Пол Дебрик - Кирпич. История хулигана

Начиная с этого вечера мы стали ездить друг к другу регулярно. И так продолжалось на протяжении многих лет. Обе стороны несли потери, одерживали победы и терпели поражения, в общем, испытывали самые разные ощущения. Практически каждый раз нам удавалось сойтись лицом к лицу, но при этом мы не теряли уважения к сопернику.

Одним из моих лучших выездов к ним стал матч, состоявшийся в самом конце сезона на «Эйрсаме». Мы дрались всю дорогу, начиная с вокзала и заканчивая у турникетов на стадионе. Никто не хотел отступать. Также мне вспоминается выезд в Дарло, когда по дороге мы нагрянули в паб «Боро» без предупреждения. Закрывайте запасный выход, ребята!

Как пел Фрэнк Синатра «Извинения? Случалось приносить. Но слишком редко, чтобы вспоминать о них. Я делал то, что нужно было делать, не испытывая сожаления». [51] Строчка из знаменитой песни Фрэнка Синатры «Му Way». А вот у меня сожалений, связанных с «Боро», было совсем немало, поверьте, и мне совсем не хочется вспоминать о них. Однажды я решил, что мне удалось смешаться с толпой у «Эйрсам Парка», и попытался прорваться к своему месту. Но только куда там! Через мгновение я был расшифрован и окружен толпой фанатов «Боро». На моих руках были кожаные перчатки без пальцев, и эти сволочи содрали их чуть ли не с мясом. Набравшись смелости, я прокричал: «До встречи в следующем году!» — за что схлопотал удар по челюсти. Отобрав у меня еще что-то, они пригрозили: «Съебывай отсюда, пока мы не сняли с тебя пуховик».

Как-то раз меня арестовали на «Риверсайде». И я пришел в суд на день позже назначенного срока. Глупость, конечно, с моей стороны, так как на этом заседании присутствовали парни из «Боро», на затылках которых красовались татуировки с их именами.

Однако к самому горькому итогу нас привела заваруха, произошедшая в День подарков. Не буду сейчас вдаваться в ее детали. Почитайте «Скалли», почитайте «Кирпич». В этих книгах рассказывается о случившемся, причем с очень небольшими разночтениями. Лично я считаю тот день худшим в своей жизни. Нам пришлось осознать, что парни «Боро» не теряют хладнокровия даже в самых отчаянных моментах драки. Впрочем, я по-прежнему считаю, что мы неплохо держались первые пару минут, пока к ним не прибыло подкрепление в количестве трехсот человек!

После этого побоища острота нашего противостояния немножечко притупилась. Возможно, мы просто постарели. Лично я даже выпивал с ними перед одним матчем в заведении «Сэм Доддс». Меня прикрывал Хатч, и мы сошлись на том, что при обоюдном желании можно устроить драку даже на их условиях — без ножей. Однако этого не произошло, что само по себе неплохо. Ведь никто из нас не попал в тюрьму, и теперь мы можем рассказывать друг другу свои истории.

В конце концов, фирма «Эвертона» была не хуже других в те дни, когда футбольное хулиганство переживало свой расцвет, с чем могут не согласиться только придурки, живущие за счет своих папочек. Тогда мы действительно считали «Боро» одним из своих злейших врагов. И это не оскорбление, а как раз наоборот, комплимент. Они добились уважения со стороны наших лидеров, которые очень немногих своих соперников одаривали таким отношением.

Их моб был достаточно крутым и в основном дрался честно, хотя парни «Барнсли» могут с этим не согласиться. Как я уже говорил, смягчать ситуацию — не в моем стиле. Да, ребята по-прежнему поносят «Боро» за случившееся в тот день. Я брал у них интервью для новой книги об истории каждой фирмы в стране (она будет называться «Хулиганы» — а как иначе?) и изумился тому, что они до сих пор горят желанием отомстить «Боро». Зная Пола, я уверен, что он включит этот печальный эпизод в свою книгу, так как он стремится правдиво описывать все события. И если некоторым это не понравится, то он наверняка ответит им в свойственной себе манере: «Отвалите и читайте лучше „Гарри Поттера“!»

Я побывал в Дерби бессчетное количество раз как на старом стадионе «Бейсбол Граунд», [52] «Бейсбол Граунд» — стадион в Дерби (в описываемое время — 18 300 мест), на котором первоначально выступала местная бейсбольная команда. В 1895 году к ней присоединился ФК «Дерби Каунти», и совместное пользование продолжалось в течение трех лет, пока футболисты не захватили арену целиком. В 1997 году клуб переехал на новую арену «Прайд Парк Стэдиум», а «Бейсбол Граунд» через 6 лет был снесен. так и на новой арене «Прайд Парк», [53] «Прайд Парк» — стадион вместимостью 33 597 зрителей. которая, как ни странно, очень похожа на наш «Риверсайд» в Мидлсбро. Мы частенько приезжали туда большим мобом. Как только отгремел Чемпионат Европы-96, наша фирма сразу села на поезд и прибыла в Дерби около 11 утра. С вокзала мы вышли на улицу и быстренько разузнали, где находится их главная забегаловка, после чего «Боро» отправился прямо к ней. Наше продвижение по городу не осталось незамеченным. Двое местных парней, стоявших в дозоре, сначала сильно удивились, глядя на большое количество приезжих фанатов, а потом вспомнили, что видели кого-то из нас на матче сборных Англии и Шотландии.

Мы вошли в паб, который только что открылся. Те двое остались снаружи и принялись названивать по мобильникам, чтобы сообщить своим о нашем приезде. Мы сделали заказы и вскоре стали принимать звонки от местных с вопросами, сколько нас всего. Мы отвечали им: «Приходите — сами подсчитаете». Я всегда считал, что от фанатов, отправляющихся в чужой город с намерением подраться, требуется лишь приехать пораньше. Следующий ход остается за противником. Но так было далеко не всегда. В ряде случаев противник связывался с нами и предлагал найти его. Я все время сбивался со счета, пытаясь определить, сколько раз мы встречали вражеские фирмы, как только они прибывали в Мидлсбро. В этом и состояла вся фишка. Если вы хотите просто посидеть в каком-нибудь пабе, выпить да вынюхать пару дорожек — то считайте, что зря съездили. С таким же успехом можно остаться дома. Вы не сможете подраться, если не будете искать встречи. Соблюдая это простое правило, мы сумели стать очень приличным мобом за несколько лет. Конечно, среди нас есть идиоты, считающие, что наличие пальто «Стоун Айленд» автоматически делает их футбольными хулиганами. Но подавляющее большинство моба «Боро» составляют хорошие, смелые парни, которые любят и умеют драться. Однако вернемся к нашему визиту в Дерби.

К пабу подъехал усиленный наряд полиции, усложнив таким образом задачу местным хулиганам. Один мой приятель из Эклэма [54] Эклэм — крошечный северный пригород Мидлсбро. знал кое-кого из Дерби и постоянно созванивался с ними. Он сообщил мне, что они сидят в забегаловке неподалеку, и спросил, не хочу ли я встретиться с ними. «Да, было бы здорово», — ответил я. Мы допили наши напитки и вдвоем направились в их паб. Я думал, что копы остановят нас, поэтому заранее придумал для них басню о необходимости сходить в банк. Они поверили мне и выпустили на улицу обоих.