Су Тун - Рис
- Название:Рис
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:неизвестно
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Су Тун - Рис краткое содержание
Повествуя о крахе торгующей рисом семьи, о мечтах и мытарствах юнца, убежавшего в город из смытой потопом деревни, Су Тун погружает читателя в мрачные будни Китая начала минувшего века, где пища, валюта, фермент сладострастья, орудье убийства и символ всех благ – это рис. Отверзающий бездны безумных страстей и диковиной чувственности, опьяняющий обворожительной прозою «Рис» – роман редких словесных красот и неистовой творческой силы.
Рис - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
36
Бумажные люди – фигуры из бумаги в человеческий рост, сжигаемые на похоронах.
37
Земляника – плод земляничного дерева.
38
Три тысячи му ~ 200 десятин.
39
Продлить воскуренье свечей – оставить потомков мужского пола, приносящих жертвы духам усопших предков.
40
Черные псы – полицейские подразделения марионеточного прояпонского правительства.
41
Ичи – один (яп.).
42
Цветочная роса – одеколон.
43
Целомудренно-чистая земля – рай (будд.).
44
Девять родников – загробный мир.
45
Разодетый в парчу и шелка – на белом коне.
46
Меченных желтой соломой – пучок соломы привязывался к выставляемому на продажу товару.
47
Сюйчж оу – городской округ восточной провинции Цзянс у.
48
Коробочка – плод хлопчатника.
Интервал:
Закладка:
