Колин Маккалоу - Цезарь, или По воле судьбы

Херсонес Кимврийский– ныне полуостров Ютландия.

Херуски– германское племя, жившее у истоков тех германских рек, которые впадают в Северное море.

Хламида– у древних греков верхняя одежда в виде плаща.

Цевеннский хребет– ныне Севенны, хребет, входящий в состав Центрального горного массива Франции.

Цензор– магистрат самого высокого ранга. Хотя цензоры не обладали империем и не сопровождались ликторами, эта должность считалась очень почетной. Два цензора избирались в центуриатных комициях сроком на пять лет (так называемый люстр), хотя главную свою обязанность – ценз, или перепись всех римских граждан, – они исполняли в первые восемнадцать месяцев люстра. На должность цензора мог претендовать только бывший консул, причем консуляр должен был обладать безупречными auctoritas и dignitas . Цензоры пересматривали списки сенаторов, проводили смотр всадников, осуществляли перепись римских граждан во всех провинциях, обладали властью перевести человека из одной трибы в другую, а также из класса в класс. Для этого у них имелись определенные методы проверки. В их ведении также находились государственные контракты на все, от сбора налогов до общественных работ.

Центуриатные комиции см . Собрание.

Центурион– командир в римской армии. Было бы неправильно сравнивать центурионов с нынешним младшим офицерским составом. Это были профессиональные военные, звание которых не имеет аналогов в современных армиях. Римский полководец скорее будет горевать о потере центуриона, нежели военного трибуна. Среди центурионов существовала столь сложная иерархия, что современные ученые не могут установить ни сколько было в ней ступеней, ни строгую их последовательность. Обычный центурион (centurio) командовал группой из восьмидесяти солдат и двадцати нестроевиков, называемой центурией. Каждая когорта включала шесть центурий, старший центурион (pilus prior) командовал первой центурией и всей когортой. Легион составляли десять когорт под командованием десяти центурионов, также подчинявшихся субординации, во главе с примипилом (primipilus) , центурионом высшего ранга, отвечавшим только перед командующим легиона (это был либо избранный военный трибун, либо легат главнокомандующего). Во времена Республики центурионы обычно выслуживались из рядовых. Центурион имел легкоузнаваемые знаки отличия: поножи, чешуйчатые доспехи вместо кольчуги, поперечный гребень на шлеме, а также жезл из виноградной лозы. Он обладал многочисленными наградами.

Центурия– группа из ста человек.

Цирк Фламиния.– Находился на Марсовом поле, недалеко от Тибра и овощного рынка. Был построен в 221 г. до н. э., вмещал около пятидесяти тысяч человек и периодически служил местом проведения различных собраний.

Эвксинское море– ныне Черное море.

Эдил.– Всего было четыре магистрата, называвшихся эдилами, – два плебейских и два курульных. Их деятельность была связана с городом Римом. Должность плебейских эдилов была учреждена в 493 г. до н. э. Эдилы должны были помогать народным (плебейским) трибунам в выполнении их обязанностей – защите прав плебса. Их контора располагалась в храме Цереры. Вскоре плебейские эдилы стали осуществлять надзор за постройками (общественными и частными), а также в их ведение перешло архивное хранение законов, как принятых плебейским собранием (плебисцитов), так и постановлений сената (консультов). Плебейские эдилы избирались плебейским собранием и не имели права ни на курульное кресло, ни на ликторов. Должность курульных эдилов была создана в 367 г. до н. э., чтобы дать и патрициям возможность осуществлять надзор за общественными зданиями и архивами. Курульные эдилы избирались всенародным собранием с участием патрициев и плебеев и потому имели право на курульное кресло и двух ликторов. Очень скоро, однако, на должность курульных эдилов стали также избираться плебеи. Все четверо эдилов начиная с III в. до н. э. были ответственны за состояние римских улиц, водопровода, канализации, общественных сооружений, лавок, систему мер и весов (их эталонный набор хранился в храме Кастора и Поллукса), проведение игр, раздачу зерна, а также за соблюдение нормативов при частном и общественном строительстве. Они имели право налагать штрафы на граждан и неграждан за различные нарушения и использовать эти деньги для организации игр. Пост эдила, как плебейского, так и курульного, не был одной из обязательных ступеней cursus honorum (см. Магистраты), но участие в организации игр и празднеств являлось прекрасной возможностью выдвинуться для тех, кто надеялся получить должность претора.

Эквиты см . Всадники.

Элавер– ныне река Алье.

Эллинизм– греческое культурное влияние на Средиземноморский мир, распространившееся после эпохи завоеваний Александра Македонского. Оно касалось образа жизни, архитектуры, одежды, ремесел, управления, коммерческой деятельности и популярности греческого языка.

Эпикуреец– приверженец философской школы, основанной греческим философом Эпикуром. Для этического учения Эпикура характерен утонченный гедонизм, основанный на строгой воздержанности. Стремясь к блаженной и безмятежной жизни, человек должен избегать всего, что нарушает душевный покой. Сторониться политической и любой другой деятельности, связанной с волнениями и тревогами. В римскую эпоху это учение претерпело существенные изменения – римский аристократ мог участвовать в общественной жизни и делать карьеру, называя себя при этом эпикурейцем. В эпоху поздней Республики эпикурейцев отличало пристрастие к изысканным яствам и вину.

Эпир– область Западной Греции/Македонии, простирающаяся вдоль Адриатического моря, от реки Апс на севере до Амвракийского залива на юге и вглубь материка до высоких гор. Отождествлять Эпир с современной Албанией не вполне правильно, поскольку она слишком далеко простирается на север и недостаточно на юг.

Этнарх– греческий титул правителя какой-либо области или города. Существовали и другие более специфические титулы, но, полагаю, нет смысла путать читателя, вводя новые термины.

Югер– древнеримская мера площади, равная 2518,2 кв. м, что составляет приблизительно 1/4 гектара.

ABSOLVO– оправдательный приговор, выносившийся в судах присяжными.

Auctoritas– труднопереводимый латинский термин, включающий в себя такие понятия, как власть, положение в обществе, звание, влияние, значительность, авторитет, ручательство, надежность, верность. Этим качеством должны были обладать все магистраты, принцепс сената, консуляры, великий понтифик, прочие жрецы и авгуры. Обладали им также и некоторые влиятельные частные лица, не являвшиеся сенаторами. Хотя плутократ Тит Помпоний Аттик никогда не входил в сенат, его auctoritas не вызывал сомнений.