а Дэн-Настоящий-Мужчина жаждет попасть в вашу команду. Это происходит не так часто, но, несомненно, бывает. Я услышала это от первого гея агентства. В субботу он видел Дэна в гей-клубе. Любезничал с каким-то парнем, потом они ушли вместе и, как можно догадаться, переспали. И… – Она подмигнула Робу. – Не представляю, как наша маленькая католичка будет терпеть партнера-двустволку!

Утром Дэн проснулся раньше Орианны и стал наблюдать за ней. Она лежала лицом к нему, что было необычно: во сне Орианна часто прижималась к нему спиной. Но в эту ночь она мешала ему спать, ворочалась и металась, сбивала простыни, натягивала одеяло и тут же сбрасывала, вздыхала, меняла положение и взбивала подушки. Наконец он отодвинулся на другой край кровати, чтобы немного поспать.

Несмотря на неспокойную ночь, Дэн не мог долго сердиться на Орианну. Она выглядела беззащитной и была похожа на ребенка. Темные волосы разметались по подушке: такой контраст с дневной прической и тщательно уложенными прядями! Рот полуоткрыт, губы – мягкие и расслабленные. И глядя, как мерно она дышит, он снова поразился, насколько сильно она ему небезразлична.

Дэн подумал, что в отличие от остального мира видит другую Орианну. Это его Орианна, только его, и он счастлив, что она у него есть. С ней хорошо быть вместе. Она щедрая, великодушная, любящая. Страстная, но вечно волнуется по пустякам. Конечно, у Орианны огромные провалы в самооценке, что удивляло его, учитывая ее талант. Но его отчасти влекло к ней ее равнодушие к деньгам. И он давно понял, что за ее честолюбием скрывается перфекционизм и желание быть любимой всеми.

В конце концов все это потому, что у Орианны большое сердце и она переживает из-за Айви. Другие были безжалостнее. Орианна так доверчива по сравнению с большинством сотрудников в рекламном бизнесе. Дэн надеялся, что она такой и останется.

Когда Орианна тяжело вздохнула и заворочалась, он протянул руку и осторожно погладил ее по щеке, желая, чтобы ее возвращение к действительности превратилось в путешествие из мира грез…

Орианна села в лифт, идущий на верхний этаж, и прошла в двери креативного отдела, сжимая стаканчик с капучино, который купила по пути на работу. В другой руке она держала сумку и жакет. Орианна со страхом ждала встречи с Айви. Как та поведет себя после вчерашнего? Более того, как ей самой себя вести? Сегодня утром Дэн был просто душкой, но она все еще не отошла от потрясения. Тем не менее. Орианна решила, что не станет извиняться первой. Выходка Айви была возмутительной и унизила Орианну в глазах окружающих.

К тому времени, как она добралась до их клетушки, сердце колотилось, а ладони вспотели. Но стул Айви оказался пустым, а сумки нигде не было. Орианна открыла свою почту, ответила на последние письма, требующие и не требующие ответа. Айви по-прежнему отсутствовала. Орианна заполнила бланки, прибралась на столе. Ее беспокойство росло. Допив кофе, она налила еще один стаканчик из кофемашины. Выпила, отправилась в туалет, вернулась к столу, изнемогая от безделья. Пошла проверить, как работает над проектом Леон, один из дизайнеров, но не совсем поняла его ответы. Вернулась. Айви по-прежнему не было. В начале одиннадцатого Орианна всерьез забеспокоилась. Неужели Айви не появится?