Салман Рушди - Восток, запад
- Название:Восток, запад
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Амфора
- Год:2006
- ISBN:5-367-00288-9
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Салман Рушди - Восток, запад краткое содержание
В авторский сборник вошли рассказы Салмана Рушди, которые впервые публикуются в переводе на русский язык. Писатель сопоставляет восточный и западный менталитет, пытается найти точки их пересечения, используя для этого все возможные литературные средства — от реализма до фантасмагории.
Восток, запад - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
51
Добросовестности ( лат. ).
52
Название местности в горах, где находится Дунская школа.
53
Роман Д. Г. Лоуренса «Леди Чаттерлей».
54
Стэн Лоурел и Оливер Харди — комики немого кино, популярные в Индии.
55
Лен Дейтон (р. 1929) — разведчик, после отставки окончивший Королевскую школу искусств и занявшийся художественной фотографией и писательством; автор 26 приключенческих книг; Джон Ле Карре (р. 1931) — журналист, автор приключенческих романов, пять лет служивший в британской разведке.
56
Старший офицер Спок — компьютер-андроид.
57
Няня ( хинди ).
58
Комический герой старых американских мультфильмов.
59
Популярная негритянская песня.
60
Силы небесные! ( хинди ).
61
Жена господина ( хинди ).
62
Из музыкального сопровождения мультфильма «Семья Кремень».
63
Брат ( хинди ).
64
Хорошо ( хинди ).
65
Хватит ( хинди ).
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
