Владимир Лорченков - Табор уходит

Гимпу встряхнул головой. Надо бороться!

Так что и. о. президента выпил еще пива в парке — после виски ему всегда хотелось добавить, — и поднялся в свой кабинет. Лифт, конечно, не работал: в шахте обслуга дворца держала копченые окорока отловленных и освежеванных диких кошек и прочей живности. В кабинете было все так же холодно, так что Гимпу опрокинул рюмашечку. И едва было собрался отправлять указания полиции, как получил телеграмму. И какую!

 Этот Плешка, — пробормотал Гимпу, — настоящий профессионал, черт бы его побрал!

После чего глубоко вдохнул пару раз, чтобы протрезветь. Следовало быстро решить, что делать с этим Ботезату. Прикончить, или держать в одиночке, чтобы шантажировать им европейцев? Гимпу вспомнил, что у него сейчас — встреча с главой миссии МВФ в Молдавии. Решил выпить чаю, чтобы спиртным не так откровенно пахло. Хотя МВФ-шник сам был не дурак выпить, из ирландцев. Заодно, подумал Гимпу, разводя костерок из лучинок, которые расщепил из паркета, спрошу совета, что с «исходником» делать. И выторгую за него немного денег.

Довольный собой и сложившейся политической обстановкой, и. о. Гимпу вынул из стола использованный пакетик чаю. Стал насвистывать песню «Лица желтые над городом кружатся». Увидел, что предшественник забыл в столе половинку шоколадки «Виспа» и потер руки.

Дела в молдавском государстве налаживались.

31. Учитель Серафим говорит:

32. … если в дороге в Европу спустился умыться во время остановки автобуса, тот пусть пьет, где стоит, но не набирает воду в бутылки.

33. … пусть никто из вас, будь то даже грязная подмосковная стройка, не надевает на себя одежд грязных или приставших к телу, разве что их вымыли в воде или обрызгали дезодорантом.

34. … никто да не занимается залогами по своей воле, пусть даже то и залог на рабочее место в Португалии.

35. … те же, кто поехали пасти скот на Украину, пусть не ходят за скотиной, пася вне своего селения, разве что на расстоянии до километра.

36. … пусть не поднимает свою руку, чтобы бить ее (скотину) кулаком.

37. … пусть никто не выносит из дому наружу и не вносит снаружи в дом, даже если это временный строительный шалаш.

38. … в воскресенье пусть никто не поднимает в жилом доме ни глыбы, ни песчинки…

39. … даже если хозяин–европеец принуждает тебя работать в воскресенье, не соглашайся, ибо проклятым будешь…

40. … пусть те, которые нянчат чужих детей, вспоминают своих в воскресенье и отказываются от работы…

41. … если же кто из вас давно уже уехал и получил гражданство той страны, куда уехал, и сам станет нанимать рабов и рабынь…

42. … пусть не обижает ни раба, ни рабыню свою…

43. … каждый, кто молится, пусть не входит нечисто омытый…

44. …пусть не спит мужчина с женщиной по пути на заработки, чтобы не осквернять свою беду своей похотью…

45. … всякий, кто по заблуждению нарушает заповеди и праздники, не должен быть умерщвлен, но людям надлежит стеречь его…

46. …пусть (никто) не поднимает руки, чтобы пролить кровь кого–нибудь из чужеземцев ради имущества и прибыли, даже если чужеземец работодатель твой и обращается с тобой плохо…

47.. И также пусть не берет ничего из их имущества…

48. И всякое дерево и камни, которые ты кладешь на стройке, считай освобожденными от всяких нечистот.

(кусок манускрипта утерян — прим. переводчика).

10. Учитель Серафим говорил:

11. … благодарю Тебя, Господи, что вложил мою душу в тело мое

12. … и родил меня на свет среди народа Твоего…

13. … оградил меня от ловушек смерти и нечестивости…

14. ибо злодеи и злоумышленники искали мою душу молдаванина среди тех, кто служил тебе.

15. … искушали меня позолотой соблазнов мирских.

16. Но они, жалкое порождение суеты и детей Диавола, не знают, что твоя милость мне важнее суетных благ настоящего.

17. … и стойкость моя и верность Тебе вознаграждена будет…

18. … не золоченой посудой, не побрякушками на груди и не бумажками рваными, а истинным благом..

19. … Землей Обетованной… Господи!

20. … лишь своей милостью есть народ молдавский.

21. … лежа у ног твоих мы мыслим: вот стоит самый великий и прекрасный воин…

22. … с копьем острым. Как клюв молдавского аиста…

23. … сиянием вокруг головы желтым, словно яркая мамалыга…

24. … с глазами задумчивыми и прекрасными, словно Днестр в июле…

25. … с сердцем мягким, словно молдавская земля.

26. Се повелитель мой и господин, Господь.

27. И ты весь — в нас, четырех миллионах.

28. Дал себя по частице каждому из нас, и грех отвергнуть этот дар.

29. … враги, словно мерзкие насекомые, окружили тебя и растащили каждый по одному…

30. Но ты силой и волей своей станешь един, как и народ твой станет един.

31. Воссияешь в вечной славе!

32. И я думаю, что враги народа молдавского — враги Бога.

33. Сети, которые они расстелили для тебя, лишь их самих поймают.

34. Стрелы их поразят их же.

35. Волны, поднятые ими, смоют их же.

36. … мы же, вместилище Твое, стоим ровно и…

37. … благодарю тебя, ибо ты бодрствуешь ради нас.

38. Спасаешь нас от зависти и ревности лживых толкователей будущего.

39. Выкупил наши души.

40. … помог душе смиренного и бедного молдаванина…

41. спастись от руки тех, кто сильнее, чем он…

42. Избавил душ наши от жадных лап сыновей Зла…

43. … не привели нас в трепет своим беззаконием, ибо…

44. … служение тебе не оставили мы и из–за страха смерти…

45. … как я могу отказаться от Тебя?

46. … безумие сменить на ясную мысль?

47. …законы, и свидетельства даны ушам

48. … всем потом…

49. … научениями Твоими и…

 Мы, дети России, друг друга не бросаем!

Воскликнув это, посол России в Молдавии Иван Петров скомкал бумажку и бросил себе под ноги.

 Что это у вас там? — спросил собеседник посла.

 Это у вас квитанция была в почтовом ящике, — сказал посол, — счет за электричество, кажется…

 Туда ему и дорога, — сказал Лоринков.

Ветер, подбросив бумажку несколько раз, словно шаловливый мальчик — мячик, с силой зашвырнул комок в небо.

 Только взгляните, — предложил Лоринков.

 Ветер, подбросив бумажку несколько раз, словно шаловливый мальчик — мячик, с силой зашвырнул комок в небо, — сказал он.

Лоринков и посол стояли на крыше пятиэтажной башни, в которой располагался музей истории Кишинева. С открытой площадки им открывался вид на парк и Комсомольское озеро. Озера не было. Воду очень давно слили, чтобы почистить, и залить обратно. Ну, или, если честно, землю продать и построить на ней особняки. Осуществилась только первая часть плана городской мэрии: удалось слить воду. А из–за грянувшего кризиса строительство начать не удалось.

 В результате, — писал местный научный журнал, — в болоте на озере поселились бомжи, лягушки и несколько очень ядовитых змей, сбежавших из разрушенного кишиневского зоопарка.