Дмитрий Липскеров - Всякий капитан - примадонна

— Он хороший рыбак, — нарушил тишину Давиди.

Майкл смущенно улыбнулся.

«Наверняка краснеет, — размышлял Нестор. — Если бы не загорелое до цвета шоколада лицо, красные пятна точно бы проступили… Хороший пацан. Слишком молодой».

— Сегодня будем покупать одежду, — пояснил капитан.

— Кто может держать на тропическом острове товары для зимы? — поинтересовался Нестор.

— Есть одно место, — не стал уточнять Давиди.

Через час пот ручьями тек с их лиц. Нестору было дискомфортно и телом и душой.

— Включите кондиционер! — попросил он водителя.

— Не работает, — буркнул подданный Ее Величества.

Нестор выругался.

Негр выматерился в ответ и попросил, чтобы в его машине больше не выражались.

— Тогда включите кондиционер!

— Не работает.

— Вчера работал!

— Сегодня — нет!

Нестор хотел было продолжить дискуссию, решив предложить аборигену на пятьдесят долларов меньше, но встретился взглядом с маленькими глазками капитана. Цвета некачественного янтаря, они смотрели на него почти презрительно.

Нестор замолчал.

— В Греции сейчас холодно! — сообщил Майкл. — Почти зима…

Никто не отреагировал на его метеорологическое сообщение.

Молодой человек совсем смутился, но виду старался не подавать.

Нестор подумал, что с удовольствием врезал бы негру по его жирному затылку, а заодно и хиппарю-итальяшке коленом бы под худосочный зад ввинтил!

Давиди, словно почувствовав агрессию, коротко взглянул на спонсора.

Как это все нехорошо, вдруг заволновался Нестор, глядя в окно на бесконечную череду пальм вдоль дороги. Ведь мне с ним три месяца на одном пятачке жить, а я все более настраиваюсь против него. Быть может, это происходит подсознательно, оттого что я нервничаю или попросту боюсь… Надо что-то срочно менять в самом себе, почувствовать себя подчиненным, который не должен сомневаться в своем капитане, иначе…Иначе случиться может все… Да-да, надо меняться!..

Дальше они ехали молча.

Водитель не выдержал сорокаградусной жары и включил кондиционер. Ничего объяснять не стал, никто его об этом и не просил.

Ехали еще примерно с час, когда проселочная дорога закончилась странным для этих мест строением из круглых бревен, похожих на корабельные сосны. Сосны в этих местах не росли, и видеть дом, построенный из экзотической древесины, было по меньшей мере странно.

На фасаде дома с большими окнами слегка трепыхался австралийский флаг, иногда перекрывая табличку с надписью «Магазин Юджина и сына».

— Долго будете? — поинтересовался таксист, выбираясь наружу.

— Сколько понадобится! — ответил Нестор. Давиди даже не обернулся в сторону аборигена.

Они поднялись по деревянным ступеням на высокое крыльцо, и Давиди уверенно толкнул дверь плечом. Массивная, обитая медью, она открылась со скрипом, пропуская приезжих в прохладный полумрак прихожей, закрытой от пространства дома другой дверью с табличкой, которую с трудом прочитали: «Без приглашения не входить!»

Звякнул колокольчик.

Остановились, ждали.

Через несколько минут послышались легкие шаги, и дверь с табличкой открылась, выливая на прибывших море солнечного света из больших окон торгового зала.

На несколько секунд Нестор ослеп, а когда зрачки настроились на перемену, разглядел перед собой лицо пожилого мужчины — так и хотелось сказать «джентльмена», если бы не седая длинная косичка, болтающаяся на груди. Такую обычно Верка заплетала — жиденькую, похожую на змейку.

Нестор поздоровался, глядя встретившему их старику прямо в глаза, которые, наверное, когда-то были небесно-голубыми, а сейчас их насыщенный цвет словно разбавили водой.

«Однако, высокий старик, — понял Нестор. — С меня ростом».

Остальные тоже поприветствовали хозяина, а на лице Давиди появилось нечто похожее на оскал. Надо понимать, капитан пытался улыбаться. Лишь Майкл улыбался открыто и честно.

Все свободное пространство дома было уставлено вешалками с различного вида одеждой, сделанной исключительно для покорения Севера. Сразу бросалось в глаза, что модели одежды не новые, казалось, что они из шестидесятых, а то и из двадцатых годов прошлого века. Глубокие полки были забиты всякой всячиной. Унты, меховые поддевки, тулупы, даже несколько пар коротких широких лыж, подбитых оленьим мехом, для ходьбы по нетронутому снегу.

В оружии Нестор не разбирался, но его в этом доме было предостаточно. Карабины и двустволки, револьверы разных калибров, даже динамитные шашки имелись в избытке под толстым витринным стеклом…

— Хотите чаю? — предложил хозяин. — Кофе? Голос его был приятен, но показывал, что старику никак не меньше восьмидесяти.

— Мы покупать! — определился Давиди.

— Покупать? — почти удивился старик.

— Да-да, — подтвердил капитан. — Мне о вас рассказал Лоренцо… Когда-то он дружил с вашим сыном…

— О'кей… Что-то припоминаю… Так что же вам нужно?

— Все, — коротко ответил Давиди.

— Ну что ж, если вы торопитесь, выбирайте!..

Загрузили микроавтобус до самой крыши.

Свитера, меховые куртки, множество пар шерстяных носков, шапки из беличьих шкурок и огромные, до локтей, как у первых летчиков, перчатки складывали прямо в большие черные мешки для мусора.

Хозяин стоял на лестнице, скрестив руки на груди, и был похож на Клинта Иствуда.

Взяли даже бочонок с порохом. Аккуратно примостили его между двумя карабинами и лыжами.

Давиди оставил Нестора рассчитываться и, не попрощавшись с хозяином, уселся в микроавтобус.

Нестор платил картой, и пока ждали авторизации, старик признался, что никогда бы не подумал, что его товар здесь кому-то понадобится.

— А где ваш сын? — поинтересовался Нестор. — На доме написано «Юджин и сын».

— Мой сын Гарри давно погиб, — сообщил хозяин магазина. — Тридцать лет назад…

— Как это случилось?

— Он пропал без вести там, куда собираетесь вы. И уходил он из Антигуа, как и вы. Не лучшее место для старта! Я тогда еще в Австралии жил. После его исчезновения сюда перебрался. Сосны привез, дом построил… Вот магазин открыл… Наверное, все еще жду его…

Затрещал терминал, подтверждая оплату. Нестор расписался на чеке и, прощаясь, крепко пожал старику руку.

Уже в дверях он услышал:

— Подождите!

Быстрыми шагами старик догнал его, держа в руках старый, почти антикварный гарпун. Нестору даже показалось, что на его острие видны следы запекшейся крови.

— Это вам!.. Как бонус!

Нестор принял подарок сразу, просто сказал в ответ «спасибо» и вышел из магазина.

В микроавтобусе он поинтересовался у Давиди:

— Кто такой Лоренцо?

— Брат моего отца, — ответил капитан.

— Вот как?.. А вы знаете, что сын хозяина магазина погиб тридцать лет назад?