Александр Этман - На седьмой день: рассказы
- Название:На седьмой день: рассказы
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Александр Этман - На седьмой день: рассказы краткое содержание
Александр Этман – журналист, издатель и главный редактор ежедневной газеты «Новый Свет» (Чикаго), живет в США почти 20 лет. В его первую книгу, издаваемую в России, вошли рассказы о проблемах и радостях русской эмиграции последней волны. Написанные талантливо, эти истории, веселые и грустные, показывая героев в различных ситуациях, создают реальную картину жизни определенного среза американского общества, но главное «обладают довольно редким в современной литературе качеством: их интересно читать» (Дина Рубина). А по словам самого автора, в целом эта книга о том, как мы меняемся, и что было важным – уходит на второй план, что казалось пустяком – приобретает важность.
На седьмой день: рассказы - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Следующий оказался геем. Причем таким агрессивно настроенным. Он даже попенял судье за то, что фильм про ковбоев-геев проиграл в финале киношного чемпионата мира в минувшее воскресенье. Как будто судья был членом Киноакадемии. Смешно прямо... Когда его кандидатуру тоже отвергли, он сказал: «Да, я вижу в нашей стране лучше быть афроамериканцем, чем геем. Если ты родился афроамериканцем, тебе хотя бы не нужно думать о том, как сказать об этом маме и судье. Я хочу быть присяжным».
Но долго не ломался и быстро ушел. Потом отвергли еще троих, включая дамочку, сказавшую, что она и сама подумывала в свое время заняться проституцией, но вовремя выиграла в лотерею двести пятьдесят тысяч.
Потом судья озабоченно сказал:
– Так мы без присяжных останемся.
– Может, гея вернуть? – участливо спросил шериф.
И тут они вызвали моего приятеля.
«Ну, – думает, – вот оно, мое еврейское счастье. В такой ситуации они меня точно захомутают».
Выходит он, поднимает правильную руку и клянется, значит, говорить правду. Судья говорит:
– Ну, будем надеяться, хотя бы вы нам подойдете.
Приятель говорит:
– Я тоже надеюсь.
Судья говорит:
– Напоминаю вам, что справа от вас – представители обвинения, слева – адвокаты со своей подзащитной.
Приятель поздоровался с прокурорами, с защитой, бросил взгляд на подсудимую. Красивая девулька, лет так двадцати пяти. Ему даже показалось, что он ее где-то видел. Ну, точно видел... И тут он понимает, что девулька похожа на мексиканскую актрису Голливуда Сальму Хайек. Ну почти вылитая Сальма Хайек. Прямо залюбовался. И, нужно отметить, эта «Сальма» тоже на него смотрит с нескрываемым интересом.
Его спрашивают:
– В чем она обвиняется, вам понятно, так?
– Понятно, – говорит. – Торговала своим телом.
– Ну, это нам еще предстоит установить, – говорит судья. – Вы про презумпцию невиновности слышали?
– Слышал.
– Понимаете, что это означает?
– Понимаю, – говорит.
– Тогда пойдем дальше. Представители защиты, начинайте.
Адвокат говорит:
– Вы женаты?
– Нет, – отвечает. – Был.
– Развод был достигнут при обоюдном согласии сторон, или кто-то один настаивал?
– При обоюдном. Она меня из армии не дождалась.
– Вы на нее в большой обиде? – спрашивает.
– Да нет, – отвечает, – и было это лет двадцать семь назад.
– То есть к женщинам вы относитесь без предубеждения...
– Безо всякого...
Тут «Сальма Хайек» дергает своего адвоката за рукав и что-то ему шепчет. Адвокат недоверчиво смотрит на свою подзащитную и о чем-то ее спрашивает. «Сальма» утвердительно кивает. Тогда адвокат говорит:
– Спасибо, господин судья! Мы не возражаем против этой кандидатуры.
Тут встает прокурор и говорит:
– Скажите, – говорит, – вы часто ходите в стриптиз-клубы?
– Нет, – отвечает, – изредка.
– А в отпуск часто ездите?
– Ну, хотелось бы чаще.
– А когда и где вы были в отпуске в последний раз?
– В Мексику, – говорит, – ездил. В Канкун. В но ябре.
– Один или с подругой? Да впрочем, можете не отвечать. Вы лучше скажите, вы там вступали, скажем, в половой контакт?
Приятель прямо опешил.
– Я, – говорит, – конечно, очень извиняюсь, но это мое личное дело – вступал или не вступал.
Судья говорит:
– Отвечайте на вопрос.
– Хорошо, – говорит. – Только вы мне сначала скажите, мой ответ можно будет где-нибудь прочитать постороннему человеку?
– А почему вас это интересует? – спрашивает судья.
– А потому, что я хотя и не женат, но близкий человек у меня имеется, и я бы не хотел его, вернее, ее расстраивать.
Прокурор говорит:
– Не волнуйтесь, ваши ответы никому не станут известны. И я так понял, что на мой вопрос вы ответили утвердительно?
– Предположим, – говорит.
– Да или нет? – спрашивает судья.
– Ну да.
– Сколько раз? – это уже прокурор.
– Да что же это такое, господин судья? – разнервничавшись, говорит мой приятель. – У меня такое впечатление, что тут меня судят...
– А есть за что? – спрашивает судья. – Вы не волнуйтесь, если вы совершили преступление в Мексике, то вас нельзя судить по американским законам. Мне главное, чтобы в Америке вы были законопослушны.
– Знаете что, – говорит мой приятель, – если вам не нравится, что я в Мексике вступал в половой контакт, вы меня отпустите, пожалуйста.
Тут прокурор говорит:
– Мы бы хотели отвести кандидатуру этого человека. Судья прямо расстроился. Приятель стоит в замешательстве. Не знает, радоваться ему али печалиться.
Судья подумал и говорит:
– Подойдите, пожалуйста, ко мне – представители защиты и обвинения.
Ну, пошептались они. Потом посмеялись.
– Ладно, – говорит судья. – Вы свободны. Мы в ваших услугах не нуждаемся.
– Извините, – говорит мой приятель обиженным тоном, – но что все это значит? Может, мне кто-нибудь объяснит? И что означают эти смешки?
Судья говорит:
– В виде исключения вам это объяснит секретарь суда. Подождите его в коридоре, если хотите.
– Хорошо, я подожду, – говорит приятель. – И так день пропал. Ну, до свидания.
И вышел. А проходя мимо защиты с подзащитной, еще раз внимательно на нее посмотрел. И она ему улыбнулась и подмигнула.
«Красивая! – подумал он про себя. – Жаль, если засудят».
Сел он на лавочку и стал размышлять, причем только об одном: как это прокурор чудесным образом догадался о его слабой отпускной морали? Может, он этот – экстрасенс?
Но когда секретарь вышел, то объяснил. Оказалось, – ну нарочно не придумаешь, – что в тот вечер, когда приятель в Канкуне оторвался с компанией в ночное, помощник прокурора находился в том же самом клубе на мальчишнике у своего брата, который на следующий день женился. И он запомнил моего приятеля.
– Он сказал, вы там текилу пили из рюмок без помощи рук. И кричали, что русские лаймом не закусывают...
– Не помню, – сказал мой приятель.
– А еще он сказал, правда, без стопроцентной уверенности, что подсудимая сидела за вашим столом, гладила вас и обнимала. А потом вы с ней куда-то ушли.
– Ну, так я пойду? – прошептал приятель.
– Идите, – засмеялся секретарь. И добавил: – А все-таки, что ни говори, неисповедимы пути Господни...
– Вот так бывает, – вздохнул приятель, завершая свой рассказ. – И ты знаешь, приятно, что «Сальма» меня не забыла. Кажется – мелочь, а все-таки приятно...
БРЕЖНЕВСКИЙ ПРИЗЫВ
На первую половиу восьмидесятых в СССР пришелся период, метко названный кем-то «гонкой на лафетах». Лидеры умирали один за другим, и всех их везли на орудийных лафетах из Колонного зала Дома союзов на Красную площадь.
Когда по утрам вместо легкой музыки по радио звучали симфонии, люди знали – ушел из жизни еще один верный марксист-ленинец. Начало «гонкам» положил Брежнев. Когда он умер, запретили гульбу в ресторанах и повсюду вывесили флаги с черными лентами. Но мы, как обычно, пришли в театральное кафе «Аллегро», и Володя Костромин, председатель общественного совета, увел всех в подвал, где валялся театральный реквизит.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: