Филиппа Грегори - Первая роза Тюдоров, или Белая принцесса

Герцогов Букингемских.

В благодарность за постоянную поддержку Эдуард IV жаловал своему брату Ричарду многочисленные земли на севере, прежде всего в окрестностях Йорка, чем и объясняется прозвище Ричарда «повелитель Севера». Произошло своеобразное разделение: Ричард успешно властвовал на севере, а Эдуард — на юге; там, особенно в Лондоне, он всегда пользовался наибольшей поддержкой.

Весьма распространенная точка зрения, которую разделял и У. Шекспир; именно таким он изобразил Ричарда в своей трагедии «Ричард III».

В 1471 г. Эдуард IV выиграл одну за другой две битвы — под Барнетом и под Тьюксбери; в последнем сражении погиб единственный сын Генриха VI Эдуард, а вскоре скончался в Тауэре и сам Генрих; по одной из версий, он был убит по приказу Эдуарда IV.

Круглый стол короля Артура и его рыцарей, по одной из легенд, был сделан волшебником Мерлином и подарен королю Артуру в день свадьбы его тестем, отцом королевы Гвиневры. Форма стола символизировала равенство всех рыцарей.

Английское выражение «родиться с серебряной ложкой во рту» имеет то же значение, что «родиться в рубашке».

Битва при Таутоне (1461) — самое кровопролитное сражение Войны Алой и Белой розы, произошедшее близ Йорка и закончившееся сокрушительным поражением ланкастерцев. По свидетельствам хронистов, в нем участвовало более ста тысяч человек. Против сторонников Генриха VI и Маргариты Анжуйской сыграл фактор непогоды — метель и сильный ветер, который относил стрелы ланкастерцев в сторону. После этой битвы Эдуард IV, коронованный в 1461 г., впервые почувствовал себя полноправным властелином и сумел отомстить Дому Ланкастеров за казнь своего отца Ричарда Йорка.

Обычно это толстый кусок ствола, который традиционно сжигается в камине в сочельник.

Об этом человеке, крестнике короля Эдуарда IV, верном йоркисте, крупном торговце и пирате, рассказывается в романе Ф. Грегори «Белая королева». По мнению писательницы, именно сэр Эдвард Брэмптон вывез принца Ричарда Йоркского из Англии.

Лондонский оптовый рынок мяса и битой птицы; на этом месте в 1381 году был предательски убит вождь крестьянского восстания Уот Тайлер.

Согласно легенде, во время сражения при Мортимерс-Кросс (1461) в небе вспыхнули три солнца над тремя сыновьями Йорка — Эдуардом, Джорджем и Ричардом, — и среднее солнце сияло прямо над старшим из братьев, графом Эдуардом Марчем, будущим королем Эдуардом IV. И Эдуард после битвы при Таутоне в том же 1461 г. приказал вышить на знамени Йорков восходящее солнце.

Имеется в виду кельтская легенда об острове Авалон, «острове яблок», где якобы похоронен король Артур. Есть и другие легенды, в которых Артур продолжает жить на этом острове со своей сестрой, феей Морганой, и когда-нибудь вернется и возвратит себе престол.

Белая башня — самая старая часть Тауэра и один из самых больших норманнских крепостных донжонов Западной Европы; построена в 1078–1097 гг.

Первая английская печатная книга — «Изречения и высказывания философов» — датирована 1477 г. Английский первопечатник Уильям Кэкстон (1422–1491) в 1476 г. основал типографию в Вестминстере и напечатал около 100 книг.

Нетитулованное лицо в отличие от пэра.

Red Gutter (англ.) — буквально «красная канава».

Отец Эдуарда IV Ричард, герцог Йоркский, был назначен протектором государства и правил страной при полубезумном Генрихе VI, впоследствии он не захотел расставаться с властью, и в итоге была развязана так называемая Война Алой и Белой розы. В 1460 г. Ричард погиб в сражении при Уэйкфилде, и йоркистов возглавил его сын Эдуард, граф Марч, а в 1461 г. лондонцы и аристократы юга поддержали йоркистов и согласились признать Эдуарда королем; какое-то время в Англии было как бы два короля, Генрих и Эдуард, но в том же 1461 г. под Таутоном Эдуард нанес ланкастерцам сокрушительное поражение.

Генрих VI с детства отличался некоторым слабоумием, даже порой безумием, тем не менее церковные хронисты, писавшие о нем, сходились во мнении, что он обладал многими добродетелями, свойственными человеку святому и безгрешному. Например, он очень заботился об образовании и основал знаменитые колледжи в Итоне и Кембридже, а также особое внимание уделял спасению душ своих подданных, что особенно нравилось церкви. Благочестие короля и послужило причиной того, что в народе его стали называть «святым». А после смерти Генриха распространились слухи о чудесах, якобы происходивших на его могиле.

Симнел, сын торговца из Оксфорда, подученный священником Ричардом Саймоном изобразить из себя Эдуарда, графа Уорика, действительно был помилован Генрихом и сперва трудился на королевской кухне, а затем стал королевским сокольничим.

Легендарный средневековый христианский монах и правитель, ассоциируемый со всевозможными вымышленными и реальными историями о путешествиях; считалось, что правил он где-то в Центральной Азии или Центральной Африке.

Яков III всегда очень хотел заключить мир с Англией, чему противились аристократы его страны и даже его собственные братья, с которыми он жестоко разделался (один погиб в тюрьме, второй бежал и укрылся во Франции). В стране неоднократно вспыхивали мятежи. Так в 1482 году Яков был захвачен в плен в Лаудере заговорщиками, возглавляемыми графом Ангусом. Затем в 1488 году близ Стирлинга во время очередного мятежа, в котором был замешан его сын, будущий король Яков IV, король Шотландии был убит — якобы случайно. Его сын, унаследовав престол, но пребывая в страшном горе от содеянного, надел на талию, прямо на голую кожу, железную цепь и носил ее до конца жизни в знак того, что не может избавиться от угрызений совести. Яков IV был умный, красивый, учтивый рыцарь, отличавшийся безрассудной храбростью. Увлекался различными науками и искусствами. Дал убежище Перкину Уорбеку. Впоследствии именно он подписал с Генрихом VII мирный договор (1502), а в 1503 г. женился на его дочери Маргарет Тюдор.

Карл VIII (1470–1498) — правил с 1483 г. Отличался чрезвычайно уродливой внешностью — огромная голова, глаза навыкате, губы лепешками и нос крючком, почти касавшийся верхней губы, — и несколько отставал в умственном развитии; именно поэтому при нем в качестве регента сперва правила старшая сестра Анна, которая была замужем за Пьером Бурбоном. Карл был одержим идеями завоеваний и крестовых походов. Умер в 1498 г. — играя в теннис, ударился головой о притолоку низкой двери.