Ханох Левин - Сотворение мира за счет ограничения пространства, занимаемого Богом

Фалафель — национальное израильское блюдо. Приготовляется из растения семейства бобовых. Подается в виде шариков, которые обжариваются в кипящем масле и накладываются вместе с различными салатами, соусами и приправами в полую лепешку из пресного теста, питу.

Тхина — соус, приготовляемый из кунжутных зерен.

Рабби Акива (50–135 н. э.) — один из наиболее почитаемых еврейских мудрецов. Был казнен римлянами за активное участие в восстании Бар-Кохбы.

ЦАХАЛ — принятое в Израиле сокращенное название израильской армии («Цва Хаганат Исраэль», т. е. «Армия обороны Израиля»).

Танах — Священное Писание (иврит).

Има Эбан — пародия на имя бывшего министра иностранных дел Израиля, которого звали Аба Эбан. «Аба» на иврите буквально означает «папа», «има» — «мама».

Once there was a wizard — жил-был волшебник (англ.). Первая строка шутливой израильской англоязычной песни.

Рафуль — бывший начальник генерального штаба Израиля.

Несгибаемый — кличка Бегина.

Кевер-Рахель — букв.: «Могила нашей праматери Рахели». Так называется одно из священных мест поклонения евреев.